Какво е " THERE IS NO APPARENT " на Български - превод на Български

• няма очевидна
• няма видима
• няма явна
• няма забележима

Примери за използване на There is no apparent на Английски и техните преводи на Български

There is no apparent overheat.
Няма видимо прегряване.

They often expect the worst, even when there is no apparent reason for concern.
Често очакват да се случи най-лошото, дори и когато няма очевидна причина за това.

There is no apparent fragmentation of the foreign body.
Няма видимо разкъсване от чуждо тяло.

The sufferer often expects the worst, even when there is no apparent reason for it.
Често очакват да се случи най-лошото, дори и когато няма очевидна причина за това.

There is no apparent motive for him murdering her, Gibbs.
Той няма очевиден мотив за убийството, Гиббс.

They usually don't know what to do, especially if there is no apparent reason for the crying.
Те обикновено не знаят какво да правят, особено ако няма видима причина за плача.

There is no apparent relationship between dose and AUC0-28d or Cmax.
Няма видима връзка между дозата и AUC0-28ден или Cmax.

Brief psychotic disorder without obvious stressor: With this type, there is no apparent trauma or stress that triggers it.
Причинена без очевиден стресов фактор- при този вид няма явна травма или стрес, които да го предизвикват.

There is no apparent cause for any another bank to fall into a liquidity crisis.
Няма видима причина друга банка да изпадне в ликвидна криза.

Dose proportionality has not been formally evaluated, but there is no apparent saturation of clearance across the dosing range.
Пропорционалността на дозата не е оценявана официално, но няма очевидна сатурация на клирънса за дозовия обхват.

If there is no apparent reason, you need to look at the ear canal itself.
Ако няма очевидни причини, трябва да погледнете самия слухов канал.

Just as good parents keep an eye on their children even when there is no apparent threat, so should a good network administrator.
Точно както добрите родители държат под око децата си, дори когато няма очевидна заплаха, така трябва да работи и добрият системен администратор на мрежата.

Often, there is no apparent indication that an Android device has root access.
Често, няма явна индикация, че устройство Android има корен достъп.

Our review found that if you want to use multivitamins, vitamin D, calcium or vitamin C, it does no harm- but there is no apparent advantage either.
Нашият преглед установи, че ако използвате мултивитамини, витамин D, калций или витамин С, това не носи вреда, но и няма очевидна полза".

Even though there is no apparent cause for them, they can be quite painful.
Въпреки че няма очевидна причина за появата им, те може да са много болезнени.

There are no known adverse side effects to taking Clenbutrol, and therefore, there is no apparent reason why you would stop taking it after two months.
Не са известни странични ефекти, като до Clenbutrol, и следователно, няма видима причина, поради която да спрете да го приемате след два месеца.

There is no apparent correlation between the presence of anti-adalimumab antibodies and the occurrence of adverse events.
Няма явна взаимовръзка между наличието на анти-адалимумаб антитела и възникването на нежелани събития.

Consistent with its short elimination half-life, there is no apparent accumulation of nateglinide upon multiple dosing with up to 240 mg three times daily.
В съгласие с краткия си полуживот на елиминиране, няма забележима акумулация на натеглинид след многократен прием.

Usually the child who has some degree of autism has difficulty communicating and playing with other children, although there is no apparent physical change.
Обикновено детето, което има известна степен на аутизъм, има затруднения да комуникира и да играе с други деца, въпреки че няма видима физическа промяна.

The emotional response to hearing,“There is no apparent reason for your infertility” can be difficult, maddening and frustrating.
Емоционалната реакция след като чуете„Няма видима причина за безплодие.“ може да се окаже доста трудна, влудяваща, разочароваща.

The American Society of Reproductive Medicine states that only 5 to 10 percent of women suffer from unexplained infertility, for which there is no apparent cause.
Американското дружество по репродуктивна медицина се посочва, че само 5 до 10 на сто от жените страдат от неизяснен стерилитет, за които няма видима причина.

The emotional reaction to being told,“There is no apparent cause for your condition” can often be difficult, frustrating and maddening.
Емоционалната реакция след като чуете„Няма видима причина за безплодие.“ може да се окаже доста трудна, влудяваща, разочароваща.

There may be short periods of time when your worries don't consume you, but you may still feel anxious even when there is no apparent reason for the anxiety.
Възможно е да има моменти, когато вашите притеснения не ви консумират напълно, но все още се чувствате неспокойни дори когато няма очевидна причина.

Consistent with its short elimination half-life, there is no apparent accumulation of nateglinide upon multiple dosing with up to 240 mg three times daily.
В съгласие с краткия си полуживот на елиминиране, няма забележима акумулация на натеглинид след многократен прием, достигащ до 240 mg три пъти дневно.

There is no apparent connection between the kind of spontaneous ordering that occurs from energy flow through such systems and the work required to build a periodic information-intensive macromolecule like DNA protein.”.
Няма явна връзка между същността на спонтанното подреждане, което се появява в резултат на енергиен приток чрез тези системи, и задачата, изискваща изграждането на периодична информация- интензивни макро молекули, като ДНК и протеините.

As safety in pregnant women has not been established and there is no apparent benefit to therapy with simvastatin during pregnancy, treatment should be immediately discontinued as soon as pregnancy is recognized.
Тъй като безопасността при бременност не е установена и няма очевидна полза от терапията с Neolipidra по време на бременността, лечението следва да бъде незабавно прекратено, в момента в който се установи бременност.

While there is no apparent concert of effort between the Adjuster and the seraphic guardian, nonetheless there is to be observed an unmistakable improvement in all phases of cosmic achievement and spiritual development subsequent to the assignment of the personal seraphic attendant.
Макар че между Настройчика и серафическия хранител няма очевидно взаимодействие, при все това след прикрепването на личен серафически съпровождащ се наблюдава явно подобряване на всички аспекти на космическите постижения и духовното развитие.

Whilst Erasmus+ does contribute to the mobility benchmarks, there is no apparent link between KA1 and the headline education target indicator set out in Annex I to the Regulation, as explained in paragraphs 57 and 58 below.
Въпреки че„Еразъм+“ наистина допринася за изпълнението на критериите за мобилност, няма очевидна връзка между КД1 и посочения в приложение I към регламента показател за водещата цел в областта на образованието, както се посочва в точки 57 и 58 по-долу.

This report also claims there is no apparent evidence that the hacker known as Guccifer 2.0- supposedly based in Romania- hacked the DNC on behalf of the Russian government.
Докладът също така твърди, че няма очевидни доказателства, че хакерът, известен като Guccifer 2- предполагаемо базиран в Румъния- е хакнал DNC в полза на руското правителство.

Aging: Aside from genetic factors, for which there is no apparent solution, and we consider the effect of free radicals on aging as the main cause of various symptoms, then blueberries bring you the brightest ray of hope for staying young.
Освен генетичните фактори, за които няма очевидно решение и ние разглеждаме ефекта на свободните радикали върху стареенето като основна причина за различни симптоми, тогава боровинките ви носят най-яркия лъч на надеждата да останете млади.