Какво е " THESE PROVOCATIONS " на Български - превод на Български

• тези провокации

Примери за използване на These provocations на Английски и техните преводи на Български

These provocations continue today.
Тези провокации продължават и днес.

Do you ignore these provocations?
Обръщате ли внимание на такива провокации?

At the moment, the military is trying to avoid answers to these provocations.
За сега органите на реда се въздържат от отговор на провокациите.

I love these provocations.
В същото време обичам провокациите.

A Warrior does not respond to these provocations.
Воинът не отвръща на тези провокации!

In the face of these provocations, what should the attitude and behaviour of the EU be?
Пред тези провокации какво трябва да бъде отношението и поведението на ЕС?

Today we will tell you about one of these provocations.
Днес ще ви разкажем за една от тези каузи.

One of these provocations was the aforementioned«Fight club», shocking readers with candor and eccentricity.
Една от тези провокации се превърна в споменатите по-горе«Боен клуб», шокиращо читатели откровеност и эксцентричностью.

The hard men and their satellites stared ahead unblinking, as if these provocations had nothing to do with them.”.
Твърдите мъже и спътничките им гледаха непримигващо, сякаш тези провокации нямаха нищо общо с тях.

These provocations are the false flag lies and important pre-war accusation pinned on enemies of countries the U.S. wanted to destroy.
Тези провокации са измислени лъжи и важни предвоенни обвинения, насочени към враговете- страните, които САЩ искат да унищожат.

We call upon the U.S. administration to deal with these provocations,” which he said hinder U.S. peace efforts and are“an attempt to return things to square one.”.
Призоваваме правителството на САЩ да се занимае с тези провокации", които пречат на американските усилия за мир и са"опит нещата да бъдат върнати в началната позиция", заяви говорителят.

These provocations cannot be left unanswered by the international community, including whale conservation-minded nations of the EU.
Тези провокации не могат да останат без отговор от международната общност, включително от страните в ЕС, които участват в диалога за бъдещето на китовете.

We call on the two leaderships to bring to an immediate end these provocations and focus on completing normalization of relations without further preconditions," she said.
Призоваваме двете ръководства да прекратят незабавно тези провокации и да се съсредоточат върху завършването на нормализирането на отношенията без допълнителни предварителни условия", каза тя.

In conclusion, rest assured that, in the POSEI discussions, I am always ready to look at how, based on the figures on the table, existing compensation, or possibly other types of compensation, can respond to these provocations.
В заключение, можете да сте сигурни, че в обсъжданията на POSEI аз винаги съм готов да проуча как въз основа на представените числа съществуващото обезщетение или евентуално други видове обезщетение могат да отговорят на предизвикателствата.

I do not know in what these provocations on the part of women and children consist, if they themselves are maltreated, in some cases killed.
Аз не знам в какво се състоят провокациите от страна на жените и децата, ако към тях се отнасят лошо и някои са били убити.

He accepts these provocations, which seem to undermine the whole meaning of his mission, his teaching, his miracles.
А Той ще приеме всички тези оскърбления, които се опитват да обезсмислят цялата важност на Неговата мисия, казаните от Него слова и извършените чудеса.

I hope that these provocations will not come,- said Putin.- if it happens, will have serious consequences for ukrainian statehood in general.
Надявям се, че Киев няма да тръгне на провокации срещу Донбас, защото, ако това се случи, то това ще до доведе до много тежки последствия за украинската«държавност» като цяло.

The U.S. response to these provocations has been driven by the hope that treating Turkey like a good ally eventually will convince it to resume behaving like one.
Американският отговор на тези провокации се ръководи от надеждата, че третирането на Турция като добър партньор в крайна сметка ще убеди Ердоган да се държи наистина като такъв.

We have information from different sources that these provocations- I cannot call them otherwise- are being prepared in other regions of Syria, including the southern suburbs of Damascus where there are plans to throw some substances and accuse the official Syrian authorities,” Putin said.
Имаме информация от различни източници, че подобни провокации- не мога да ги нарека по друг начин- се готвят и в други райони на Сирия, включително в южните предградия на Дамаск, където се готвят да подхвърлят някакви вещество и да обвинят официалните сирийски власти", заяви Путин.

We have information from different sources that these provocations- I cannot call them otherwise- are being prepared in other regions of Syria, including in the southern suburbs of Damascus where there are plans to throw some substance and accuse the official Syrian authorities.”.
Имаме информация от различни източници, че подобни провокации(а не мога да го нарека по друг начин) се подготвят в други региони на Сирия, включително в южните предградия на Дамаск, където искат да пуснат отново някакво вещество и да обвинят за неговото използване официалните сирийски власти“.

We have information from different sources that these provocations- I cannot call them otherwise- are being prepared in other regions of Syria, including in the southern suburbs of Damascus where there are plans to throw some substance and accuse the official Syrian authorities,” Putin said.
Ние имаме информация от различни източници, че подобни провокации, а аз не мога да ги нарека по друг начин, се подготвят в други райони на Сирия, включително в южните предградия на Дамаск, където те възнамеряват да заложат някакви вещества и да хвърлят вината за тяхното използване на официалните сирийски власти„, изтъкнал Путин по време на съвместната пресконференция.

We have information from different sources that these provocations- I cannot call them otherwise- are being prepared in other regions of Syria, including in the southern suburbs of Damascus where there are plans to throw some substance and accuse the official Syrian authorities,” Putin said.
Имаме информация от различни източници, че подобни провокации(а не мога да го нарека по друг начин) се подготвят в други региони на Сирия, включително в южните предградия на Дамаск, където искат да пуснат отново някакво вещество и да обвинят за неговото използване официалните сирийски власти“, отбеляза Путин след срещата си с италианския държавен глава Серджо Матарела.

These continued provocations only deepen North Korea's diplomatic and economic isolation.
Тези продължаващи провокации само задълбочават дипломатическата и икономическата изолация на Северна Корея“.

These continued provocations only deepen North Korea's diplomatic and economic isolation,” he added.
Тези продължаващи провокации само задълбочават икономическата изолация на Северна Корея", посочи той.

These are absolutely intentional provocations.
Това са абсолютно целенасочени провокации.

These continued provocations only deepened North Korea's diplomatic and economic isolation,” Tillerson said in a statement.
Тези провокации само задълбочават дипломатическата и икономическа изолация на Северна Корея“, каза в изявление държавният секретар Рекс Тилърсън.

These continued provocations only deepen North Korea's diplomatic and economic isolation,” U.S. Secretary Rex Tillerson said in a statement.
Тези провокации само задълбочават дипломатическата и икономическа изолация на Северна Корея“, каза в изявление държавният секретар Рекс Тилърсън.

These are open provocations and I can no longer prevent the police from blocking Koncul.
Това са явни провокации и не мога повече да спирам полицията да не блокира Кончул.

These lists were the provocations, finally, that caused my better stuff to surface….
Тези записки бяха провокациите, които най-накрая изкараха навън най-добрата ми страна.

Condemns"Islamic state" and calls on Bulgarian Muslims"not to succumb to provocations of these people and to distinguish themselves from their actions".
Осъжда„Ислямска държава“ и призовава българските мюсюлмани„да не се поддават на провокациите на тези хора и да се разграничат от техните действия“.