Какво е " THERE WAS NO NEED " на Български - превод на Български

• нямаше нужда
• няма нужда
• не е имало нужда
• не е необходимо
• нямало е нужда
• не беше необходимо
• нямало необходимост
• няма необходимост
• не е имало необходимост
• нямаше желание

Примери за използване на There was no need на Английски и техните преводи на Български

Oh, there was no need.
О, нямаше нужда.

Measures continue to meet their objectives and therefore there was no need to amend any of them on substance.
Че тези мерки продължават да отговарят на целите и следователно не е необходимо която и да е от тях да бъде изменяна по същество.

There was no need, I won.
Нямаше нужда, спечелих.

In the older Grecian time there was no need to make written history.
В древногръцките времена не е имало нужда писмено да се фиксират историческите събития.

There was no need to lie.
Нямаше нужда да лъжат".

Since the main goal- to get an excessive amount of products, so that there was no need to infringe someone in their distribution.
Тъй като основната цел- да се получи прекомерно количество продукти, така че не е необходимо да се нарушава някой в тяхното разпространение.

There was no need to land.
Няма нужда от заземяване.

The State Disaster Agency warned people to stay at least 4km away, but said there was no need to evacuate for the time being.
Държавната агенция за действия при бедствия предупреди населението да стои поне на четири километра от вулкана, но засега нямало необходимост от евакуация.

There was no need to kill.
Нямало е нужда от убийство.

In his 2010 book"The Grand Design," Hawking asserted that there was no need for a creator to explain the existence of the universe.
В книгата си"Великият дизайн", публикувана през 2010 г., Хокинг обаче заявява, че няма необходимост от създател, за да се обясни съществуването на Вселената.

There was no need for words.”.
Нямаше нужда от думи.”.

As we are already working on this matter in the JURI and LIBE Committees, there was no need for such a resolution.
Тъй като ние в комисията по правни въпроси(JURI) и комисията по граждански свободи, правосъдие и вътрешни работи(LIBE) вече работим по тази тема, няма необходимост от такава резолюция.

There was no need for control.
Нямаше нужда от контрол.

As long as there was still an awareness of the close link between the Latin language and the languages that derive from it, there was no need to explain or even justify this title of Archivum Secretum.
Докато е съществувало съзнание за тясната връзка между латинския език и езиците, произлезли от него, не е имало необходимост за разяснение или оправдание на името Archivum Secretum.

There was no need for violence.
Нямаше нужда от насилие.

Dr. Mendel-Geberovich notes that the fact that this official was mentioned by his first name alone indicates that he was known to all, and there was no need to add his family lineage.
Мендел-Геберович отбелязва, че тъй като слугата на царя е споменат върху печата само по име, може да се предположи, че той е бил известен на всички и не е имало необходимост да се добавя и неговото родословие.

There was no need for this Jai.
Няма нужда от това, Джай.

Or rather, there was no need to stop him.
Тоест не е имало нужда от спирането му.

There was no need to worry.
Нямало е нужда да се тревожиш.

Although there was no need to help me…".
Въпреки, че не е имало нужда да ми помогне…".

There was no need to kill him.
Не е имало нужда да го убива.

He agreed that there was no need to give this priority.
Той се съгласи че не е имало нужда да се даде на този приоритет.

There was no need to flatter me.
Нямаше нужда да ме ласкаете.

The evidence did suggest that there was no need to delay pregnancy for more than one month after vaccination.
Данните предполагат, че не е необходимо бременността да бъде отлагана за повече от един месец след ваксинация.

There was no need to attack us!
Нямаше нужда да ни атакувате!

I guess there was no need for me to makethis presentation.
Предполагам, че не е имало нужда да изготвям тази презентация.

There was no need even to talk.
Нямаше нужда дори да говорят.

There was no need of this law.
Преди нямаше желание за този закон.

There was no need to euphemize.
Няма нужда от излишна еуфория обаче.

There was no need for personal attacks.
Няма нужда от лични нападки.