Какво е " THEY WERE LEFT " на Български - превод на Български

• са оставени
• те бяха оставени
• са останали
• са били оставени
• ги оставяли
• да бъдат оставени

Примери за използване на They were left на Английски и техните преводи на Български

They were left.
Бяха оставени.

The bodies are where they were left.
Труповете си лежаха все още там, където бяха оставени.

They were left for nobody.
За никого не са оставени.

Well, it seemed like they were left to be found.
Ами, изглеждаше сякаш са оставени така, че да бъдат открити.

They were left by some soldiers.
Оставени са от войници.

This mother experienced very difficult moments, but they were left behind.
Тази майка имаше много трудни моменти, но те бяха оставени назад.

They were left under the tree.
Бяха оставени под дървото.

Despite warnings and recommendations they were left in forward positions.
Въпреки предупрежденията и препоръките, бяха оставени в предни позиции.

They were left here by aliens.
Оставени са тук от извънземни.

As for the negative reviews, they were left by those who bought the fake.
Що се отнася до отрицателните отзиви, те бяха оставени от тези, които са закупили фалшивата.

They were left on their own.
Те бяха оставени сами на себе си.

And so long as it was politically expedient… they were left to their pathetic little ideals.
Че това беше политически съобразно… да бъдат оставени с техните жалки дребни идеали.

They were left for you, Miss Lane.
Оставени са за вас, г-це Лейн.

She reportedly alleged that Brown had invited her to a hotel and then attacked her when they were left alone together.
Жертвата твърди, че Браун я е поканил в хотела и след това я е нападнал, когато са останали само заедно.

They were left in very public places.
Оставени са на публични места.

On the Colossae of Memnon, you can find about 90 inscriptions in Greek and Latin, they were left by ancient travelers.
На Колоса на Мемън можете да намерите около 90 надписа на гръцки и латински, те бяха оставени от древни пътници.

They were left in the house, Clive.
Били са оставени в къщата, Клайв.

In the article“On Artificial Feeding of Rabbits,” we told you how to feed small animals if they were left without a mother.
В статията“За изкуствено хранене на зайци” ви казахме как да се хранят малки животни, ако са останали без майка.

If they were left to their own devic-.
Ако те бяха оставени на собствените си.

The alleged victim reportedly claimed that Brown had invited her to the hotel and then attacked her when they were left alone together.
Жертвата твърди, че Браун я е поканил в хотела и след това я е нападнал, когато са останали само заедно.

They were left inside the fence by the partisans.
Бяха оставени вътре от партизаните.

And because of this, their great wickedness and their boastings in their own strength, they were left in their own strength;
И поради това тяхно голямо нечестие, и поради ахвалбите им със собствената им сила, те бяха оставени само на собствената им сила;

Instead, they were left in the open to decay.
Вместо това ги оставяли на открито върху т.

On the sides of ruts there can be seen horizontal scratches, it looks like they were left by the ends of the axles used for ancient wheels.
Отстрани могат да се видят хоризонтални драскотини, всичко изглежда така, сякаш са оставени от осите на древните колела.

They were left forgotten, on pieces of film.
Били са оставени в забрава върху откъс от филм.

There the limbs of the victims were broken and they were left to die a lingering death in the enemys country, being too crippled to crawl back to Uganda.
Там пречупвали крайниците на жертвите и ги оставяли да умрат от бавна смърт на вражеската територия, прекалено осакатени, за да изпълзят обратно в Уганда.

They were left to make their way alone.
Просто трябваше да бъдат оставени да извървят пътя си сами.

The other people are more like Charlie, where they first got an upper respiratory infection, and then they were left with asthmatic bronchitis triggers.
Другите хора са по-скоро като Чарли, откъдето първо са получили инфекция на горните дихателни пътища и след това са останали с астматични бронхити.

I don't know. They were left on the front doorstep.
Не знам. Бяха оставени на прага на входната врата.

After deciding against any other possible cause of the bump, including genetic abnormalities, diseases and infections, they were left with the idea that Maba somehow hit his head.
След като решиха срещу каквато и да е друга възможна причина за неравностите, включително генетични аномалии, болести и инфекции, те бяха оставени с идеята, че Маба някак си удари главата.