Какво е " THICK CLOUDS " на Български - превод на Български

• гъсти облаци
• плътни облаци
• дебелите облаци
• гъстите облаци
• плътните облаци

Примери за използване на Thick clouds на Английски и техните преводи на Български

Thick clouds are a curtain to Him.
Плътните облаци са му завеса.

The moon hides behind thick clouds.
Луната се скри зад гъсти облаци.

Thick clouds still cover the sky;
Гъсти облаци все още покриват небето.

God cannot see through thick clouds.
Не могат да Го видят през дебелите облаци.

Thick clouds and heavy fog reappeared.
Гъсти облаци и тежка мъгла отново се появиха.

The moon had hidden itself behind thick clouds.
Луната се скри зад гъсти облаци.

Thick clouds prevented them from seeing the ground.
Плътните облаци пречеха да се види земята.

Like this moon wrapped in thick clouds, Titan.
Като тази луна обгърната в плътни облаци. Титан.

Thick clouds of smoke curled through the room and out at the open window.
Гъсти облаци от дим, навита през стаята и в отворения прозорец.

It is dark due to the thick clouds that block thermal radiation.
Тя е тъмна поради дебелите облаци, които блокират топлинното излъчване.

Thick clouds of ash flew up today, forcing airlines to cancel thousands of flights.
Плътни облаци пепел принудиха летищата да отменят полетите.

The sky is still covered with thick clouds but it seems a bit warmer.
Небето е покрито с плътни облаци, но въпреки това е сравнително топло.

It is difficult to predict which of these hot atmospheres will have thick clouds.
Трудно е да се предскаже кои от тези горещи атмосфери имат гъсти облаци.

All of a sudden, thick clouds came down from the sky and rolled along above the ground.
Внезапно гъсти облаци се спуснали от небето и се скупчили над земята.

Venus evidently was covered with an opaque layer thick clouds concealing the surface.
Очевидно Венера била покрита с непроницаем слой плътни облаци, скриващ повърхността.

The thick clouds of tyranny have darkened the face of the earth, and enveloped its peoples.
Гъстите облаци на своеволието затъмниха лицето на земята и обгърнаха нейните народи.

It was difficult to observe the moon due to the thick clouds that covered the surface.
Трудно беше да наблюдаваме луната поради дебелите облаци, които покриваха повърхността.

Thick clouds of fiery smoke passed before him and there was an awful hail of hot stones and coals of fire.
Гъсти облаци от страховит пушек премина преди него и това беше ужасен ураган от горещи камъни и въглени от огън.

With a deafening blast and a great howling roar, thick clouds of methane gas jetted from the hole.
С оглушителен гръм и силен рев от дупката изскочили гъсти облаци газ метан.

But all good things must come to an end eventually: NASA will ultimately destroy Juno by guiding it to plunge into the thick clouds of Jupiter.
Но всичко свършва- в крайна сметка НАСА ще унищожи Juno, като го насочи да се потопи в плътните облаци на Юпитер.

Spectacular pre-evening skies, thick clouds, fresh conifers, snow on the fallen leaves.
Прекрасно вечерно небе, гъсти облаци, свежи иглолистни гъсталаци, сняг на опадалите листа.

Every bubble is filled with thousands of stars, which form from thick clouds of gas and dust.
Всяко„балонче“ е изпълнено със стотици до хиляди звезди, които се раждат от плътни облаци от газ и прах.

It was constantly hidden behind thick clouds and showed itself just for a short while at sunset on 3rd day.
Той бе постоянно скрит зад плътни облаци и се показа само за кратко по залез на третия ден.

Geologists have had difficulty learning about the surface of Venus because the planet is always surrounded by thick clouds of sulfuric acid.
Геолозите изпитваха затруднения при изучаването на повърхността на Венера, защото планетата винаги е заобиколена от плътни облаци от сярна киселина.

Dozens of protesters had to flee thick clouds of tear gas in the narrow streets near the Paris Opera.
Десетки протестиращи се разбягаха, след като бяха обгърнати от гъсти облаци сълзотворен газ в тесните улици в близост до Парижката опера.

In 1980, NASA's Voyager 1 spacecraft tried to take close up images of the natural features of Titan's landscape but was unable to penetrate the thick clouds.
През 1980 г. космическата сонда Вояджър 1 се опита да направи снимки на повърхноста на Титан, но плътните облаци не са позволили това да се случи.

High thin clouds are better blankets, while low thick clouds make better coolers.
Високите тънки облаци са по-добри одеала, докато ниските дебели облаци правят по-добри охладители.

Only 60 BGN are enough to dispel the thick clouds of the shortages of one family for a month and to flicker the stars for these miserable people as well.
Само 60 лева са достатъчни да разсеят гъстите облаци на недоимъка на едно семейство за месец и да заблещукат звездите и за тези нещастни хора.

The city glowed with rhythm and child calls for tolerance and friendship, and the thick clouds hanging over it and make space for the clear sun.
Градът затрептя с ритъма на толерантността и детския призив за приятелство, а гъстите облаци, надвиснали над него се разбягаха и отстъпиха място на ясното слънце.

Radar punched through Venus' thick clouds and revealed volcanic formations across the planet like formations we also see right here on Earth-- the shield volcanoes of Hawaii.
Радар, успял да пробие гъстите облаци на Венера ни разкрива вулканични образувания, по повърхността на планетата… Като тези които наблюдаваме и тук- на Земята.