Какво е " THEY SAID NOTHING " на Български - превод на Български

[ðei sed 'nʌθiŋ]
[ðei sed 'nʌθiŋ]
не казаха нищо
didn't say anything
have said nothing
не са изрекли
they said nothing
те мълчаха
they kept silent
they were silent
they remained silent
they kept quiet
they didn't answer
they said nothing

Примери за използване на They said nothing на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
They said nothing, mom.
Luk 14:4 But they said nothing.
Лука 14:4 А те мълчаха.
They said nothing.
Нищо. Нищо не казаха.
People saw what happened to Marie and they said nothing.
Хора видяха какво се случи с Мари и не казаха нищо.
They said nothing to anyone; for they were afraid….
И никому нищо не казаха, понеже се бояха.
And they were so afraid that they said nothing to anyone.
Те бяха толкова уплашени, че не казаха нищо на никого.
And they said nothing to anyone, for they were afraid.
И никому не казаха нищо, защото се бояха.
They always say they love me and they said nothing.
Те винаги казват, че ме обичат, но този път не казаха нищо.
That night they said nothing when my father was killed.
В онази нощ не казаха нищо, когато баща ми беше убит.
Unfortunately they were so scared that they said nothing to anyone.[4].
Те бяха толкова уплашени, че не казаха нищо на никого.[a].
And they said nothing to anyone, for they were afraid.
И на никого нищо не казаха, защото се бояха.
Terror and amazement seized them, and they said nothing to anyone, for they were afraid.”.
Бяха ги обхванали трепет и ужас и на никого нищо не казаха, понеже се бояха.
They said nothing else to each other until they reached his apartment.
Двамата не казаха нищо повече, докато не стигнаха до хотелската стая.
They were so afraid they said nothing to anyone- at first.
Те бяха толкова уплашени, че не казаха нищо на никого.
They said nothing, because on the road they had been arguing which of them was the greatest.
А те мълчаха, защото по пътя бяха спорили помежду си кой от тях е по-голям.
They went out, fled from the tomb, for trembling andastonishment had gripped them and they said nothing to anyone, for they were afraid.”.
И те излязоха и побягнаха от гроба, понеже трепет иужас бяха ги обзели; и никому не казаха нищо, защото се бояха.
They swear by God that they said nothing(evil), but indeed They uttered blasphemy, And they did it after accepting….
В Аллах се кълнат, че не са казали, но те казаха словата на отрицанието и започнаха да отричат, след като бяха отдадени.
And when they went out, they fled from the sepulcher, and trembling andamazement gripped them, and they said nothing to anyone, for they were afraid.
И като излязоха скоро, побягнаха от гроба,тях ги обхвана трепет и ужас, и никому нищо не казаха, понеже се бояха.
They swear by Allah that they said nothing. Yet they did utter the word of disbelief and disbelieved after they had submitted.
В Аллах се кълнат, че не са изрекли, но те изрекоха словата на неверието и станаха неверници, след като бяха отдадени.
They swear by Allah that they said nothing( evil), but indeed they uttered blasphemy, and they did it after accepting Islam; and they meditated a plot which they were unable to carry out: this revenge of theirs was( their) only return for the bounty with which Allah and His Messenger had enriched them!
В Аллах се кълнат, че не са изрекли, но те изрекоха словата на неверието и станаха неверници, след като бяха отдадени. И се готвеха за онова, което не получиха, и ненавиждаха само защото Аллах- и Неговият Пратеник- ги обогати от Своята благодат!
They swear by God that they said nothing; but they did utter the word of blasphemy, and they renounced faith after their submission.
В Аллах се кълнат, че не са изрекли, но те изрекоха словата на неверието и станаха неверници, след като бяха отдадени.
They swear by God that they said nothing, but they indeed said the word of unbelief and disbelieved, after they had surrendered.
В Аллах се кълнат, че не са изрекли, но те изрекоха словата на неверието и станаха неверници, след като бяха отдадени.
They swear by Allah that they said nothing( wrong), yet they did say the word of disbelief, and did disbelieve after their Surrender( to Allah).
В Аллах се кълнат, че не са изрекли, но те изрекоха словата на неверието и станаха неверници, след като бяха отдадени.
They swear by Allah that they said nothing(bad), but really they said the word of disbelief, and they disbelieved after accepting Islam'[Quran 9:74].
В Аллах се кълнат, че не са казали, но те казаха словата на отрицанието и започнаха да отричат, след като бяха отдадени.
They swear by Allah that they said nothing, but they did certainly utter the word of disbelief, and disbelieved after they had embraced Islam.
Кълнат се в Аллах, че не са изрекли, но те изрекоха словата на неверието и станаха неверници, след като бяха отдадени[на Аллах].”(сура ат-Тауба-7).
They swear by Allah that they said nothing( bad), but really they said the word of disbelief, and they disbelieved after accepting Islam, and they resolved that( plot to murder Prophet Muhammad SAW) which they were unable to carry out, and they could not find any cause to do so except that Allah and His Messenger had enriched them of His Bounty.
В Аллах се кълнат, че не са изрекли, но те изрекоха словата на неверието и станаха неверници, след като бяха отдадени. И се готвеха за онова, което не получиха, и ненавиждаха само защото Аллах- и Неговият Пратеник- ги обогати от Своята благодат.
They say nothing but a lie.
Те не изричат друго освен само лъжа.
They're trash, they say nothing.".
Своеволничат, а Вие нищо не казвате.”.
But as they say, nothing is impossible.
Но както се казва, нищо не е невъзможно.
They say nothing about roller skating.
Резултати: 30, Време: 0.0525

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български