Какво е " THERE WHEN IT HAPPENED " на Български - превод на Български

• там когато се е случило
• там когато се случи

Примери за използване на There when it happened на Английски и техните преводи на Български

I was there when it happened!
Бях там, когато се случи!

Luke was standing right there when it happened.
Люк стоеше точно там, когато се случи.

She was there when it happened, not at a sleepover.
Била е там, когато е станало. Не у приятелка.

But for once you were there when it happened.
Но си била там, когато се е случило.

I-- i was there when it happened, but i'm not the one who switched those girls.
Бях там, когато се случи… но не аз размених момичетата.

No one else was there when it happened.
Никой не беше там, когато се случи.

We weren't there when it happened so, yeah, we're fine.
Не бяхме там, когато се е случило, така че сме добре.

It's not like I was still there when it happened.
Поне не бях там, когато се е случило.

He was there when it happened.
Бил е там, когато е станало.

A sadness because we weren't there when it happened.
Защото не бях тук, когато това се е случило.

She was there when it happened.
Била е там, когато се е случило.

I already told you it was, but I wasn't there when it happened.
Да, но не бях там, когато се е случило.

Were you there when it happened?
Беше ли там, когато се случи?

I feel helpless because I wasn't there when it happened.
Спасих се, защото не бях тук, когато това се е случило.

Were you there when it happened?
Бяхте ли там, когато се случи?

I was dwelling in safety because I wasn't there when it happened.
Спасих се, защото не бях тук, когато това се е случило.

But I was there when it happened.
Но бях там, когато се случи.

I was wondering if anyone was there when it happened.
Чудех се дали е имало някой там, когато се е случило.

You were there when it happened.
Бил си там, когато се е случило.

I don't know, I wasn't there when it happened.
Незнам, не бях там, когато това стана.

I wasn't there when it happened.
Не бях там, когато се е случило.

I heard that you were there when it happened.
Чух, че са била там, когато това се случи.

Were you there when it happened?
Беше ли там, когато това се случи?

Did you know Jack was there when it happened?
А знаеш ли, че Джак е бил там когато се е случило?

Were you there when it happened?
Ти беше ли там, когато това се случи?

The thing is, Danny was there when it happened.
Работата е, че Дани е бил там, когато се е случило.

Jack was there when it happened.
Джак е бил там когато се е случило.

I'm just glad no one was there when it happened.
Радвам се, че поне никой не е бил там, когато се е случило.

Chuck was there when it happened.
Чък беше там, когато това стана.

But you weren't there when it happened.
Но не сте били там, когато е станало.