Какво е " THERE WERE NEVER " на Български - превод на Български

• никога не е имало
• никога не са имали
• никога нямаше

Примери за използване на There were never на Английски и техните преводи на Български

There were never rules.
Никога не е имало правила.

Probably there were never m….
Досега никога не е имало ДЕБАТ м….

There were never any witnesses.
Никога нямаше свидетели.

We knew he was, uh, posthumously awarded the Purple Heart, but there were never any details.
Знаехме, че посмъртно е награден с Лилаво сърце, но нямаше подробности.

There were never any Marx Brothers.
Там никога не е имало«братя Силвър».

Ask for no guarantees, ask for no security, there were never such an animal.
Не искай никакви гаранции, никаква сигурност- такива същества никога не е имало на света.

There were never 80,000 disposed of at Riga.
В Рига никога не е имало 80 000 души.

The most curious thing is that, although it is called a city, there were never houses there..
Най-интересното е, че макар и да е наричан град, там никога не е имало къщи.

Remember, there were never any monsters.
Като че ли никога не е имало каквито и чудовища.

During this 15 year period, the share of female heads of government in the EU never exceeded 14%, meaning there were never more than four women in this position at the same time.
Делът на жените ръководители на правителства в ЕС никога не надвишава 14%, което означава, че никога не е имало повече от четири жени на тази позиция едновременно.

There were never any but two candidates.
Никога не е имало друга държава с двама кандидати.

Although the Russians tried to distinguish ethnic Slavs from Germans and Austrians, there were never“Slavs only” or“Germans only” camps for prisoners in the Russian Empire.
Въпреки че руснаците се опитват да разграничават етническите славяни от германците и австрийците, никога не е имало изцяло"славянски" или"германски" лагери за военнопленниците на Руската империя.

There were never any events, and everyone was happy.
Никога нямаше събития, и всички бяха щастливи.

It was intended to be replaced in infantry service by the MG 42, but there were never enough MG 42s, and MG 34s soldiered on in all roles until the end of World War II.
Смятало се е, че тя ще бъде премахната от въоръжение за пехотата и заменена от подобната MG 42, но от новия модел никога не е имало достатъчно бройки, така че MG 34 остава на въоръжение във всички части до края на Втората световна война.

There were never enough customers, besides other tribes made similar necklaces.
Никога не са имали достатъчно клиенти, пък и други племена също правеха подобни колиета.

It was to be replaced in infantry service by the related MG 42, but there were never enough quantities of the new design to go around, and MG 34s soldiered on in all roles until the end of World War II.
Смятало се е, че тя ще бъде премахната от въоръжение за пехотата и заменена от подобната MG 42, но от новия модел никога не е имало достатъчно бройки, така че MG 34 остава на въоръжение във всички части до края на Втората световна война.

There were never any other women around who were not Eve's descendants.
Никога не е имало никакви други жени наоколо които не са били потомци на Ева.

It was intended that it would be replaced in infantry service by the related MG42, but there were never enough of the new design to go around, and MG34s soldiered on in all roles until the end of World War II.
Смятало се е, че тя ще бъде премахната от въоръжение за пехотата и заменена от подобната MG 42, но от новия модел никога не е имало достатъчно бройки, така че MG 34 остава на въоръжение във всички части до края на Втората световна война.

There were never problems with bedbugs, and then new neighbors from below brought this evil spirits.
Никога не са имали проблеми с дървеници, а след това нови съседи донесли това зло отдолу.

The truth is there were never any snakes on the island.
Истината е, че в островната държава никога не е имало змии.

There were never problems with bedbugs, and then new neighbors from below brought this evil spirits.
Никога не са имали проблеми с буболечките, а след това нови съседи отдолу са довели този зъл дух.

Here too, to attack, there were never bedbugs, I did not even know how they look.
И тук, за да атакуват, никога не са имали луковици, дори не знаех как изглеждат.

There were never more than 250 at any one time, even though there were 450 cells measuring about 10ft x 4ft.
Никога не са имали повече от 250 във всеки един момент, въпреки че имаше 450 клетки, измерващи около 10 фута х 4 фута.

In fact, there were never snakes on the island.
Истината е, че в островната държава никога не е имало змии.

There were never theoreticians of Anarchism as such, though it produced a number of theoreticians who discussed aspects of its philosophy.
Никога не е имало теоретици на анархизма като такива, макар че той привежда редица теоретици, които обсъждат аспектите на неговата философия.

Others assure that there were never any useful plant components in this preparation, and in general, that this remedy is a real props.
Други гарантират, че в тази подготовка никога не са имали полезни компоненти на растенията и, като цяло, това лекарство е истински подпори.

There were never long gaps where he left me hanging, and he always made sure I was managing before moving on to the next step.
Нямаше дълги паузи, в които да ме остави да вися безпомощно, и той държеше винаги да се увери, че се справям, преди да преминем към следващата стъпка.

There were never referendums on accepting hundreds of thousand of refugees and it seems like a silent majority is done with having to deal with the horrible side effects.
Никога не е имало референдуми за приемането на стотици хиляди бежанци и изглежда, че се прави мълчаливо мнозинство, когато се налага да се справяме с ужасните странични ефекти.

There were never referendums on accepting hundreds of thousand of refugees and it seems like a silent majority is done with having to deal with the horrible side effects.
Никога не е имало референдуми за приемането на стотици хиляди бежанци и изглежда, че се прави мълчаливо мнозинство, когато се налага да се справяме с ужасните странични ефекти на подобни еднолични решения на шепа съзнания.