Какво е " THEN IN ORDER " на Български - превод на Български

• тогава за да

Примери за използване на Then in order на Английски и техните преводи на Български

And then in order to serve foreign designs.
И то, за да помага на чужди замисли.

I had to work hard from the age of 11, firstly in order to survive and then in order to study.
Още от 11-годишен трябваше да работя усилено, първо за да оцелея, а след това- за да уча.

And then in order to cover up for Tommy, you made up this whole.
А после за да прикриете Томи сте измислили всичките тези лъжи.

In all other cases, if the bathroom area is small, then in order to save space, the toilet type of the toilet type will be optimal.
Във всички останали случаи, ако площта на банята е малка, тогава, за да се спести място, тоалетната от типа на тоалетната ще бъде оптимална.

Then in order to protect the people, we must protect the system.
Тогава, за да защитим хората, първо трябва да защитим системата.

After the action, and then in order to make other actuators action.
След действието и след това, за да направят други действия на задвижването.

Then, in order to convince him, she began to talk about the probable duration of her life.
Тогава, за да го убеди, тя започна да разсъждава върху вероятната продължителност на своя живот.

If it is known that the deceased possessed some supernatural abilities, then in order to purify the space, it is necessary to invite the priest to the house.
Ако починалият е имал някакви необикновени способности, то за да се изчистят останките от силната му енергетика, е най-добре да се покани свещеник в къщата.

And then, in order to save future parents from unforeseen expenses, Teresa gave up her fee.
И тогава, за да спаси бъдещите родители от непредвидени разходи, Тереза се отказа от таксата си.

Sequence valve: it can make one actuator(such as hydraulic cylinder, hydraulic motor, etc.) action, and then in order to make other actuators action.
(3) последователен вентил: може да направи изпълнението на компоненти(като хидравлични цилиндри, хидравлични двигатели и т.н.) след действието и след това, за да направят други действия на задвижването.

But then in order to differentiate myself from the 76 other Krystas in the business, I added the"Now.".
Но после, за да се различавам от останалите 76 момичета с името Криста, добавих и"Сега".

If the increased number of leukocytes in the blood is caused by physiological reasons(poor diet, pregnancy, overstrain), then in order to reduce it, you need to change your lifestyle.
Ако повишеният брой левкоцити в кръвта се дължи на физиологични причини(лоша диета, бременност, пренапрежение), тогава, за да го намалите, трябва да промените начина си на живот.

And then, in order to prevent the disease from developing, it must be treated with folk remedies.
И тогава, за да се предотврати развитието на болестта, тя трябва да се лекува с народни средства.

Sequence valve: can make an implementation of components(such as hydraulic cylinders, hydraulic motors, etc.) after the action, and then in order to make other elements of the action.
(3) последователен вентил: може да направи изпълнението на компоненти(като хидравлични цилиндри, хидравлични двигатели и т.н.) след действието и след това, за да направят други действия на задвижването.

And then, in order to accommodate the second-hand Peugeot diesel engine they would been given, they had to raise the bonnet line.
И тогава, за да приспособят двигателя Пежо втора употреба, трябвали да повдигнат капака.

(3) Sequential valve: Can make an executive component(such as hydraulic cylinder SHAN hydraulic motor, etc.) after the action, and then in order to make other components of the operation.
(3) последователен вентил: може да направи изпълнението на компоненти(като хидравлични цилиндри, хидравлични двигатели и т.н.) след действието и след това, за да направят други действия на задвижването.

If it is not, then, in order not to create a yellowish sheen, it is better to choose floors with a gray undertone.
Ако не е, тогава, за да не се създава жълтеникав блясък, по-добре е да се избират подове със сив оттенък.

They foresaw an event that was going to happen in 1972, and they knew that we had to be at the fourth dimensional level by then in order to survive.
Които представляват нашият Висш аспект, осъзнали и предсказали едно събитие, което щяло да настъпи през 1972 г. и знаели, че точно тогава трябва да притежаваме съзнателност от нивото на четвъртото измерение, за да оцелеем.

