Какво е " THERE HAS TO BE SOME WAY " на Български - превод на Български

• трябва да има начин
• трябва да има някакъв начин

Примери за използване на There has to be some way на Английски и техните преводи на Български

There has to be some way.
Трябва да има начин.

I dont know but there has to be some way.
Още не знам, но ТРЯБВА да има някакъв начин.

There has to be some way.
Трябва да има някакъв начин.

Bernard, You know perfectly well there has to be some way to measure success in the Civil Service.
Бърнард, знаете много добре, че трябва да има някакъв начин за измерване на успеха в държавната администрация.

There has to be some way to protect him.
Трябва някой да го защитава.

Since the valve is able to release pressure from the brakes, there has to be some way to put that pressure back.
Тъй като вентилът е в състояние да освободи натиска от спирачките, трябва да има някакъв начин това налягане да се върне обратно.

There has to be some way to stop it.
Трябва да има начин да се спре.

They make a ditch they put oil in the ditch and they make a flame. Now I'm not saying they should put up flames to stop the people but there has to be some way of stopping the influx of humanity.
Сега, не искам да кажа, че трябваше с огън да спрат хората,… но трябва да има някакъв начин за спиране наплива на хора.

There has to be some way to convince you.
Трябва да има начин да ви убедя.

I mean, there has to be some way I can just--.
Имам предвид, трябва да има начин по който аз просто--.

There has to be some way to bring him back.
Трябва да има начин да го върнем.

I mean, there has to be some way that we can perform together.
Все трябва да има някакъв начин да играем заедно.

There has to be some way you can save him, right?
Трябва да има начин да го спасим, нали?

Okay, there has to be some way to shut this off.
Добре, трябва да има по някакъв начин да затворят това разстояние.

There has to be some way to change this!
Трябва да има начин да променим нещата!

I thought there has to be some way of finding out what happened.
Би трябвало да има начин за справка, за да се установи какво е станало.

There has to be some way to find them.
Трябва да има някакъв начин да ги намерим.

There has to be some way out of here, I thought.
Трябва да има начин да се стигне, мисля си аз.

There has to be some way that we reference that work.
Трябва да има някакъв начин да я покажем.

There has to be some way of dealing with that.
Трябва да има някакъв начин да се справят с това.

There has to be some way to pull the plug.
Трябва да има някакъв начин това да се спре.

There has to be some way to change your label.
Трябва да има начин да ти сменим етикета.

There has to be some way around this not-kissing thing.
Трябва да има някакво решение за това нецелуващо се нещо.

There has to be some way to restore comms.
Трябва да има някакъв начин да се възстанови COMMS.

There has to be some way to identify the body.
Трябва да има някакъв начин да идентифицираме тялото.

There has to be some way we can get Amy out of there..
Трябва да има някакъв начин да изкараме Ейми от там.

But there has to be some way Brizia could still testify.
Но трябва да има начин Бриция да може да свидетелства.

There has to be some way to reach the real Artie's good side.
Трябва да има начин да стигнем до добрата страна на Арти.

There has to be some way to get these comms back up.
Трябва да има някакъв начин да получите тези COMMS резервно копие.

But there has to be some way to keep this information from coming out.
Но трябва да има начин тази информация да не види бял свят.