Примери за използване на They correspond на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You will see that they correspond.
They correspond to those of Figs.
The main thing is that they correspond to the interior.
Основното е, че те съответстват на интериора.They correspond to six levels.
Те съответстват на шестте измерения.But in most cases they correspond to different phenomena.
Но в повечето случаи те съответстват на различни явления.They correspond in every detail.
Cross-references: Do they correspond to the right chapter or page?
They correspond to waves 555-565 nm.
Те съответстват на вълни 555-565 nm.The names matter in as much as they correspond to their content.
Имената са важни дотолкова, доколкото отговарят на своето съдържание.They correspond with the time of the murder.
Те съответстват с часа на смъртта.The word denotes a minion baby, cutie,and this name they correspond.
Думата означава креатура бебе, сладур,и това име те съответстват.They correspond to our own assessments.
Те съответстват на нашите собствени оценки.Each of them has its own character and appearance, which they correspond.
They correspond to the three functions.
Те съответстват на трите умозаключителни функции.The floors of the building are nine and they correspond to a height of 26 meters.
Етажите на постройката са девет, като те отговарят на височина по ЗУТ от 26 метра.They correspond to the three different feasts.
Те съответстват на трите умозаключителни функции.Depending on the availability of the relief and the material, they correspond to the classical and modern interior.
В зависимост от наличието на релефа и материала, те съответстват на класическия и модерен интериор.They correspond to your nature; you belong to them,they belong to you.
Отговарят на природата ти, ти им принадлежиш; те ти принадлежат.Choosing the right names for twins,you shouldTo see that they correspond to the patronymic and surname.
Избирайки правилните имена за близнаци,трябвада видят, че те съответстват на име на патринимуми и фамилни имена.They correspond to the sympathetic and parasympathetic nervous systems within the spinal column.
Те съответстват на симпатиковата и парасимпатиковата нервна система в гръбначния стълб.During the workshop, we check connections between us, how much they correspond to the nature of the Creator, bestowal and love.
На семинара проверяваме връзките между нас, доколко те съответстват на природата на Твореца- отдаването и любовта.They correspond to all standards and satisfy the technical requirements and demands of the customers.
Те отговарят на всички стандарти и удовлетворяват техническите изисквания и желанията на клиентите.In some systems, an outer join can include all rows from both tables,with rows combined when they correspond.
В някои системи външното съединение може да включва всички редове от таблиците, с редове,които са комбинирани, когато те съответстват.In reality they correspond to quite contrary ideas and images in the Latin and Anglo-Saxon mind.
Те отговарят всъщност на напълно противоположени представи и образи в латинските и в англосаксонските души.We need more research on how hormones interact on various factors, because they correspond with each other through a complex system.
Нужни са още изследвания за това как си взаимодействат хормоните при различни фактори, защото те кореспондират помежду си чрез сложна система.They correspond to the standard dimensions of a conventional sheet, but the thickness of the more- 6 or 10 mm.
Те съответстват на стандартните размери на конвенционален лист, но дебелината на повече- 6 или 10 мм.They correspond to the nine stellar palaces from where the Heavens are ruled, according to Chinese mythology.
Те съответстват на деветте звездни двореца, от където според китайската митология се управляват небесата.To do this, it is necessary to analyze the planned control indicators of sales, costs and profits in order tomake sure that they correspond to the goals of the company.
За да направите това, трябва да се анализира планираните изпълнението на продажбите за мониторинг, разходите и печалбите,за да гарантират, че те отговарят на целите на предприятието.They correspond to each chakra distributed in the arms and legs, back, torso, stomach, neck, head and face.
Те съответстват на всяка чакра, разпределени в ръцете и краката, гърба, торса, стомаха, шията, главата и лицето.
