Какво е " THERE WERE HUNDREDS " на Български - превод на Български

• имаше стотици
• те бяха стотици
• има стотици
• имало хиляди
• бяха сто
• имаше хиляди

Примери за използване на There were hundreds на Английски и техните преводи на Български

There were hundreds inside.
Имаше стотици вътре.

In reality, there were hundreds.
Всъщност те бяха стотици.

There were hundreds of them.
Имаше стотици от тях.

At one time, there were hundreds.”.
В по-ранни моменти те бяха стотици.".

There were hundreds of us, but now.
Имаше стотици от нас, но сега.

We hadn't anything to say in the matter as there were hundreds to one.
Нямахме какво да кажем, защото бяха стотици към един.

In fact there were hundreds.
Всъщност те бяха стотици.

An émigré novel, published, say, in Paris and sold over all free Europe, might have, in those years, a total sale of 1,000 or 2,000 copies- that would be a best-seller- but every copy would also pass from hand to hand and be read by at least 20 persons, and at least 50 annually if stocked by Russian lending libraries, of which there were hundreds in West Europe alone.
Един емигрантски роман, публикуван, да кажем, в Париж и продаван из цяла свободна Европа, можеше да има, в онези години, тотални продажби от 1000 до 2000 екземпляра- това би бил бестселър- но всеки екземпляр би се предавал от ръка на ръка и би бил прочетен от поне двадесет души, и от поне петдесет годишно, ако би бил предлаган от руски библиотеки, които тогава бяха стотици, само в Западна Европа.

And there were hundreds of them.
И имаше стотици от тях.

And there were even entire game centers, where there were hundreds of these machines, which were so fond of children.
И имаше дори цели центрове за игра, където имаше стотици на тези машини, които са били толкова любители на децата.

There were hundreds of people there, okay?
Имаше хиляди хора там, разбра ли?

So, by 1978, there were hundreds all around the country.
Та, до 1978 е имало стотици из цялата страна.

There were hundreds of people watching the parade.
На стадиона имало хиляди хора, които гледали парад.

That there were hundreds of rats on board.
Че имало хиляди плъхове на борда.

There were hundreds of straight boys lip-synching.
Имаше стотици хетеро момчета да правят синхрон на песни.

What if there were hundreds of those things?
Ами ако има стотици от тези неща?

There were hundreds who could not get into the house.
Имаше хиляди, които не можеха да влязат в събранието.

In Kiev, there were hundreds of poplar fluff without News by topic.
В Киев, имаше стотици топола пух, без Новини от тема.

There were hundreds of kids on my block, but only four fathers.
Имаше стотици деца на улицата ми, но само четири бащи.

In my childhood I remember there were hundreds, or even thousands of people sleeping in the parks and forests,” says Helsinki's deputy mayor Sanna Vesikansa.
Спомням си, че когато бях дете, по улиците на Хелзинки имаше стотици, а може би хиляди бездомни хора, спящи по парковете и градинките”, казва Санна Весиканса, заместник-кмет на града.

There were hundreds of thousands of different kinds of material goods and perhaps fifty thousand specialties of people.
Имаше стотици хиляди различни видове материали, стоки и може би петдесет хиляди специалитети от хора.

As the project evolved and I discovered that there were hundreds, if not thousands, of varieties of stone fruit compared to the three or four varieties one would find at a local grocer, I realized that I could also use the Tree of 40 Fruit Project as a means to preserve these heirloom varieties.
С развитието на проекта открих, че има стотици, ако не и хиляди различни сортове костилкови плодове- в сравнение с три или четири разновидности, които човек може да намери в местния плод-зеленчук- и осъзнах, че мога да използвам„Дървото на 40-те плода“ като средство за запазване на тези сортове“.

And there were hundreds of people in the time of the Prophet Muhammad(SAW) who memorized this book entirely?
И има стотици хора във времето на пророка Мохамед(мир на праха му), които запаметяват тази книга изцяло. Как се случва това?

At first there were hundreds of them, then thousands, then hundreds of thousands, and now millions of refugees.
В началото бяха сто, хиляда, десет хиляди, сега сто хиляди бежанци и имигранти.

There were hundreds of people on that ferry, Alex, hundreds, and chances are that more than one was pregnant.
На ферибота е имало стотици хора, Алекс, стотици и има възможност да е имало повече от една бременна.

There were hundreds, probably thousands of dissidents in Czechoslovakia and Hungary, but it was the attraction of western consumerism more than that of western liberalism that decided the outcome of the Cold War.
В Чехословакия и Унгария също имаше стотици, вероятно хиляди дисиденти, но именно привличането на западния консумеризъм, далеч повече от онова на западния либерализъм, е нещото, което е решило изхода на Студената война.

Today there are hundreds of different domain extensions.
Има стотици видове различни домейн разширения.

There are hundreds of drone shots of other celebrities.
Има стотици снимки от дронове на други знаменитости.

There are hundreds, maybe thousands of'em.
Има стотици, може би хиляди от тях.

There are hundreds of those.
Има стотици от тези.