Какво е " THEY PARTICIPATED " на Български - превод на Български

• те участваха
• те взеха участие
• те се включиха
• те участват

Примери за използване на They participated на Английски и техните преводи на Български

They participated in huge.
Те са участвали в големи.

Do they all feel that they participated?
Всички ли са имали усещането, че могат да участват?

They participated in fighting for France.
Участва в битката за Франция.

The results of the study in which they participated.
Това сочат резултатите от изследване, в което са участвали.

Because they participated in the making.
Защото са участвали в тяхното създаване.

We participated in their affairs just as they participated in ours.
Ние участваме в съдбата на нашите предмети, точно както и те участват в нашата.

They participated in 132 Grands Prix between 1980 and 1990.
Участва в 132 Гран при между 1980 и 1990 година.

In Sumerian mythology, they participated in the creation of the world.
В шумерския епос те са участвали в сътворението на света.

They participated in a Beekeepers and Farmers Forum on Monday.
В понеделник те участваха във форума за пчелари и земеделци.

Since there was no youth category, they participated in the men's competition.
На състезанието нямаше категория младежи и те участваха при мъжете.

They participated in 51 grands prix, entering a total of 64 cars.
Тимът участва в 51 Гран при, общо 64 коли застават на старта.

In Russia, and then in the Soviet Union, the collies have gained immense popularity as service dogs, they participated in military operations during the Russo-Japanese War as nurses.
В Русия, а след това на Съюза Collie Съветския придоби огромна популярност като работни кучета, те взеха участие в военни действия по време на Руско-японската война като санитар.

They participated in an ecological itinerary in France, July 2004.
Участват в пътуващ еколо-гичен семинар във Фран-ция, юли 2004.

They performed with a popular Bulgarian rock group called BTR The same year they participated in the International Music Song Contest“Universetalent”, held in Prague, Czech Republic where they won 3rd prize with the song“Cold eyes”.
Същата година те участват в международния конкурс за песен„Universtalent“ в Прага, Чехия, където печелят трета награда с песента„Хладни очи“.

They participated with presentations, essays, reports, pictures and more.
Те участваха с презентации, есета, доклади, картини и др.

The latter were joined by the municipalities, on the territory of which are developed the 19 projects, sponsored by the PHAR Program"Development of cultural tourism in Bulgaria"- they participated in the Days with events promoting these projects.
Към тях се присъединиха и общините, на чиято територия се разработват 19-те проекта, финансирани по линия на Програмата ФАР“Развитие на културния туризъм в България"- те се включиха в провеждането на Дните с прояви, насочени към промоцирането на тези проекти.

They participated in the World Junior Badminton Championship in Sofia.
Те участваха в Световното първенство по бадминтон за юноши и девойки в София.

The researchers scanned the brains of 49 inmates over two hours as they participated in a type of delayed gratification test which asked them to choose between two options- receive a smaller amount of money immediately, or a larger amount at a later time.
Екипът окончателно сканира мозъците на 49 затворници в продължение на два часа, тъй като те се включиха в вид забавен тест за удовлетворение, който ги помоли да избират между две възможности- да получат по-малко пари веднага или по-голяма сума в по-късен момент.

They participated in the initiatives of founding musical theatres for adults.
Участват в начинанията за основаване на музикални театри за възрастни.

The same year they participated in another Music Festival,“Discovery” held in Varna, Bulgaria.
Същата година те участват на друг музикален фестивал„Discovery“ във Варна.

They participated actively in the revival of the audit profession in 1991.
Те участват активно във възстановяването на одиторската професия през 1991 г.

For one week they participated in various activities organized by our friends from the Association“Natural Explorers”.
В продължение на една седмица те участваха в различни дейности, организирани от нашите приятели от сдружение„Естествоизпитатели“.

They participated, so they must be held responsible for that interference.
Участвали са, така че трябва да бъдат държани отговорни за това вмешателство.

They participated, but they didn't really give or take or lose anything.
Те са участвали, но те не са наистина дават или вземат или губят нищо.

They participated in a field survey of Ohrid Lake together with project participants Prof.
Те участваха в теренно изследване в Охридското езеро съвместно с участниците в проекта Prof.

In 2012 they participated in Eurovision with their song“Party for Everybody” and came second.
През 2012 г. те участваха в"Евровизия" с песента Party for Everybody и взеха второ място.

They participated for 11 days in various activities carried out by non-formal education methods.
Те участваха в продължение на 11 дни в различни дейности на базата на неформално образование.

They participated in scientific and philosophical experiments and every aspect of their lives were filmed.
Те участват в научни и философски експерименти, а всички аспекти на живота им сред декора са заснети.

They participated in the event program with speeches, which supported the initiative of the organizers.
Те се включиха в програмата на събитието с изказвания, с които подкрепиха инициативата на организаторите.

They participated willingly, respected the rules of the game, and performed rationally the necessary techniques.
Те участваха с желание, спазваха правилата на играта и изпълняваха рационално необходимите техники.