Какво е " ПОЛОЖИХА " на Английски - превод на Английски

• laid
• have made
• put
• took
• they placed
• has made
• have done
• have affixed

Примери за използване на Положиха на Български и техните преводи на Английски

Те положиха ръце върху мен.
They laid hands on me.

Вижте мястото, където Го положиха.
Se the place where they laid Him.

Мен ме положиха на масата.
They placed me on the table.

Те положиха ръце на мен и се молиха.
They laid hands on me and prayed.

Ето мястото, където Го положиха.
Here is the spot where they laid Him.

Хората положиха огромни усилия.
People put in a lot of effort.

Ето мястото, където Го положиха.
Here is the place where they laid him.

И те положиха ръцете си на тях;
And they laid their hands upon them.

Ето мястото, където Го положиха.
Look there is the place where they laid him.

Медиите положиха много усилия за това.
The media made a great deal about it.

Всички малчугани положиха огромно старание.
The girls all put in a huge effort.

Те положиха ръце на мен и се молиха.
They laid hands on me and prayed for me.

И когато я измива, положиха я в една горна стая.
And washing her they laid her in an upper room.

Положиха допълнителни усилия за него.
(Laughter) They put all this extra effort into it.

На мен ми положиха ръце и аз се възстановявам.
They laid hands on me, and I shall recover.

Беше окървавен, когато те положиха на гърдите ми.
You were covered in blood when they put you on my chest.

Те положиха всички усилия да овладеят огъня.
They made every effort to control the fire.

Тези момчета положиха основите за модерно инвестиране.
These guys laid the foundation for modern investing.

Туриха ръце на апостолите и положиха ги в тъмница.
And they took the Apostles and put them in the common prison.

И когато я измива, положиха я в една горна стая.
And after washing her, they placed her in an upstairs room.

Те положиха основите за идването на антихриста.
They're laying the groundwork for the coming of the anti-christ.

И балсамираха го и положиха го в ковчег в Египет.
And they embalmed him, and he was put in a coffin in Egypt.

След като положиха венци прозорец, а след това- nadokonnye.
After they laid wreaths window, and then- nadokonnye.

Когато я окъпаха, положиха я в една горна стая.
When they had washed her, they laid her in an upper room.

Позволете също така да изразя благодарността си за усилията, които всички положиха по въпроса.
May I also acknowledge the effort everyone has made on this.

Въпреки че мнозина положиха неочаквани усилия да го намерят.
Although many have made unexpected efforts to find it.

Туриха ръце на апостолите и положиха ги в общата тъмница.
And laid their hands on the apostles, and put them in the common prison.

Ученици и учители положиха цветя пред различни паметници.
Students and teachers laid flowers in front of various monuments.

Около 500 хиляди римски граждани положиха пред мене военна клетва.
About 500,000 Roman citizens took the military oath of allegiance to me.

Професионалистите положиха всички усилия да ни гарантират това, което искаме!
The professionals have made every effort to guarantee us what we want!

Как да използвам "положиха" в изречение

Microsoft положиха усилия да увеличат своето присъствие на мобилните устройства.

155 курсанти-първокурсници от Националния военен университет „Васил Левски“ днес положиха военна клетва

Предишна новина117 стажанти от Главна дирекция „Гранична полиция” при МВР положиха тържествена клетва

Вчера на първото заседание на 41-то Народно събрание всички новоизбрани депутати положиха клетва.

По случай древния Българският празник Слънцестоене, на тържествена церемония нови членове положиха клетва.

Благодаря на вси4ки на усилията ,които положиха последните седмици,за реалната преценка,съветите и пожеланията

Президентът Георги Първанов и Вицепрезидентът Ангел Марин положиха клетва пред Народното събрание, 19/01/2007

Четирима новоназначени и новоизбрани конституционни съдии положиха клетва на специална церемония в К…

Десислава Атанасова и Делян Добрев положиха клетва пред Народното събрание като министри, 21/03/2012