Примери за използване на They wouldn't let me на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
They wouldn't let me.
Не ме пуснаха.Те просто не ми даваха.They wouldn't let me.
Не ми разрешиха.I-I was there, but they wouldn't let me in.
Бях там, но не ме пуснаха да вляза при теб.They wouldn't let me.
Не ми позволиха.The ones in my room They wouldn't let me out.
Онези в стаята ми. Не ме пускаха да изляза.They wouldn't let me.
Те не ме оставиха.I came to see you today, but they wouldn't let me see you.
Дойдох при вас, но не ме допуснаха.They wouldn't let me see you.
Не ме пускаха при теб.At the hospital, they wouldn't let me see him.
Излязох от болницата, не ме пускаха да го виждам.They wouldn't let me stop.
Не ми позволяват да спра.Then I was late, and they wouldn't let me take the test.
После закъснях и не ме допуснаха до теста.They wouldn't let me see him.
Не ми дадоха да го видя.I came to the prison but they wouldn't let me see you.
Идвах често в тъмницата, но не ме пускаха при теб.They wouldn't let me talk.
Те не ме оставиха да обясня.When I got to the hospital, they wouldn't let me see him.
Излязох от болницата, не ме пускаха да го виждам.They wouldn't let me in the room.
Не ме пуснаха в стаята.I took their check off them, but they wouldn't let me pay it.
Взех сметката им, но те не ме оставиха да я платя.They wouldn't let me near her.
Не ме пуснаха близо до нея.I was just so angry they wouldn't let me be a cheerleader.
Бях толкова ядосана че не ми разрешиха да съм мажоретка.They wouldn't let me clean it.
Не ми позволиха да почистя.You did tell Carrie that they wouldn't let me call the hospital?
Нали каза на Кари, че не ми дадоха да се обадя в болницата?They wouldn't let me return it.
Не ми позволиха да я върна.No, no. I was such a communication whiz, they wouldn't let me leave New Jersey.
And they wouldn't let me see her.
Не ме пуснаха да я видя.They wouldn't let me come home.
Не ми дадоха да се прибера.Mr. Pike, they wouldn't let me go with him.
Г-н Пайк, не ми позволиха да отида с него.They wouldn't let me take the test.
Не ме допуснаха до теста.But they wouldn't let me bring it here.
Но не ми позволиха да си я донеса тук.They wouldn't let me call you.
Не ми разрешиха да ти се обадя.
