Какво е " CAN'T KEEP " на Български - превод на Български

• не може да държи
• не може да пази
• не може да задържи
• не може да продължава
• не може да продължи
• не може да запази
• не можем да спрем
• не могат да поддържат
• не могат да опазят
• не можем да караме
• не могат да останат
• не могат да задържат
• не може да удържи
• не може да спазва
• не мога да оставя

Примери за използване на Can't keep на Английски и техните преводи на Български

Can't keep you.
Не могат да те задържат.

My wife says she can't keep a secret.
Че тя не може да пази тайна.

Can't keep his balance.
Не може да пази равновесие.

One of your men can't keep a secret.
Някой от вас не може да пази тайна.

We can't keep doing this.
Това не може да продължава.

Just like a girl. Can't keep an agreement.
Истинската девойка, не може да спазва уговорка.

Can't keep their secrets.
Не могат да опазят тайните си.

Oh, Chaydez can't keep his mouth shut.
Чайдез не може да държи устата си затворена.

Can't keep quiet, can he?
Не може да пази тишина, нали?

Most of us can't keep up with him.
Повечето от нас не могат да останат будни с него.

Can't keep them waiting.
Не можем да ги караме да чакат.

The driver can't keep his mouth shut.
Водачът не може да си държи устата затворена.

Can't keep the girls waiting!".
Не мога да оставя момичетата да чакат!".

If you go bankrupt, Stroomkoning can't keep you.
Ако фалираш, Стромконинг не може да те задържи.

She can't keep a secret.
Тя не може да пази тайна.

So this is the Joe that can't keep his mouth shut,?
Та това ли е Джо, който не може да си държи устата затворена?

Bud can't keep a secret.
Бъд не може да пази тайна.

I would love to, Little Koda, but can't keep the girls waiting.
Бих искал, мъниче, но не мога да оставя момичетата да чакат.

You can't keep doing this.
Така не може да продължава.

Yet the festive atmosphere can't keep shadows from looming.
Само че и празничната атмосфера не може да удържи надигащите се сенки от миналото.

He can't keep this up.
Той не може да продължава така.

Those resources are meaningless if your incompetent staff can't keep one prisoner alive.
Напразни са, ако некадърниците ви не могат да опазят жив един затворник.

This can't keep happening.
Това не може да продължава.

A mad Kraut sausage sucker and a son who can't keep his own sausage to himself.
Луд швабски саламосмукач и един син, който не може да си запази салама за себе си.

He can't keep them.
Той не може да ги задържи.

Anything beyond a flat looks like impudence in a man who can't keep his wife.
Всичко по-голямо от апартамент се оприличава на безочие за мъж, който не може да удържи жена си.

You can't keep this up.
Това не може да продължава така.

In his opening address to his devils, he said,“We can't keep Christians from going to church.
В уводната си реч към своите зли ангели той казал:"Ние не можем да спрем християните да ходят на църква.

This can't keep happening, Leo.
Това не може да продължава Лео.

But as soon as obvious changes in the state of things come about, a handful of students can't keep up.
Но веднага щом се случат очевидни промени в състоянието на нещата, шепа ученици не могат да останат в крак.