Примери за използване на Would ever на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
AEY would ever see.
AEY някога ще видите.I was wondering if you would ever come.
Питах се, дали изобщо ще дойдете.Who would ever tip you'?
Кой ли ще ти даде бакшиш?!I am skeptical that would ever happen.
Скептичен съм, че това някога ще стане.Who would ever come for you?
Кой въобще ще дойде за теб?
Хората също превеждат
Yeah, like that would ever happen.
Who would ever use a fake NIE Number?
Кой някога ще използва фалшива NIE Брой?Do you think he would ever touch you?
Мислиш ли, че той някога ще те докосне?Who would ever say yes to something like that?
Кой изобщо ще се съгласи на нещо такова?I didn't think he would ever leave here.
Не мислех, че някога ще се махне оттук.Yeah, somewhat, somewhat, butI don't think they would ever.
Да, малко, малко,но не мисля, че те някога биха.Not that Dodd would ever tell you that.
Не че Дод някога ще ти го каже.It had been so stupid of her to think he would ever change.
Глупаво бе да мисли, че изобщо ще го промени.Like that would ever happen again….
Все някога щеше да се случи отново….And I just didn't think we would ever get it.
Просто не мислех, че въобще ще успеем.No one would ever look for us in the vent!
Кой ли ще ни потърси в шахтата!We wondered if we would ever see these.
Навремето се чудехме дали изобщо ще ги видим.Think I would ever be able to connect with Miles.
Мислех, че някога ще мога да се свържа с Майлс.I don't know if the teacher would ever know that?
Те не знаят, та учителя ли ще знае?Like I would ever wanna have your baby.
Out of their bodies no child would ever come.
Not that you would ever, pfft, you know.
Не че ти би някога, pfft, знаете.It was the last letter that he would ever write.
Това беше първото и последното писмо, което някога щеше да му напише.And that all he would ever be is a wedding singer.
И че винаги ще си остане сватбен певец.For awhile we were wondering if we would ever see them.
Навремето се чудехме дали изобщо ще ги видим.Like I would ever let you have my baby.
Сякаш аз някога бих ти позволил да имаш моето бебе.I have often wondered if we would ever see them.
Навремето се чудехме дали изобщо ще ги видим.But whether it would ever be punished, I strongly doubt.
Но дали някога ще бъде наказан, силно се съмнявам.But who said the walk with Jesus would ever be easy?
Кой казва, че животът с Бога винаги ще върви гладко?No surveillant would ever get that close to you.
Не surveillant би някога се, че близо до вас.
