Какво е " THESE REGULATORY " на Български - превод на Български

• тези регулаторни
• тези регулативни
• тези нормативни

Примери за използване на These regulatory на Английски и техните преводи на Български

Are you ready for these regulatory changes?
Склонни ли сте на такива законодателни промени?

These regulatory steps should include criminal sanctions.
Регулаторните мерки следва да включват наказателноправни санкции.

Installation of gas columns is regulated by these regulatory documents.
Монтажът на газови колонки се регулира от тези регулаторни документи.

A lot of these regulatory mechanisms remain unknown.
Много от тези нюанси на регулиране не се знаят.

There are a lot of messages about these regulatory requirements.
Много организации са свързани с очертаването на тези регулативни изисквания.

These regulatory requirements were written more than 50 years ago.
Тези регулативни изисквания са писани преди над 50 години.

ESMA has the obligation to regularly examine each CRA's compliance with these regulatory requirements.
ЕОЦКП е длъжен редовно да контролира съответствието на всяка АКР с тези регулаторни изисквания.

These regulatory changes mean that interoperability is more important than ever before.
Тези регулаторни промени означават, че оперативната съвместимост е по-важна от всякога.

Korean stock exchanges have become leaders in terms of price differentials, so these regulatory actions will help price stability,"Assam said.
Корейските борси станаха лидери по отношение на ценовите разлики, така че тези регулаторни действия ще помогнат за стабилността на цените", каза Аслам.

(7) In spite of these regulatory developments, discharges of waste at sea still occur.
(7) Въпреки това развитие на нормативната уредба все още е налице изхвърляне на отпадъци в морето.

Brands like Mercedes-Benz have formed partnerships with Baidu and other local companies to avoid these regulatory headaches and get on the road relatively quickly.
Марки като Mercedes-Benz имат партньорство с Baidu и други местни организации, за да избегнат подобни регулационни проблеми и стартират работа сравнително бързо.

These regulatory technical standards shall be adopted in accordance with Articles 10 to 14 of Regulation(EU) No 1093/2010.
Тези регулаторни технически стандарти се приемат в съответствие с членове 10- 14 от Регламент(ЕС) № 1093/2010.

In addition, the EDPS recommends including a reference to the need to consult the EDPS in so far as these regulatory standards concern the processing of personal data Exchange of information with third states 37.
Освен това ЕНОЗД препоръчва да се включи позоваване на необходимостта да се проведе консултация с ЕНОЗД, дотолкова доколкото тези регулаторни стандарти са свързани с обработването на лични данни.

These regulatory needs can bestow other methods that are to be stated in the quality management system.
Тези нормативни изисквания могат да осигурят алтернативни средства, които да се отнесат към системата за управление на качеството.

Considers that the principal reason for this is that most regulations and the Financial Regulation are designed for bigger institutions and that most of the small agencies do not have the critical mass to be able to cope with these regulatory requirements;
Счита, че основната причина за това е, че повечето регламенти, както и финансовият регламент са предназначени за по-големи институции и повечето от малките агенции нямат необходимия размер, за да се справят с тези регулаторни разпоредби;

These regulatory requirements can provide alternative approaches that are to be addressed in the quality management system.
Тези нормативни изисквания могат да осигурят алтернативни средства, които да се отнесат към системата за управление на качеството.

Should proposals for alternative immunisation schemes, indications, or contraindications be necessary, these regulatory measures should also be handled consistently with the normal operating practices for adverse event reports and variations associated with veterinary medicinal products.
Ако са необходими предложения за алтернативни схеми за имунизация, показания или противопоказания, тези регулаторни мерки също ще бъдат обработени в съответствие с нормалните оперативни практики за съобщаване на нежелани лекарствени реакции и вариации, свързани с лекарствени продукти за ветеринарна употреба.

If these regulatory cells are missing or impaired, people can develop diseases in which the body's immune system attacks its own tissues and organs.
Ако тези регулаторни клетки липсват или са увредени, хората могат да развият заболявания, при които имунната система атакува собствените тъкани и органи.

The Commission shall amend the list of these regulatory acts where necessary in accordance with the regulatory procedure with scrutiny referred to in Article 40(2).
Комисията изменя списъка на тези регулаторни актове, когато това е необходимо, в съответствие с процедурата по регулиране с контрол, посочена в член 40, параграф 2.

