Какво е " THESE REMOTE " на Български - превод на Български

• тези отдалечени
• тези далечни

Примери за използване на These remote на Английски и техните преводи на Български

Where are these remote projectors?
Къде са тези предаватели?

You have all worked hard in these remote parts!
Работихте усилено в тези отдалечени части!

Life in these remote villages is hard.
Животът в това странджанско село е труден.

So was travelling to these remote places.
Помня пътуванията до тези далечни места.

So these remote worlds are cold and barren.
Затова тези отдалечени светове са студени и пусти.

And I went to these remote areas.
Помня пътуванията до тези далечни места.

These remote computers are called accounting clients.
Тези носители на информацията се наричат счетоводни документи.

But there was nothing higher in these remote areas.
Няма нищо общо в тези отдалечени региони.

But on these remote shores it's still a hostage to the elements.
Но по тези далечни брегове все още е заложник на стихиите.

There are no facilities at all in these remote areas.
Няма нищо общо в тези отдалечени региони.

GOAT BLEATS In these remote mountains, their livestock are exposed to predators.
В тези далечни планини, животите им са изложени на опасност.

What do you think attracts you so much to these remote landscapes?
Как мислите, какво ги привлича в този отдалечен скит?

Do people in these remote communities see shame in the same way that we do?
Хората в тези отдалечени общности виждат срам по същия начин, както ние?

Who and what does it take to get these remote startups into action?
Кой и какво може да задвижи тези отдалечени стартъпи?

And yet, in these remote places, some of the most dramatic stories on Earth are played out.
И все пак, в тези отдалечени места, се разиграват някои от най-драматичните събития на Земята.

How did these people end up in these remote parts of the world?
Какво е довело хората в този отдалечен край на света?

When residents of these remote communities say they live in the middle of nowhere, they're not exaggerating.
Когато жителите на тези отдалечени места казват, че живеят на край света, те не преувеличават.

How did these people end up in these remote parts of the world?
Но как са попаднали тези хора на тази изолирана част от земята?

You may hear that these remote settlements aren't a problem because they only take up a very small percentage of the land.
Вероятно ще чуете, че тези далечни колонии не създават трудности, защото представляват нищожна част от територията.

There had been rumours of something strange living up on these remote, high slopes.
Има слухове за нещо странно, живеещо на тези отдалечени, високи склонове.

Why think about these remote things when we have to think about our salvation?
Защо да мислим за такива отдалечени предмети, когато трябва да мислим за своето спасение?

This is an exciting time for those interested in these remote worlds”.
Това е вълнуващо време за тези, които се интересуват от тези отдалечени светове.“.

The sole transport to these remote areas and labour colonies was equally as strenuous.
Единственият транспорт до тези отдалечени райони и трудови колони е също толкова неудобен.

All these years, it's been able to live in these remote parts of the forest.
През всичките тези години, то е живяло в тези отдалечени части от гората.

Determining the spins of these remote black holes involves several steps that rely on one another.
Определянето на скоростта на въртене на тези отдалечени черни дупки включва няколко стъпки, които разчитат една на друга.

Brian has some interesting stories to tell from his travels to these remote locations.
Брайън има някои интересни истории за разказване от пътуванията си до тези отдалечени места.

The struggles to survive on these remote lands reflect the challenges faced by all life on Earth.
Битките за оцеляване в тези отдалечени земи отразяват предизвикателствата пред целия живот на Земята.

It is difficult to find and keep trained teachers in these remote hotbeds of conflict.
Трудно е да се намерят и да бъдат задържани обучени учители в тези отдалечени огнища на конфликт.

The IoT works by connecting these remote devices to a large centralized data center providing information on status, location, functionality, and so on.
IoT(Интернетът на нещата) свързва тези отдалечени устройства с голям централизиран център за данни, който предоставя информация относно статуса, местоположението, функционалността и т.н.

Unhappily the modern conqueror has revived these remote historical recollections.
За нещастие съвременният завоевател е успял да съживи тези далечни исторически спомени.