Какво е " THESE PROCEEDINGS " на Български - превод на Български

• тези производства
• тази процедура
• тези процеси
• това дело
• тези заседания
• настоящия спор
• тези действия
• тези разисквания
• това изслушване

Примери за използване на These proceedings на Английски и техните преводи на Български

Conduct these proceedings;
Изпълнявайте тези процедури.

Who was the lawyer at the centre of these proceedings?
Кой стои в основата на тези процеси?

I stop these proceedings on medical grounds!
Прекратявам това изслушване по медицински причини!

Do not disrupt these proceedings.”.
Не прекъсвайте този процес.".

(3) In these proceedings no civil claim shall be admitted.
(3) В това производство не се допуска граждански иск.

And terminate these proceedings.
И да прекратим тези процеси.

These proceedings are being communicated throughout the Commonwealth.
Тези заседания ще бъдат предавани през цялата Федерация.

I was a witness in these proceedings.
Свидетел съм на тези процеси.

Your role in these proceedings as well as your main claims;
Вашата роля в тези производства, както и основните ви претенции;

I was a witness in these proceedings.
Аз бях свидетел на тези процеси.

These proceedings may also be started by another EU country.
Тези процедури могат да бъдат започнати и от друга държава от ЕС.

You're not party to these proceedings.
Не сте част от тези разисквания.

But remember, these proceedings are much more complicated.
Но пак казвам, тези процеси са много по-дълбоки.

I am not a party to these proceedings.
Аз не съм участник в тези процеси.

These proceedings may also be started by another EU country.
Това производство може да бъде започнато и от друга държава на ЕС.

I urge you to end these proceedings.
Призовавам ви да приключите това дело.

Obviously, these proceedings may differ slightly for different products.
Очевидно е, че това производство може да се различава за различните продукти.

I will be representing mr. Stone in these proceedings.
Аз ще защитавам г-н Стоун в това дело.

A court competent in these proceedings is the District Court.
Компетентният съд по тези производства е Районният Съд.

I have not been given copies of these proceedings.
Не са ми дадени копия от тези производства.

May God bless these proceedings, and may justice prevail.
Нека Бог благослови това дело и правосъдието да възтържествува.

And I refuse to be a party to any of these proceedings.
А аз отказвам да участвам в тези разисквания.

The trial court in these proceedings was the Special Criminal Court.
Първа инстанция по тези дела е Специализираният наказателен съд.

However, the Commission is not a party in these proceedings.
Комисията обаче не е страна по тези производства.

A large proportion of these proceedings never reach trial.
Значителна част от тези производства не стигат до съд.

The public is entitled to participate in these proceedings.
Обществеността има право да участва в тези процеси.

Despite these proceedings, full transposition is still pending in Ireland.
Въпреки тези производства България все още не е извършила пълно транспониране.

For the purposes of these proceedings, yes, I am.
В услуга на тази процедура, да, така е.

Officer Turin, call sign F-Kilo-9-4-6-R, now recording these proceedings.
Командир Тюрин, позивна Ф-Кило-9-4-6-Р, ще води тази процедура.

Despite these proceedings, full transposition is still pending in the three Member States.
Въпреки тези производства трите държави членки все още не са извършили пълно транспониране.