Какво е " THINGS HAD " на Български - превод на Български

• нещата са
• нещата бяха
• нещата се
• неща се
• същества разполагат
• неща имаха

Примери за използване на Things had на Английски и техните преводи на Български

No. Things had changed.
Не, нещата се промениха.

Well, I told you things had changed.
Е, казах ти нещата се промениха.

Things had gotten out of control.
Нещата бяха излезли от контрол.

A lot of these things had a good effect.
Много от тези неща имаха добър ефект.

Things had become irregular, but.
Нещата са станали нередовни, но.

I didn't know how much things had changed.
Дори не усетихме колко неща се промениха.

That things had calmed down.
Че нещата са се успокоили.

So, when did you realize things had gone wrong?
Кога разбра, че нещата са се объркали?

If things had gone differently.
Ако нещата се бяха развили по друг начин.

In a very short time many things had changed.
За кратко време много неща се промениха.

If things had gone as planned today.
Ако нещата бяха станали по план днес.

By then it was 2008 and things had changed.
Дойде края на 2008 година и нещата се промениха.

These things had powerful symbolic value.
Тези неща имаха силна символика.

I didn't realize that things had gone so far.
Не осъзнах, че нещата са отишли толкова далече.

Some things had changed, of course.
Някои неща се бяха променили, разбира се..

By the time they crossed into Canada, things had changed.
Докато стигнат до канада, нещата се променили.

Thought things had changed though.
Мисълта че нещата са се променили все пак.

For a while, it really seemed that things had changed.
За известно време изглеждаше, че нещата са се променили.

By October, things had settled down again.
До октомври нещата се уталожиха отново".

I think that we would probably still be together if things had worked out.
Щяхме да сме заедно, ако нещата бяха провървели.

Many things had happened in the 1930s.
Всъщност най-много неща са се случили през 1930-те.

At the time of its launch, things had seemed so different.
Преди появата му, нещата бяха толкова различни.

And things had developed until the Tunisian revolution.
И нещата се развиваха до революцията в Тунис.

We didn't know that things had got so much worse.
Не знаехме, че нещата са се влошили толкова.

Many things had changed between January and November.
Много неща се промениха в периода от януари до ноември.

The public recognized straight away that things had changed for the better.
Обществото веднага призна, че нещата са се променили към по-добро.

But things had changed; I was a 46-year-old brigadier general.
Но нещата се промениха-- аз бях 46-годишен бригаден генерал.

The glasses somehow set everyone at ease, as if things had finally slipped into place.
Това някак успокои всички, сякаш нещата бяха дошли на мястото си.

If things had gone according to my plans, I would be a lawyer.
Ако нещата бяха минали според моите планове, щях да бъда адвокат.

Really- really, i had no idea that things had gotten this out of hand, ok?
Наистина, нямах представа че нещата са излезли от контрол, разбирате ли?