Какво е " THEY SHOULD TAKE " на Български - превод на Български

• те трябва да вземат
• те трябва да предприемат
• трябва да поемат
• те следва да вземат
• те трябва да приемат
• те следва да предприемат
• трябва да отделят
• той трябва да изпие

Примери за използване на They should take на Английски и техните преводи на Български

I feel they should take responsibility.
Смятам, че трябва да си поемат отговорността.

You need to explain why they should take action.
Дайте им яснота, защо трябва да предприемат дадено действие.

America, they should take the global responsibility.”.
Америка, те трябва да поемат глобалната отговорност.».

Rather than waiting to be shot, they should take the initiative.
Вместо обаче само да се надяват, трябва да поемат инициативата.

I think they should take an example from this little girl at the Bazaar.
Мисля, че трябва да вземат пример от това малко момиченце на чаршията.

Tell us about why they should take action.
Дайте им яснота, защо трябва да предприемат дадено действие.

They should take swift action to resolve any conflict that arises.
Те следва да предприемат бързи действия за решаването на всеки възникнал конфликт.

We believe that they should take responsibility”.
Смятам, че трябва да си поемат отговорността“.

They should take appropriate measures to manage and mitigate those risks.".
Те трябва да вземат подходящи мерки за управление и смекчаване на тези рискове.“.

Most of the time, if they have an exit strategy, they should take it.
През по-голяма част от времето, ако имат стратегия за излизане, те трябва да я приемат.

If they are sick, they should take a photograph and work it out.
Ако са болни, трябва да вземат снимка и да работят върху това.

Help them understand why you have a security policy and why they should take it seriously.
Помогнете на служителите да разберат защо имате политика за сигурност и защо те трябва да я приемат сериозно.

They should take into account the seriousness and potential economic benefit of the infringement.
Те следва да вземат под внимание тежестта и потенциалната икономическа полза на нарушението.

The best advice to a trader is that they should take time to choose their broker wisely.
Най-добрият съвет към търговеца е, че те трябва да вземат време да избират разумно своя брокер.

They should take note of the restrictions and warnings for the medicines that they are using.
Те трябва да вземат под внимание ограниченията и предупрежденията за лекарствата, които използват.

There are people who just assume that since there are no major changes, then they should take more pills.
Има хора, които просто се предположи, че тъй като няма големи промени, след това те трябва да вземат повече хапчета.

I will never convince them they should take personal responsibility and care for their lives.''.
Никога няма да ги убедя, че трябва да поемат лична отговорност и да се грижат за собствения си живот.

Economic activities and domestic employing more energy and that they should take energy-saving measures.
Икономически дейности и за националните наемане на повече енергия и че те следва да предприемат енергоспестяващи мерки.

They should take Brilique for a year unless the doctor asks them to stop it earlier.
Пациентите трябва да приемат Brilique в продължение на една година, освен ако лекарят не поиска прекъсване на приема на лекарството преди това.

It needs to tell them why you're different, what you're offering, and why they should take the time to read on.
Той трябва да казва на аудиторията Ви защо сте различни, какво предлагате и защо трябва да отделят време за да го прочетат.

They should take all the measures necessary to ensure that those sanctions and remedies are applied.
Те следва да вземат всички необходими мерки, за да гарантират прилагането на тези санкции и правни средства за защита.

(b)the consumers concerned are duly informed and advised of any possible additional remedial action that they should take.
Съответните потребители да бъдат надлежно информирани и съветвани за евентуални допълнителни отстранявания, които те трябва да вземат.

People always think that they should take in mind or a strict diet to lose weight, but that it is not so.
Хората винаги мислят, че те трябва да приемат един луд или строга диета, с цел да отслабнете, но това просто не е така.

The benefits of fruit for the child can not be overestimated, and, of course, they should take a worthy place on the table of the baby.
Полза на плодове за детето не може да се надценява, и, разбира се, те трябва да вземат своето място на масата на хлапето.

I will never convince them they should take personal responsibility and care for their lives."- Mitt Romney.
Никога няма да ги убедя, че трябва да поемат лична отговорност и сами да се грижат за себе си", допълва Ромни.

(b) the consumers concerned shall be duly informed and advised of any possible additional remedial action which they should take.
Съответните потребители да бъдат надлежно информирани и съветвани за евентуални допълнителни отстранявания, които те трябва да вземат.

The research on children does suggest, however, that they should take magnesium, zinc, vitamin D, and B vitamins as a prophylactic.
Изследванията върху деца, обаче, показват, че те трябва да приемат магнезий, цинк, витамин D и витамини от група В като профилактично средство.

They should take all feasible precautions to avoid, and in any event to minimise, the impact of violence on civilians.
Те трябва да предприемат всички възможни предпазни мерки, за да избягват и във всички случаи да свеждат до минимум жертвите сред цивилни лица.

For patients with achlorhydria(absence of stomach acid) they should take delavirdine with a glass of orange juice or cranberry juice.
При пациенти с ахлорхидрия(отсъствие на стомашна киселина) те трябва да приемат делавирдин с чаша портокалов сок или сок от червена боровинка.

Urging the two governments to move from the adoption of laws to implementation, the EC outlined further measures they should take.
Призовавайки двете страни да преминат от приемане на закони към тяхното прилагане, ЕК очерта по-натъшните мерки, които те трябва да предприемат.