Какво е " НЯМА ОЧЕВИДНА " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Няма очевидна на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Няма очевидна причина.
No obvious reason.
В някои случаи няма очевидна причина.
In some cases, there is no obvious cause.
Няма очевидна връзка.
No apparent connection.
Болка, за която няма очевидна физическа причина.
Physical pain that has no obvious cause.
Няма очевидна следа от кръв.
No obvious sign of blood.
Хората също превеждат
Пропорционални цвят, няма очевидна хроматизъм.
Proportional color, no obvious chromatism.
Няма очевидна изходна рана.
There's no obvious exit wound.
В много случаи обаче няма очевидна причина.
In many cases, though, there is no obvious cause.
Няма очевидна причина за смъртта.
No apparent cause of death.
В много случаи обаче няма очевидна причина.
However, in many cases there is no obvious cause.
Няма очевидна връзка между тях.
No apparent link between them.
За това няма очевидна причина, но тя е наблизо.
There is no obvious reason for this, but she is nearby.
Няма очевидна причина за смъртта.
There's no apparent cause of death.
Идиопатичен” означава, че заболяването няма очевидна причина.
Idiopathic means that the disease has no obvious cause.
Няма очевидна връзка с дозата.
There was no apparent dose relationship.
Есенциална“ означава, че хипертонията няма очевидна причина.
Essential' means that the hypertension has no obvious cause.
Няма очевидна зависимост от дозата.
There was no apparent dose relationship.
Терминът"съществен" показва, че хипертонията няма очевидна причина.
The term"essential" indicates that hypertension has no obvious cause.
Няма очевидна връзка, между тях двамата.
No apparent connection between the two.
Тоест, когато няма очевидна патология, която да се лекува.
That is, when there is no obvious pathology to be treated.
Няма очевидна връзка със сенатор Брансфийлд.
And no apparent connection to Senator Bransfield.
В 95 процента за високото кръвно налягане обаче няма очевидна причина.
In 95 percent of high blood pressure cases no apparent cause can be found.
Няма очевидна връзка, освен това, че са на 20 и няколко и необвързани.
No obvious connection other than being 20-something and single.
В 95 процента за високото кръвно налягане обаче няма очевидна причина.
In the other 95 percent, however, high blood pressure has no obvious cause.
Няма очевидна причина да се прилага двуполюсната система в постсъветска Европа.
There is no obvious need for an adversarial system in post-Soviet Europe.
При много пациенти няма очевидна причина и линиите преминават спонтанно.
In many patients, there is no obvious cause, and the streaks resolve spontaneously.
Когато твърдите вещества итечностите се променят, няма очевидна промяна в цвета.
When solids andliquids change state, there is no obvious change in color.
Въпреки че няма очевидна причина за появата им, те може да са много болезнени.
Even though there is no apparent cause for them, they can be quite painful.
Често очакват да се случи най-лошото, дори и когато няма очевидна причина за това.
They often expect the worst, even when there is no apparent reason for concern.
Поради тирето няма очевидна граница между нарастващата коса и вече оцветената.
Due to the indent, there is no obvious border between growing hair and already colored.
Резултати: 93, Време: 0.0637

Как да използвам "няма очевидна" в изречение

Г-н Хондел, за много хора вероятно няма очевидна връзка между продуктите с отворен код и VMware. Разкажете какво прави компанията в тази насока?
е) защитните механизми трябва да са преминали тест, който да потвърди, че неоторизиран ползвател няма очевидна възможност да получи достъп до доверителната изчислителна система.
"Рано било да се каже какво предизвикало аварията". Предполагам няма очевидна причина, вероятно някоя чайка е кацнала на клона на дървото и то е клюмнало...
Характеристиката на пиковото напрежение е, че площта на разпределение е малка и няма очевидна деформация и може да стане причина за умора (ниска циклична умора) и крехка деформация.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски