Какво е " THEY CAN'T KEEP " на Български - превод на Български

• не могат да държат
• не могат да задържат
• не могат да пазят
• не могат да спазят

Примери за използване на They can't keep на Английски и техните преводи на Български

They can't keep secrets.
Не могат да пазят тайна.

It's no wonder they can't keep their men.
Не съм учудена, че не могат да задържат мъжете си.

They can't keep a nanny.
Не могат да задържат бавачка.

I think that all of these dads Making promises to their kids they can't keep.
Всички бащи дават обещания, които не могат да спазят.

They can't keep us here.
Не може да ни държат тук.

I know I promised, but sometimes, adults make promises that they can't keep.
Знам, но понякога възрастните дават обещания, които не могат да спазят.

They can't keep him here.
Не могат да го държат тук.

But sometimes the Centre sees a pot of gold, and they can't keep their hands in their pockets.
Но, понякога центъра вижда златна чаша и не могат да си държат ръцете в джобовете.

They can't keep me here!
Не можете да ме държите тук!

They realize that these stories are fictional, but they can't keep their feelings inside.
Те осъзнават, че тези истории са измислени, но не могат да задържат чувствата си в себе си.

They can't keep us here.
Не могат да ни задържат тук.

Children between the ages of 2 and 4 are considered‘dangerous', because they can't keep secrets.
Децата на възраст между 2 г. и 4 г. са определяни като„опасни“, защото не могат да пазят тайни.

They can't keep a friend.
Съответно не може да задържи приятел.

They don't just wear diapers because they know they can't keep them in the police because of them.
Неслучайно носят пеленачета, защото знаят, че заради тях не могат да ги задържат в полицията.

They can't keep me for long.
Не могат да ме държат дълго.

We are not getting into bed with your friends, because they are horrible people, and they can't keep their traps shut for five goddamn minutes at a time.
Няма да си лягаме с приятелите ти, защото са ужасни хора и не могат да си държат краката затворени и за пет минути.

But they can't keep us there.
Не могат да ни задържат там.

Because they can't keep them.
Защото не може да ги задържи.

They can't keep him much longer.
Не могат да го държат дълго.

At the beginning, they can't keep their hands off each other.
В началото не можете да държите ръцете си настрани.

They can't keep us here anymore.
Не могат да ни държат повече.

Look they can't keep her from me.
Виж, не могат да я пазят от мен.

They can't keep me out of there.
Не могат да ме държат настрана.

You know, they can't keep a bartender to save their lives.
Знаеш ли, не могат да задържат барман, който да им спаси живота.

They can't keep you in the dark.
Не могат да те държат в тъмното.

They can't keep the booze on the shelves.
Не могат да държат пиене на рафта.

They can't keep us here all night.
Не могат да ни държат цяла нощ тук.

They can't keep them on the shelves.
Не могат да го държат по рафтовете.

They can't keep you locked up forever.
И не могат да те държат затворен вечно.

They can't keep you in Montreal for long.
Не могат да те държат дълго в Монреал.