Какво е " THEY KEPT ME " на Български - превод на Български

• държаха ме
• задържаха ме
• ме оставиха

Примери за използване на They kept me на Английски и техните преводи на Български

They kept me locked up.
Държаха ме заключен.

Twenty hours they kept me in that place.
Държаха ме 20 часа, на това място.

They kept me in overnight.
Държаха ме една нощ.

Sonny, I tried to get back as quickly as I could, but they kept me there.
Сони, опитах се да се прибера веднага, но ме държаха там.

They kept me in the dark.
Държаха ме в неведение.

It was like they read my mind and they kept me in that jail until my mind was turned around.
Те сякаш разбраха намерението ми и ме оставиха в затвора, докато размислих.

They kept me out of it.
Те ме държаха извън това.

They found out, but the officers liked me, and they kept me around as a runner.
Разбраха за това но офицерите ме харесваха, и ме задържаха като вестоносец.

They kept me in overnight.
Задържаха ме през нощта.

And they kept me as president.
И ме оставиха като президент.

They kept me"0 minutes over.
Задържаха ме 40 минути.

And they kept me there for a week.
Държаха ме там една седмица.

They kept me the whole day.
Държаха ме през целия ден.

But they kept me at the same desk job.
Но ме оставиха на същата канцеларска работа.

They kept me there for two days.
Държаха ме там два дни.

Years… They kept me buried in that hellhole.
Години ме държаха заровен в тази дяволска дупка.

They kept me full all morning!
Държаха ме чак до сутринта!

And why they kept me prisoner instead of killing me..
И защо ме държаха затворен вместо да ме убият.

They kept me in there forever.
Държаха ме тук цяла вечност.

Of course they kept me late, but at least you got something out of it{\.
Вярно, че ме задържаха, но поне ти изкара нещо от това.

They kept me in total isolation!
Държат ме в пълна изолация!

They kept me prisoner for hours.
Държаха ме затворен с часове.

They kept me waiting all Sunday.
Държаха ме целия ден в неделя.

They kept me there for a very long time.
Държаха ме там дълго време.

They kept me from the police for 24 hours!
Задържаха ме от полицията за 24 часа!

They kept me in the hospital a week or so.
Държаха ме в болницата около седмица.

They kept me riding that high the whole time.
Държаха ме надрусан през цялото време.

They kept me on-on the side of the road for over an hour.
Те ме държаха на пътя повече от час.

They kept me in a dark closet for days.
Държаха ме в тъмен килер и ме хранеха с чипс.

They kept me locked in the same room for years.
Държаха ме заключен в една и съща стая с години.