And then, in order to avoid the risk of infection while waiting for the child, the doctor will suggest examining the future dad.
И тогава, за да се избегне рискът от инфекция, докато чака детето, лекарят ще предложи да се проучи бъдещият татко.

Because, if you show reliability with all your appearance, faithfully look into your eyes and stay close at all, it only helps to stabilize the situation and is good for those who have a precarious state, then in order to understand how to make a guy jealous of you, you need to understand a different approach- through jealousy.
Защото, ако показвате надеждност с целия си външен вид, вярно погледнете в очите си и останете наблизо, това само помага да се стабилизира ситуацията и е добро за тези, които имат несигурно състояние, тогава, за да разберете как да направите човек ревностен към вас, трябва да разберете друг подход- чрез ревност.

Then, in order to survive and save their village, the people moved it to in a secluded place between the gullies of two streams.
Тогава, за да оцелеят и спасят селото си, хората го преместили в една уединена местност между деретата на два потока.

If the victim complains of pain, then in order to avoid painful shock, you should give him any available pain medication(spasmalgone, analgin, etc.).
Ако жертвата се оплаква от болка, тогава, за да избегнете болезнен шок, трябва да му дадете всички налични болкоуспокояващи лекарства(spasmalgon, analgin и т.н.).

Then, in order not to be known as an unscrupulous liar, you will have to join you in the nearest swim.".
Но това ще бъде преувеличено.- Тогава, за да не бъдете познат като безскрупулен лъжец, ще трябва да се присъедините към вас в най-близкия плув.

If you have recently had childbirth, then in order to avoid the side effect, taking contraceptives should begin, waiting 3-4 weeks. It will be right.
Ако наскоро сте преживели раждане, за да се избегнат страничните ефекти на противозачатъчни хапчета трябва да започне след като изчака 3-4 седмици. Би било правилно.

Back then, in order to always remember his best friend, Vin Diesel got a huge tattoo with eyes and wings that every Paul Walker fan is familiar with.
Тогава, за да си спомня винаги най-добрия си приятел, Вин Дизел си направи огромна татуировка с очи и крила, която всеки фен на"Пол Уокър" познава.

When the interactive distortion becomes large enough, then in order to correct the distortion, a large number of those involved must return to the relearning and application of the basic fundamentals of manifested experience.
Когато деформацията на взаимодействието стане достатъчно голяма, то за да може тя да бъде коригирана, голяма част от участващите индивиди трябва да се завърне към ново научаване и прилагане на основните правила на житейската изява.

And then in order to know up to which depth the ocean surface should be cleaned, we designed and built something that I call the multilevel trawl.
След това, за да установим до каква дълбочина океанската повърхност е нужно да се почисти, разработихме така нареченото многостепенно приспособление.

If notification is not based on accreditation, then in order to ensure the proper and consistent supervision of such subsidiaries and subcontractors, the contents of the information to be provided to the notifying authority should be further specified by aligning it to the relevant practices in accreditation.
Ако нотификацията не се основава на акредитация, то за да се гарантира надлежният и последователен надзор на такива поделения и подизпълнители, съдържанието на информацията, която се предоставя на нотифициращия орган, следва да бъде допълнително уточнено, като се съгласува с приложимите практики за акредитация.

Then in order to preserve the world, he produced from his left side Vishnu, and in order to destroy the world, he produced from the middle of his body the eternal Siva.
След това, за да запази вселената, от лявото си бедро той създал Вишну; и за да разруши света, от средата на тялото си сътворил вечния Шива.

We will do it then in order to give Mr Brok and Mr Gualtieri time to negotiate the conditions for applying Article 136 with the European Council.
Ще го направим тогава, за да дадем на г-н Brok и г-н Gualtieri време да договорят условията за прилагане на член 136 с Европейския съвет.