Какво е " THEY LAID " на Български - превод на Български

• те положиха
• те поставиха
• те полагат
• те туриха
• те сложиха
• те положили
• те поставили
• на тях туряха
• те поставят
• намятаха

Примери за използване на They laid на Английски и техните преводи на Български

They laid hands on me.
Те положиха ръце върху мен.

See the place where they laid him”.
Вижте къде Го бяха положили.”.

They laid their hands on me.
Те положиха ръце върху мен.

Behold,{here is} the place where they laid Him.
Ето мястото дето Го положиха.

They laid denim insulation?
Полагали са"деним" изолация?

And having washed her, they laid her in an upper room.
И когато я измива, положиха я в една горна стая.

They laid the foundation for that.
Поставят основите за това.

And after washing her, they laid her in an upper chamber.
И когато я измива, положиха я в една горна стая.

They laid hands on me and prayed.
Те положиха ръце на мен и се молиха.

When they had washed her, they laid her in an upper room.
Когато я окъпаха, положиха я в една горна стая.

And they laid their hands upon them.
И те положиха ръцете си на тях;

And when they had washed her, they laid her in an upper room.
И като я изкъпаха, я сложиха в една горна стая.

They laid hands on me and prayed for me.
Те положиха ръце на мен и се молиха.

In the waiting room of the maternity ward they laid him on the couch.
В чакалнята на родилния дом го поставиха на дивана.

But they laid hands on him and held him.
И те сложиха ръце на Него и Го хванаха.

Are the most convenient, accordingly, they laid and more features for cooking.
Са най-удобния, съответно, те положиха и повече функции за готвене.

They laid their hands upon me and prayed over.
Те положиха ръце на мен и се молиха.

They have taken my Lord, and I don't know where they laid him.'".
Казва им:„Защото вдигнали Господа мой и не знаем къде са го положили“.

Then they laid hands on him and arrested him.
И те туриха ръце на Него и Го хванаха.

For us, Marvel's‘Ultimate' series helped us a lot- they laid the path.”.
Поредицата на Marvel„Ultimate“ ни помогна много- те положиха пътя, по който ние тръгнахме.“.

If anything, they laid the groundwork for me.
Ако не друго, положиха основите за мен.

The foundation is laid by the external Pagerank created by Larry Page at Stanford University back in 1998, when they laid the foundations for Google.
Основата полага външния Pagerank създаден от Larry Page в Стандфордския университет през далечната 1998 година, когато те поставят основите на Google.

They laid hands on me, and I shall recover.
На мен ми положиха ръце и аз се възстановявам.

They brought the donkey and the colt and they laid their garments upon them, and He sat on them.
Докараха ослицата и ослето, и намятаха на тях дрехите си; и Той възседна върху тях.

When they laid Christ's body in the tomb.
Денят когато са положили тялото Христово в гробницата.

But in the melding of their traits, behaviors, quirks, and shortcomings, they laid the foundation for a son whose life was filled with paradoxes and incongruities.
Но в процеса на примесване на техните отличителни черти, маниери, особености и недостатъци те полагат основите за син, чийто живот е изпълнен с парадокси и несъответствия.

Then they laid their hands on Him and took Him.- -46.
А те сложиха ръцете си върху Му и Го хванаха.47.

By believing in Jesus and following him at the cost of their lives, they laid the spiritual foundation of substance and the spiritual foundation for the Messiah.
Вярвайки в Исус и следвайки Го даже при угрозата за смърт, те полагат Субстанциална основа на духовно ниво и Основа за Месия на духовно ниво.

After they laid wreaths window, and then- nadokonnye.
След като положиха венци прозорец, а след това- nadokonnye.

When Gottlieb Daimler and Karl Benz invented the high-speed engine and the automobile independently of each other in the 1880s, they laid the foundations for motorised private transport.
Когато през 80-те години на 19-и век Готлиб Даймлер и Карл Бенц независимо един от друг създават високооборотния двигател и автомобила, те поставят основите на индивидуалния автомобилен транспорт.