Примери за използване на They pointed на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
They pointed.
But in the next round, they pointed to an empty container.
They pointed at this place.
Те посочиха това място.In the second round, however, they pointed to an empty container.
В следващия кръг те посочват празен контейнер.They pointed guns at us.
Хората също превеждат
When one of the officers asked if there were any more women in the house, they pointed to the sheet of plywood on the floor that had plastic bags filled with soil piled on top of it.
Когато ги попитали дали в къщата има още жени, те посочили към шперплат на пода, върху който били натрупани торби пълни с пръст.They pointed their guns toward Kepler.
Насочиха пушките си към Гибсън.Then, they pointed at a container that was empty.
След това те посочили към контейнер, който е празен.They pointed to some wooden stools in front of the door.
Те посочиха някакви дървени столчета пред вратата.They pointed to each other's mistakes, made additions.
Те посочиха грешките помежду си, направиха допълнения.They pointed a gun at him and said,"Close the window.".
Насочиха оръжие към него и му казаха:"Затвори прозореца".They pointed to the warrior's belonging to a particular tribe.
Те посочиха принадлежността на воина към определено племе.They pointed to recent resignations by several governors, and the interim appointment of new ones.
Те посочиха скорошните оставки на няколко губернатора и назначаването на временно изпълняващи длъжност глави на тези субекти на Федерацията.They pointed to outdated election legislation and the participation of war crimes indictees as the two main problems.
Те посочиха остарелия избирателен закон и участието на лица, обвинени във военни престъпления, като основните два проблема.They pointed to previous research suggesting that we may not be able to detect evidence of past alien visits.
Те са посочили предишни изследвания, които предполагат, че може да не успеем никога да открием доказателства за минали извънземни посещения.They pointed to previous research[Acta Astrpmautica]suggesting that we may not be able to detect evidence of past alien visits.
Те са посочили предишни изследвания, които предполагат, че може да не успеем никога да открием доказателства за минали извънземни посещения.They pointed to past research showing an association between industry sponsorship and positive outcomes or conclusions in studies.
Те посочиха минали изследвания, показващи връзка между спонсорството на индустрията и положителните резултати или заключения в проучванията.They pointed to the empty loom, and the poor old minister went forward rubbing his eyes; but he could see nothing, for there was nothing there.
В същото време те сочеха празния стан, а бедният старец продължаваше да пули очи и все пак не виждаше нищо, защото нямаше нищо за гледане.Then they pointed to the empty loom, and the poor old Minister went on opening his eyes; but he could see nothing, for there was nothing to see.
В същото време те сочеха празния стан, а бедният старец продължаваше да пули очи и все пак не виждаше нищо, защото нямаше нищо за гледане.They pointed to the empty looms; and the poor old minister opened his eyes still more, but he could not see anything, because there was nothing to see.
В същото време те сочеха празния стан, а бедният старец продължаваше да пули очи и все пак не виждаше нищо, защото нямаше нищо за гледане.They pointed at the alcohol bottles at the counter, and one of them told me in Arabic,‘You should be ashamed of serving alcohol during Ramadan,” the woman, a Muslim, told the French Nouvel Obs newspaper.
Те посочиха към бутилките с алкохол на бара и един от тях ми каза на арабски:„Трябва да They point to the founders of the world's great monotheistic religions- Moses and Abraham.
Те посочват и основателите на най-големите монотеистични религии в света- Мойсей и Авраам.They point to the failures of the market.
Те посочват неуспехите на пазара.They point to alleged abuses.
Те посочват предполагаеми злоупотреби.They point to the importance of other elements.
Те посочват значението на други елементи.They point to Jocasta's initial disclosure of the oracle at lines 711- 14.
Те посочват за пример първоначалното разкриване на Йокаста(711- 714 стих).They point to disparities among various regions and populations.
Те посочват разминаване между различните райони и части от населението.They point to a largely overlooked passage of Wallace's famous 1858 paper.
Те посочват един подминаван пасаж от известната публикация на Уолъс от 1858 г..They point the direction in which we have to go.
Те посочват посоката, по която трябва да вървим.They point to a silo in Kansas.
Те посочват силоз в Канзас.