All these regulatory actions have come about because of the application of the“Precautionary Principle,” which at first glance appears to be a clear guiding principle banning actions until risks are removed- but which gets much murkier the closer one examines it.
Всички тези регулаторни действия са налични заради прилагането на„Принцип на предпазливостта“, който на пръв поглед изглежда като насочващ принцип за предприемане на забранителни действия, които да са в сила докато рискът е наличен.

However, although the CPI score seems to reflect these regulatory enhancements, on the ground, a weakening of democratic institutions and decline in political culture may undermine future anti-corruption efforts in Italy.
Въпреки че оценката отразява тези регулаторни подобрения на място, отслабването на демократичните институции и намаляването на политическата култура може да подкопае бъдещите антикорупционни усилия в Италия.

These regulatory agencies are directed to prescribe the regulations necessary to prevent unfair and deceptive practices by these financial institutions(9) and to establish a separate division to handle consumer complaints. 15 U.S.C.§ 57a(f)(1).
Тези регулиращи агенции са задължени да приемат необходимите разпоредби, за да възпрепятстват упражняването на некоректни или измамни практики от горепосочените финансови заведения(9) и трябва да създадат отделни служби, натоварени с разглеждането на жалбите на потребителите(15 U.S. C,§ 57, а), е 1.

Calls on the authorities to fully protect the independence of these regulatory bodies, to provide full political and administrative support for their work and to ensure proper follow-up of their recommendations;
Призовава органите да защитават изцяло независимостта на посочените регулаторни органи, да предоставят цялостна политическа и административна подкрепа за тяхната работа и да осигуряват подходящи мерки в отговор на техните препоръки;

I will present these regulatory plans for validation by my colleagues in the College as soon as possible in the autumn, in the framework of my general review of how the Digital Agenda can become an even more focused strategy for digital growth for in Europe.
Ще представя тези регулаторни планове за потвърждаване от колегите ми в колегията възможно най-скоро през есента, в рамките на моя общ преглед на начина, по който програмата в областта на цифровите технологии може да се превърне в още по-насочена стратегия за цифров растеж в Европа.

Researchers have identified more than 2,000 of these regulatory regions- markers on top of our DNA that affect how our genetic machinery operates on a functional level- which are involved in learning and strongly associated with ASD.
Екипът е идентифицирал повече от 2000 такива регулаторни региони, които влияят на това, как нашия генетичен материал действа на функционално ниво, което е ключово за научаването и се смята, че е свързано с развитието на аутизма.

Collectively, these regulatory regimes mandate the means by which dangerous goods are to be packaged, labeled, handled and transported.
Съвместно тези регулаторни режими налагат средствата, чрез които опасните стоки трябва да се обработват, опаковат, етикетират и транспортират.

In order to ensure consistency between all these regulatory systems, the United Nations has developed mechanisms for the harmonization of hazard classification criteria and hazard communication tools(GHS).
За да се осигури съгласуваност между всички тези регулаторни системи, Организацията на обединените нации е разработила механизми за хармонизиране на Критерии за опасност класифициране на опасностите и инструменти(GHS), както и за транспортни условия за всички видове транспорт(за TDG).

Collectively, these regulatory regimes mandate how dangerous goods are to be handled, packaged, labelled and transported.
Съвместно тези регулаторни режими налагат средствата, чрез които опасните стоки трябва да се обработват, опаковат, етикетират и транспортират.

Given the rapid pace of the Internet's development, these regulatory methods are far more effective than traditional legislation as they are approved and applied by the majority of entities concerned, without any coercion from the state.
Като се има предвид скоростта на развитие на интернет, тези регулаторни методи са далеч по-ефективни, отколкото традиционното законодателство, тъй като те са одобрени и прилагани от мнозинството от заинтересованите лица без никаква принуда от страна на държавата.

Collectively, these regulatory regimes mandate the means by which dangerous goods are to be handled, packaged, labelled and transported.
Съвместно тези регулаторни режими налагат средствата, чрез които опасните стоки трябва да се обработват, опаковат, етикетират и транспортират.