Какво е " THERE IS STILL A LONG WAY " на Български - превод на Български

• все още има дълъг път
• все още остава много път
• има още много път
• предстои още дълъг път
• има още дълъг път

Примери за използване на There is still a long way на Английски и техните преводи на Български

In Australia, there is still a long way to go.
В Австрия има още дълъг път.

You guys are great raw material where you can work well with… But there is still a long way to go.
Имаме един страхотен суров материал, нещо, по което да работим, но… но все още има дълъг път.

I think there is still a long way to go.
Мисля, че има още много път пред нас.

We believe the future of transportation is electric, shared and autonomous, but there is still a long way ahead.
Ние вярваме, че бъдещето на транспорта е електрическо, споделено и автономно, но все още има много дълъг път.

There is still a long way to go to recovery.
Все още имаме дълъг път до възстановяването.

The bad news is that there is still a long way to go.
Лошата новина е, че има още много път да бъде извървян.

There is still a long way to go to reach equality.
Все още остава много път до постигането на равноправие.

We are all grateful that he can survive, but there is still a long way to go before he recovers.
Всички сме толкова благодарни, че той оцеля, но все още има дълъг път пред него.

There is still a long way to go in the quest for equality.
Все още остава много път до постигането на равноправие.

While things have improved a bit as compared to before, there is still a long way for the LGBT community to go to gain acceptance.
Въпреки че нещата се подобриха малко в сравнение с преди, все още има дълъг път за ЛГБТ общността да отиде, за да получи одобрение.

There is still a long way to go and I have to work very hard.
Все още има дълъг път пред нас, така че ще работя упорито.

We have responded to a number of them, we have improved a lot, but there is still a long way to go to achieve true equality of women.
Отговорихме на редица от тях, подобрихме много, но предстои още дълъг път, за да се постигне действително равноправие на жените.

However, there is still a long way to go in order to achieve equality.
Все още остава много път до постигането на равноправие.

We have got to keep pushing on in all competitions in the knowledge that there is still a long way to go in Serie A, the Champions League and Coppa Italia.".
Трябва да продължим да се борим във всички надпревари с ясното съзнание, че има още дълъг път за вървене в Серия А, Шампионска Лига и Копа Италия.

There is still a long way to go before equality is achieved.
Все още остава много път до постигането на равноправие.

Laurent Tapie, who serves as the managing director of the French investment group, told Gaming Intelligence that there is still a long way to go to complete the deal.
Управляващият директор на френската инвестиционна група Лоран Тапи, е казал на Gaming Intelligence, че има още много път до финализирането на сделката.

There is still a long way to go in the future, but our determination will not change.
Има още дълъг път в бъдеще, но решителността ни няма да се промени.

Despite the consensus that is starting to be built around the shift of the CAP towards supporting employment in the agricultural sector, there is still a long way to go.
Въпреки консенсуса, който започва да се изгражда около пренасочването на ОСП към подкрепа на заетостта в селскостопанския сектор, все още има дълъг път.

There Is still a long way ahead, but the first step has already been taken.
Има още дълъг път да се извърви, но първата крачка вече е направена.

Eighty-five per cent of countries have improved conditions for women over the past six years, according to the World Economic Forum, but in economic and political terms there is still a long way to go.
През последните 6 години, около 85% от държавите са подобрили условията за жените, според Световния икономически форум, но от икономическа и политическа гледна точка има още дълъг път пред тях.

There is still a long way to go before the many strands of anhedonia are fully understood.
Все още има дълъг път, преди да бъдат напълно разбрани множеството нишки на анхедония.

After selecting a hand knowledge of the character is assigned a"private", which means that there is still a long way to"ladder" to the honorary title of Marshal, and all relevant privileges.
След като изберете една ръка познаване на характера е възложено на"частни", което означава, че все още има дълъг път"стълба" на почетното звание на маршал, и всички съответни привилегии.

But there is still a long way to go, and as Galderisi said,“political will is crucial.”.
Но все още има дълъг път да се извърви и според Галдериси„политическата воля е от решаващо значение”.

Percent of countries have improved conditions for women over the past six to seven years, according to the World Economic Forum, but in economic and political terms there is still a long way to go; a reason why Rwanda emerges top among the rest.
През последните 6 години, около 85% от държавите са подобрили условията за жените, според Световния икономически форум, но от икономическа и политическа гледна точка има още дълъг път пред тях.

But the results show there is still a long way to go to achieve this, the team said.
Но резултатите показват, че все още има много дълъг път до постигането на тази цел, съобщават от екипа.

Thus, there is still a long way to go in this area if we want to achieve the highest possible level of equality.
Ето защо все още има дълъг път да се извърви в тази област, ако искаме да постигнем възможно най-високо ниво на равенство.

Despite the progress, there is still a long way to go before there are complete Bibles in all languages.
Въпреки напредъка, предстои още дълъг път, преди да има пълни преводи на Библията на всички езици.

There is still a long way to go until these measures are implemented in all member countries and even more time would be necessary for these measures to have an impact on global economy and, most of all, on global imbalances.
Все още има дълъг път, докато тези мерки бъдат приложени от всички страни-членки, а още повече време ще е необходимо, докато се усети ефектът от тях върху глобалната икономика и, най-вече, върху глобалните дисбаланси.

They suggest that there is still a long way from making an accurate prediction for an individual's hair loss pattern.
Все още имаме дълъг път преди да можем да направим точна прогноза за загубата на коса на конкретен индивид.

Although there is still a long way to go, there are a growing number of individuals that are breaking barriers and becoming inspirational role models for the rest of us.
Въпреки че все още има дълъг път, все по-голям е броят на хората, които нарушават бариерите и стават вдъхновяващи ролеви модели за останалите от нас.