Какво е " THESE FILAMENTS " на Български - превод на Български

• тези нишки
• тези влакна
• тези филаменти

Примери за използване на These filaments на Английски и техните преводи на Български

This works because these filaments are thermoplastic.
Това действа, защото тези нишки са термопластични.

These filaments are now beginning to reconnect into helixes.
Тези влакна сега започват отново да се включват в спиралите.

And hidden deep in one of these filaments is the Milky Way.
И Млечният път е дълбоко скрит в един от тези филаменти.

These filaments allow the printing of 3D models with metallic surfaces.
Тези филаменти позволяват отпечатването на 3D модели с метални повърхности.

And you will see there are all these filaments and structures and voids.
И ще видите всички тези нишки, и структури, и празноти.

All these filaments and tapes are on the underside of the embroidery throughout.
Всички тези прежди и ленти са от грешната страна в цялата бродерия.

And the researchers used their observations to calculate how much mass was actually hiding in these filaments.
И изследователите използвали своите наблюдения, за да изчислят колко маса всъщност се крие в тези влакна.

Though immense, these filaments are difficult to see and study in detail.
Въпреки че са огромни, тези нишки е трудно да се видят и изследват в детайли.

When a number is dialed it slid under tense thread and straighten each bead, so that they were divided by these filaments;
Когато се избира номер го плъзга по опъната нишка и изправяне всяко зърно, така че те са разделени от тези нишки;

The shark traps the plankton in these filaments and swallows from time to time in huge mouthfuls.
Акулата улавя планктона в тези нишки и го поглъща от време на време в огромни хапки.

These filaments are cool despite being surrounded by gas that is around 55 million degrees hot.
Тези червени'лампи' са заобиколени от газ, който е около 55 милиона градуса по Целзий.

Some of the people on this planet, particularly those working with crystals, will learn to fill and activate other bodies with these filaments.
Някои хора на тази планета, особено тези, които работят с кристали, ще се научат да изпълват и да задействат други тела с тези влакна.

These filaments of glowing gas are the outer layers of a star which has recently destroyed itself.
Тези струйки блещукащ газ са външните слоеве на една звезда, която наскоро се е самоунищожила.

What is more, we can line up a lot(and that means a lot) of these filaments on the head of our brush.
Ефективно почистване благодарение на гъсто разположените CUREN® влакна Нещо повече, ние можем да подредим много(а това означава много) от тези влакна върху главата на нашата четка.

These filaments have a high proportion of metal particles, which give the models a realistic shine by grinding and polishing.
Тези нишки имат голям дял от метални частици, които придават на моделите реалистичен блясък чрез обработка и полиране.

At this point, gravitational forces take over and fragment these filaments into chains of stellar embryos that can finally collapse to form baby stars.
В този момент, гравитационните сили поемат фрагмент от тези нишки в оковите на звездните ембриони, които могат в крайна сметка да колапсират до формирането на бебе звезди.

The team suggests that as the sonic booms travel through the clouds, they lose energy and, where they finally dissipate, they leave these filaments of compressed material.
Учените предполагат, че когато звуковите вълни преминават през облаците, те губят енергия и когато най-накрая се разсеят, те оставят тези нишки от сгъстен материал.

At the points of intersection of these filaments are dense clumps of visible matter- individual galaxies and groups of star metropolises.
В точките на пресичане на тези нишки се намират плътни образувания видима материя- отделни галактики и групи звездни мегаполиси.

By using this technique, we're not only able to see that these dark matter filaments in the universe exist, we're able to see the extent to which these filaments connect galaxies together," Seth Epps commented.
С помощта на тази техника ние не само можем да видим, че съществуват нишки тъмна материя във Вселената, но и можем да видим до каква степен тези нишки свързват галактиките заедно", заяви Сет Епс(Seth Epps).

Some astronomers have suggested these filaments may be tracing out features of the magnetic field that runs throughout our galaxy.
Някои астрономи предполагат, че тези нишки могат да проследят характеристиките на магнитното поле, което изпълва цялата нашата галактика.

Tens or even hundreds of these filaments are then twisted together to form a single e-thread that's usually less than half a millimeter across.
Десетки или дори стотици от тези нишки след това са усукани заедно, за да образуват една е-нишка, която обикновено е по-малко от половин милиметър.

The absence of defects in carbon nanotubes enables these filaments to deform elastically by several percent, with energy storage levels of perhaps 10 J/cm3 for metal nanotubes.
Липсата на дефекти във въглеродните нанотръби позволява на нишките да се деформират еластично с няколко процента, с нива на съхранение на енергия от около 10J/cm3.

Those calculations suggest that in this patch of the universe, at any rate, the missing mass is indeed hiding within these filament structures.
Тези изчисления предполагат, че в този участък на вселената, във всеки случай, липсващата маса наистина се крие в тези структури на спиралата.

Those calculations suggest that in this patch of the universe, at any rate, the missing mass is indeed hiding within these filament structures.
Изчисленията предполагат, че в този участък на вселената, липсващата маса наистина се крие в тези структури на спиралата.

You see these protein filaments?
Виждате ли тези протеинови влакна?

These muscle filaments are related to expanded physical execution.
Тези мускулни влакна са свързани с повишена физическа активност.

These are special filaments, which mostly consist of sandstone or wood particles.
Това са специални филаменти, които се състоят предимно от пясъчни или дървесни частици.

As the strings pass each other, space-time would become profoundly distorted by the influence of these fast-moving filaments.
Докато струните се разминават, пространство-времето би се изкривило дълбоко под влиянието на тези бързодвижещи се нишки.

These long filaments that you see on the back of the crab are actually created by the product of that bacteria.
Тези дълги влакънца, които виждате по гърба на рака, всъщност са създадени от продукта на тази бактерия.

It's built up of a huge number of these little tiny filaments of vibrating energy, vibrating in different frequencies.
Той е построен от огромен брой такива малки тънки нишки вибрираща енергия, вибриращи с различни честоти.