Какво е " THERE ARE NO CONDITIONS " на Български - превод на Български

• няма условия
• не съществуват условия
• не са налице условията

Примери за използване на There are no conditions на Английски и техните преводи на Български

There are no conditions for you.
Няма условия за вас.

The Russian woman complains that there are no conditions in the Home.
Рускинята се оплаква, че в Дома няма никакви условия.

Plus, there are no conditions.
А освен това, няма никакви условия.

When you feel like singing, sing; do not sing when there are no conditions.
Когато ви се пее, пейте, не пейте когато няма условия.

There are no conditions for love on the Earth.
На Земята няма условия за обич.

In the track of love, there is no if; there are no conditions.
По пътеката на любовта няма ако, няма условия.

Where is the fetus, there are no conditions for its development.
Къде е плода, не съществуват условия за неговото развитие.

There are no conditions attached to the granting of criminal legal aid, by the courts or by SLAB.
Не съществуват условия, свързани с предоставянето на правна помощ по наказателни дела от съдилищата или от Съвета.

This will be doable in the future, but now there are no conditions for it.
Това ще е възможно в бъдеще, но сега няма условия за него.

In this union there are no conditions for the development of each and personal growth.
В такъв съюз няма условия за развитието на всеки от двамата и за личностно израстване.

The second piece of news is that he admitted that, at the moment, there are no conditions for bigger reforms in the euro area.
Втората новина е, че призна, че в момента няма условия за големи реформи в еврозоната.

Finally added"where there are no conditions for the appointment of a temporary administrator of art.
Накрая се добавя„в случаите, когато не са налице условията за назначаване на временен управител по чл.

It is clear that there are deliberate violations of human rights and that there are no conditions for a fair trial in Bulgaria…,” Vassilev emphasized.
Ясно е, че има нарушение на човешките права и че няма условия за справедлив съдебен процес в България…", подчерта Василев.

There are no conditions attached to the granting of criminal legal aid, by the courts or by SLAB.
Не съществуват условия, свързани с предоставянето на правна помощ по наказателни дела от съдилищата или от Съвета. Съдебни производства.

Any taxable person, for which there are no conditions for compulsory registration under Art.
(1) Всяко данъчно задължено лице, за което не са налице условията за задължителна регистрация по чл.96.

There are no conditions to which a man cannot get accustomed, especially if he sees that everyone around him lives in the same way.
Няма условия, с които човек да не може да свикне, особено ако вижда, че всички наоколо живеят по същия начин.

But Marko Jaksic, a Serb from Mitrovica, tells SETimes that"there are no conditions[under which] Serbs should take part.".
Но Марко Якшич, сърбин от Митровица каза, че"не съществуват условия[според които] сърбите трябва да участват.".

In love there are no conditions for perfect harmony, but I do not see problems too, especially if you are careful not to show jealousy.
В любовта няма условия за перфектна хармония, но не виждам проблеми също, особено, ако се внимава да не се проявява ревност.

For sentient beings, when everything disintegrates and there are no conditions for life to exist, then not a single thing can exist.
За съзнателните същества, когато всичко се разпадне и няма условия за съществуване на живот, тогава абсолютно нищо не може да съществува.

She, wanting to marry a second time with a child, often refuses the opportunity to meet with someone, a date and does not think- there are no conditions for this.
Тя, която иска да се ожени втори път с дете, често отказва възможността да се срещне с някого, среща и не мисли- няма условия за това.

In such a room for chickens there are no conditions conducive to the normal process of their development.
В такава стая за пилета не съществуват условия, благоприятстващи нормалния процес на тяхното развитие.

In the skin of this type of material as the foot does not sweat, it is not the form of a diaper rash, there are no conditions for the development of microorganisms.
В обувките на такива материали крак не изпотяване, не се образуват опрелости, няма условия за развитие на микроорганизми.

In the physical field there are no conditions all men to be rich and learned but good they all can be..
На физическото поле няма условия всички хора да бъдат богати и учени, но добри всички могат да бъдат.

Thus, the product can provide smart video surveillance in areas where there are no conditions for constructing conventional surveillance systems.
По този начин, продуктът може да осигури интелигентно видеонаблюдение в зони, в които не съществуват условия за изграждането на конвенционални системи за наблюдение.

In the physical world there are no conditions for all people to be rich and learned, but there are conditions for all people to be good.
Във физическия свят няма условия всички хора да бъдат богати и учени, обаче всички хора има условия да бъдат добри.

However, based on results of testing the chemical composition of raw materials from southern Serbia there are no conditions for significant emission, because the content of components that emit harmful gases in the process of burning is minimal or non-existent.
Обаче, на базата на раезултатите от проучванията на химическия състав на суровините в Южна Сърбия няма условия за по-значителна емисия, понеже съдържанието на компонентите, които изпускат вредни газове в процеса на печене е минимално или почти го няма..

There are no conditions that would allow us to give a confidence vote to a government made up of these parties because they have no credibility,” the group's Senate leader Vito Crimi said after meeting Bersani.
Няма условия, които биха ни позволили да дадем вот на доверие на правителство, съставено от тези партии, защото те са дискредитирани", заяви водачът на групата на"Движение 5 звезди" в Сената Вито Крими след среща с Берсани.

Government assistance to entities meets the definition of government grants in IAS 20, even if there are no conditions specifically relating to the operating activities of the entity other than the requirement to operate in certain regions or industry sectors.
Правителствената помощ за предприятията отговаря на определението за безвъзмездни средства, предоставени от държавата, в МСС 20, дори да не съществуват условия, конкретно свързани с оперативната дейност на предприятието, освен изискването предприятието да осъществява дейност в определени региони или промишлени отрасли.

Determines that there are no conditions for legalization, he shall issue a reasoned refusal, communicated it to the parties concerned and notify the national construction Control Directorate for the implementation of the measures referred to in art.
Прецени, че не са налице условията за узаконяване, той издава мотивиран отказ, съобщава го на заинтересованите лица и уведомява Дирекцията за национален строителен контрол за прилагане на мерките по чл.

It concludes that this type of government assistance meets the definition of government grants in IAS 20, even if there are no conditions specifically relating to the operating activities of the entity other than the requirement to operate in certain regions or industry sectors.
Правителствената помощ за предприятията отговаря на определението за безвъзмездни средства, предоставени от държавата, в МСС 20, дори да не съществуват условия, конкретно свързани с оперативната дейност на предприятието, освен изискването предприятието да осъществява дейност в определени региони или промишлени отрасли.