Какво е " THEY WOULDN'T KNOW " на Български - превод на Български

• не знаят
• няма да разберат
• те не биха познали

Примери за използване на They wouldn't know на Английски и техните преводи на Български

They wouldn't know.
Те не знаят.

If I hide them somewhere else, they wouldn't know where to look for them.
Ако ги скрия другаде, няма да знаят къде да търсят.

They wouldn't know it was us.
Няма да знаят, че сме били ние.

Just saying, maybe if you took those clothes off, they wouldn't know we were here.
Само казвам, че ако си свалиш дрехите, няма да знаят, че сме тук.

So they wouldn't know.
Така няма да разберат.

They would be so flipped out, they wouldn't know their own mothers.
Всички бяха толкова шашнати, че не биха познали и собствените си майки.

No, they wouldn't know that.
Не, няма как да го знаят.

Does anybody really believe that they wouldn't know what they are doing here?
Дали Post наистина вярват, че тези хора не знаят какво правят?

They wouldn't know what to say!
Няма да знаят какво да кажат!

They have been locked up for ten years… they wouldn't know GPS from ups.
Били са затворени за десет години… не знаят разликата между GPS и UPS.

They wouldn't know what to do with a slayer.
Те не знаят какво да правят с Убиец.

Besides, these aren't high-ranking officers so they wouldn't know anything.
А пък и няма високо-ранкирани полицаи Така че те няма да знаят нищо.

But they wouldn't know that we were listening.
Но те няма да знаят, че ние чуваме.

And if it ever darkened their doorstep, they wouldn't know how to protect themselves.
И ако се сблъскат с него, няма да знаят как да се защитят.

They wouldn't know what to make of that.
Няма да знаят как да го тълкуват.

Even if somebody wanted to move against the governor's caravan, they wouldn't know where to find the governor's caravan.
Дори и някой да нападне кервана на губернатора, те не биха знаели къде да го намерят.

They wouldn't know what to do with it.
Няма да знаят какво да правят с нея.

That is, if you asked hunter-gatherers what their religion is, they wouldn't know what you were talking about.
Тоест ако запитате ловците и събирачите каква е тяхната религия, те няма да знаят за какво им говорите.

Don't worry, they wouldn't know you are a demon.
Не се тревожи, няма да разберат, че си демон.

If you could put something poisonous into that blood, you could take out thousands of strigoi and they wouldn't know what hit them.
Ако сложите нещо отровно в кръвта, ще убиете хиляди стригои и няма да знаят какво ги е ударило.

They wouldn't know that I have pledged their lands with you.
Tе няма да знаят, че съм дал земите на теб.

If people had not been given this modern lifestyle, they wouldn't know what this state is like.
Ако на хората не им беше даден този модерен начин на живот, те не биха знаели какво е това състояние.

They wouldn't know what to do with all this.
Те няма да знаят какво да направят с всичко това.

Since we greatly outnumber them and their cohorts they wouldn't know how to deal with us, even with their advanced technology.
Тъй като ние много повече от тях и техните сътрудници те не биха знаели как да се справят с нас, дори и с напредналите си технологии.

They wouldn't know how to handle negotiating with one.
Те няма да знаят как да преговарят с такава.

Since we greatly outnumber them and their associates, they wouldn't know how to deal with our vast numbers, even with their advanced technology.
Тъй като ние много повече от тях и техните сътрудници те не биха знаели как да се справят с нас, дори и с напредналите си технологии.

They wouldn't know where to look. You would..
Те не знаят къде да търсят отговорите, а ти знаеш..

They are slaves, Moses. What else do you expect? They wouldn't know what to do if all of a sudden they were left to fend for themselves like animals.
Няма да знаят какво да правят, ако изведнъж бъдат оставени да се грижат за себе си като животни.

They wouldn't know higher life if they saw it.
Те не биха познали плодоветена Благовестието, ако ги бяха видяли.

By that reasoning, what we should do is figure out a lie Russ could tell the girls so they wouldn't know he was in jail.
Според тази причина, каквото трябва да направим е да на измислим лъжа, която Ръс да каже на момичетата, и така няма да разберат, че той е бил в затвора.