Какво е " THEN THE QUALITY " на Български - превод на Български

• тогава качеството

Примери за използване на Then the quality на Английски и техните преводи на Български

First the quantity, then the quality.
Първо количеството, след това качеството.

Then the quality estimate for Japan will be higher.
Тогава оценката на качеството за Япония ще бъде по-висока.

If the accuracy is high, then the quality of work will be better.
Ако точността е висока, тогава качеството на работата ще бъде по-добро.

Then the quality of all gaskets and valve is checked.
Тогава се проверява качеството на всички уплътнения и клапани.

Obviously if you're not using the best iPhone camera, then the quality falls further.
Очевидно, ако не използвате най-добрата iPhone камера или най-добрата Pixel камера, качеството ще падне допълнително.

Then the quality of your sleep will become just like that of death.
Тогава качеството на съня ще стане същото като това на смъртта.

The main thing is to choose a product of a famous brand, then the quality of its work will delight you.
Основното нещо е да се избере продукт от известна марка, след което качеството на работата му ще ви зарадва.

Then the quality of the product will be high, but early bribes will be missed.
Тогава качеството на продукта ще бъде високо, но ранните подкупи ще бъдат пропуснати.

No matter how good your offering is if your staff are not serving it to the highest standard then the quality will lack.
Без значение колко е вашият личен принос, ако персоналът ви обслужва с най-висок стандарт, то тогава ще липсва качество.

Then the quality of micro switch by what resolution, it is the service life and how to judge it?
Тогава качеството на микропревключвателя с каква резолюция, това е животът и как да го преценявате?

If the bitter taste stays in mouth and can not be converted to sweetness, then the quality of the tea is probably not good.
Ако горчивият вкус остава в устата и не може да се превърне в сладост, тогава качеството на чая вероятно не е добро.

I want to remind you that then the quality of meat and dairy products was significantly higher than today's.
Искам да ви напомня, че тогава качеството на месото и млечните продукти е значително по-високо от днешното.

If the bitter taste stays in mouth and can not be converted to sweetness, then the quality of the tea is probably not good.
Ако горчивият вкус остава в устата и не може да се превърне в сладост, тогава качеството на чая вероятно не е добро. Любителите на чай трябва да се погрижат да бъдат измамени от"Не горчивият не е чай".

If it is flat, smooth, then the quality is excellent, the combs should keep their shape and not fall off.
Ако е плоска, гладка, тогава качеството е отлично, гребените трябва да запазят формата си и да не падат.

To the degree of their development, all kinds of substances connect together, increasing the quantity of components that are included in connection, and then the quality.
Според степента си на развитие различните вещества все повече се съединяват помежду си, увеличавайки количеството части, включени в съединението, а след това и неговото качество.

If you do not edit the chain, then the quality of the cut will deteriorate each time, it will be very difficult to work.
Ако не редактирате веригата, тогава качеството на рязането ще се влоши всеки път, ще бъде много трудно да се работи.

Thus a lot of money is required, as we do not need someone who only deals with translations part-time, because then the quality of the translation will be substandard and the translation rates slower.
По този начин се изисква много пари, тъй като ние нямаме нужда от някой, който да се занимава само с преводи на непълно работно време, защото тогава качеството на превода ще бъде лошо и скоростта на превода по-бавна.

Then the quality of fixing the cables in the terminal blocks(at the input and output of the inverter) is checked.
Тогава се проверява качеството на фиксиране на кабелите в клемите(на входа и изхода на инвертора).

But since in the last decades no one prepared these people, then the quality of their first decisions will be very far from ideal.”.
Но тъй като, последните десетилетия никой не е подготвял тези хора, то поначало, качеството на техните решения ще бъде твърде далече от идеала.

Affecting then the quality of activity, Hari, the lord of all, himself becoming Brahma, engaged in the creation of the universe.
Тогава, повлиявайки на качеството на активността, Хари, господарят на всичко, ставайки Брахма, се зае със създаването на вселената.

If you are shooting an emergency event and you only have a mobile phone at your fingertips, then the quality is not very good forgivable, but if you are shooting yourself and your own unit, then the quality issue should be taken seriously.
Ако снимате аварийно събитие и имате само мобилен телефон, тогава качеството не е много добро, но ако снимате себе си и собственото си устройство, проблемът с качеството трябва да се приема сериозно.

Very few of you will have such‘hot' metabolisms that you need to consume such an obscene amount of food at a bodyweight below 200lbs, but if you're being honest with yourself about needing a product like Serious Mass then the quality and popularity definitely speak for themselves.
Много малко от вас ще има такива"горещи" метаболизъм, които трябва да се консумират такава нецензурни количество храна при телесно тегло под 200lbs, но ако сте честни със себе си, че трябват продукт като Serious Mass тогава качеството и популярността определено говорят за себе си.

The more often you shake, then the quality you get is tincture- it will be maximally enriched with medicinal components.
Колкото по-често се разклащате, тогава качеството, което получавате, е тинктура- тя ще бъде максимално обогатена с медицински компоненти.

If you believe yourself to be an individual with your own preferences and needs, which may not be the same as everyone else's, then the quality of your life and freedoms will necessarily be diminished by government-dictated health decisions.
Ако вярвате, че сте индивид със свои собствени предпочитания и нужди, които може да не са същите като на всички останали, значи качеството на вашия живот и вашата свобода ще бъдат безспорно намалени от здравни решения, продиктувани от държавата.

If there are a lot of antibodies, then the quality of the amniotic fluid(water is taken, piercing the anterior abdominal wall and the uterus under the supervision of ultrasound), doctors estimate indirectly how much the child suffered.
Ако има много антитела, тогава качеството на амниотичната течност(водата се взема, прониква предната коремна стена и матката под наблюдението на ултразвук), лекарите косвено преценяват колко е претърпяло детето.

Ultimately, if the age of the people, leaving the country, is lower than the average or if the level of their education is higher than the average, then the quality of the work force, along with its potential performance, drops.
В крайна сметка, ако възрастта на напускащите страната е по-ниска от средната възраст или ако нивото на тяхното образование е по-високо от средното, то тогава качеството на работната сила и заедно с това нейната потенциална производителност намаляват.

And if you think about the design, then the quality of the bent product will be the same as when working with the factory mechanism.
И ако се замислите за дизайна, тогава качеството на огъвания продукт ще бъде същото като при работа с фабричния механизъм.

If the median age of the people leaving is lower than the median age of the workforce, or if the educational level of those leaving is above the average of the workforce, then the quality of your labour force, and with it potential productivity, falls.
Ако възрастта на напускащите страната е по-ниска от средната възраст или ако нивото на тяхното образование е по-високо от средното, то тогава качеството на работната сила и заедно с това нейната потенциална производителност намалява.

If quality and fat mayonnaise can select another, then the quality of the so-called light mayonnaise can not speak- do not have it(quality).
Ако качеството и мазнини майонеза може да изберете друг, след това качеството на така наречената лека майонеза не може да се говори- не го(качество) имат.

If instead of foam rubber it is possible to use rubber, then the quality of the patterns obtained will noticeably increase, although the complexity of cutting the pattern on the rubber surface is even higher.
Ако вместо гума от пяна е възможно да се използва гума, тогава качеството на получените шарки ще се увеличи значително, въпреки че сложността на рязане на шарката върху каучуковата повърхност е дори по-висока.