Какво е " THERE MUST " на Български - превод на Български

• трябва
• необходимо
• трябва да има
• сигурно има
• все трябва
• трябва да съществува
• нужно да има
• tрябва
• трябвало да има
• следва да има

Примери за използване на There must на Английски и техните преводи на Български

There must be one.
Tрябва да има една.

Impossible! There must a change.
Не може, промяна трябва да има.

There must be something.
Все трябва да има нещо.

In such cases, there must be a.
В такива случаи, следва да се има.

There must be somebody.
Все трябва да имаш някого.

If there is a creature, there must a Creator.
Щом има творение, трябва да има и Творец.

There must be added value.
Трябва да има добавена стойност.

We find the generator. There must be a lower level.
Тук трябва да има генератор, който може би е на долния етаж.

There must be a missing link.
Трябва да има липсващо звено.

In order that every man present his views without penalty there must be spirit of tolerance in the entire population.".
За да може всеки човек да изразява гледната си точка без наказание, е нужно да има толерантност в цялото население.

There must be competition.
Необходимо е да има конкуренция.

The CJEU has already required(C-16/93, Tolsma) that there must be a legal relationship between the provider and the recipient for the service to be taxable.
Това е в съответствие и с Решението на Съда на ЕС(C-16/93, Tolsma), което постановява, че за да може една услуга да е облагаема, трябва да съществува правоотношение между доставчика и получателя на услугата.

There must be more to tell.
Трябва да има още за разказване.

This is also in line with a judgment of the Court of Justice of the EU(C-16/93, Tolsma) which held that there must be a legal relationship between the provider of a service and the recipient for that service to be taxable.
Това е в съответствие и с Решението на Съда на ЕС(C-16/93, Tolsma), което постановява, че за да може една услуга да е облагаема, трябва да съществува правоотношение между доставчика и получателя на услугата.

There must be political will.
Трябва да има политическа воля.

I know, but there must be something we can do.
Знам, но все пак трябва да има нещо, което можем да направим.

There must be strict compliance.
Необходимо е стриктно спазване.

Because, to continue giving this Teaching, there must be progress in your work on the practical implementation of the principles presented in it‒ progress made by each one of you, specifically in his/her life.
Понеже, за да продължи да се дава Учението, е нужно да има напредък във вашата работа по практическото отработване на даваните положения в него, при всеки конкретно в неговия живот.

There must be a way to stop him.
Трябва да има начин да го спрем.

Then, there must be someone you love, sir.
Значи трябва да има някой, когото обичате, сър.

There must a curse on us.
Сигурно има някакво проклятие върху нас.

Also, there must be clean drinking water.
Също така е необходимо да се пие пречистена питейна вода.

There must be a way to open it.
Трябва да има начин да го отворим.

Please, there must be something that I can do.
Моля ви, трябва да има нещо, което мога да направя за вас.

There must be something you want.
Все трябва да има нещо, което искаш.

I know, but there must be something else that happened in the world today.
Знам, но трябва да има нещо друго, което се е случило в света днес.

There must be 100,000 under arrest.
Трябва да има 90-100000 арестувани.

Therefore, there must be no concerns regarding utilizing this steroid.
Поради това, трябва да има никакви притеснения по отношение на използване на този стероид.

There must be solid legislation.
Необходимо е стабилно законодателство.

There must be a bus stop nearby.
Трябва да има автобусна спирка наблизо.