Какво е " THEY WERE LESS " на Български - превод на Български

• те са по-малко
• те бяха по-малко
• те били по-малко
• е по-малко

Примери за използване на They were less на Английски и техните преводи на Български

They were less painful.
Така те бяха по-малко болезнени.

I missed the beauty of my breast, and they were less smooth.
Изгубих красотата на гърдите си и те бяха по-малко гладки.

He said they were less of a struggle.
Той каза, че те са по-малко се борят.

When he declared it the new capital, they were less amused.
Когато той го обявява за новата столица, те са по-малко забавно.

They were less fearful of their bodies.
По-малко се страхувате за тялото си.

It was also mentioned that they were more and it was mentioned that they were less.
Там също ми потвърдиха, че има увеличение, но казаха че е по-малко.

Maybe, if they were less unpredictable.
Може би, ако бяха по-малко непостоянни.

These creatures bit me in the blood, 10 vials of dichlorvos varan- and nothing, but they were less.
Тези същества ме биха в кръвта, 10 флакона дихлорвос варан- и нищо, но те бяха по-малко.

They were less popular than the green ones.
Те са по-малко капризни от зелените,….

Already those who saw these photos, added to photos of meals, said they were less happy.
Вече тези, които видяха тези снимки, добавени към снимки на хранене, казаха, че са по-малко щастливи.

In fact, they were less satisfied.
Всъщност може би те са по-малко удовлетворените.

In our study, we found that boys were more likely to call out answers than girls, even though they were less accurate early in school.
В нашето изследване, ние открихме, че момчетата са по-склонни да извикват отговорите, отколкото при момичетата, въпреки че те са по-малко точни още в училище.

They were less friendly than I expected.”.
Те бяха по-малко директни, отколкото очаквахме.“.

When the DHA product was an average price, they were less concerned about macular degeneration.
Когато продуктът е DHA е на средна цена, те са по-малко загрижени за макулната дегенерация.

They were less likely to leave the organization.
Те са по-малко вероятно да напусне компанията.

When the DHA product was listed at an average price, however, they were less concerned about macular degeneration.
Когато продуктът е DHA е на средна цена, те са по-малко загрижени за макулната дегенерация.

They were less effective, however, for people who only had mild pain.
Обаче, бяха по-малко ефективни при хора, които имали само лека болка.

Perhaps it is because the public thought they were less worthy to document than others because they were prisoners.
Може би защото обществеността смяташе, че те са по-малко достойни да документират, отколкото другите, защото са били затворници.

They were less poetical than the court of Urbino, but intellectually a good deal more alert.
Те били по-малко поетични от двора на херцог Урбино, но много по-будни в интелектуално отношение.

Researchers found that when very young mice were exposed to a chemical in cat urine, they were less likely to avoid the scent of cats later in life.
Изследователи са открили, че когато в ранна възраст мишки бъдат изложени на въздействието на вид химично вещество в котешката урина, е по-малко вероятно да избягват миризмата на котки.

Unfortunately they were less mundane than she thought.
Те бяха по-малко веществени, отколкото мислите й.

And sure enough, the study found that when parents were more avoidant or anxious in their own romantic relationships, they were less likely to deploy authoritative parenting.
И достатъчно сигурно, проучването установява, че когато родителите са по-избегнати или тревожни в собствените си романтични отношения, те са по-малко вероятно да въведат авторитетно родителство.

Maybe they were less horny, maybe it was all that roughage… but one by one.
Може би бяха по-малко загорели или не си падаха по трудното… една по една си тръгваха.

Regrettably, even those entrusted with child protection revealed that they were less likely to report cases of physical violence towards children perpetrated in schools or at home.
За съжаление, дори и тези, натоварени със закрила на детето са по-малко склонни да съобщават за случаи на физическо насилие спрямо деца, извършено в училище или вкъщи.

They were less prone to obesity, better absorbed glucose, and quickly processed"harmful" fats into"useful" fats.
Те са по-малко склонни към затлъстяване, по-добре абсорбирани глюкоза и бързо преработват"вредните" мазнини в"полезни" мазнини.

People may have been getting sick because of a different disease, which meant that they were less able to look after themselves and each other, increasing the risk of salmonella.
Хората може да са се разболели от друго заболяване, което означава, че те са били по-малко способни да се грижат за себе си и за другите, което увеличава риска от заболяване от салмонела.

In addition, they were less aggressive and did not often engage in fights, less often damaging each other.
Освен това те са по-малко агресивни и не участват в битки толкова често и по-рядко се увреждат взаимно.

The idea of meetings with people standing up came from the software development world, where it was found that if people were standing up, they were less apt to waste time in the meeting;
Идеята за срещи с хора, които стоят нагоре, дойде от света на разработването на софтуер, където се установи, че ако хората стоят нагоре, те са по-малко склонни да губят време на срещата;

In particular, they were less advanced in reading and mathematics and less well adjusted socially and emotionally.
По-специално, те са били по-малко напреднали в четенето и математиката и по-зле социално и емоционално адаптирани.

Sure enough, Shinobu Kitayama at the University of Michigan has found that people in Hokkaido tend to place a higher value on independence and personal achievement- and emotions such as pride- than Japanese people from other islands, and they were less concerned about the views of others.
Шинобу Китаяма от Университета в Мичиган установи, че жителите на Хокайдо са склонни да придават по-голямо значение на самочувствието и личните постижения, както и на емоции като гордост от японците от други острови, и са по-малко загрижени за мненията на другите.