Какво е " THIRD YEAR IN A ROW " на Български - превод на Български

• трета поредна година
• втора поредна година
• трета поред година
• третата поредна година в
• четвърта поредна година

Примери за използване на Third year in a row на Английски и техните преводи на Български

For the third year in a row, Forbes.
За трета поредна година forbes.

Apple leads the list for a third year in a row.
Apple оглавява класацията за трета поредна година.

For the third year in a row the official registry for. eu and.
За трета поредна година официалният регистър на. EU и.

It will be special for me, if I make it for the third year in a row.
За мен ще бъде много специално, ако го направя за трета поредна година.

A third year in a row, the Bulgarian organization H.M.S.
За трета поредна година българската организация H.M.S.

USIL named socially responsible company for third year in a row.
КРИБ определя социално отговорни компании от областта за трета поред година.

For the third year in a row, Dartagnans.
За трета поредна година стартиращ проект за запазване на културното наследство на Dartagnans.

He said the fares will remain the same for the third year in a row.
Той добави, че цените на стикерите за трета поредна година остават същите.

For the third year in a row I am making and distributing a rock climbing calendar.
За трета поредна година изготвям и разпространявам катерачен календар.

The Kinder+Sport Tennis Trophy is back for the third year in a row.
Тенис трофеят Kinder+Sport Tennis Trophy се завръща за трета поредна година.

For the third year in a row, heritage preservation start-up Dartagnans.
За трета поредна година стартиращ проект за запазване на културното наследство на Dartagnans.

Petra Kvitová qualifies for the Year-End Championship for the third year in a row.
Петра Квитова се класира за Шампионата на WTA за трета поредна година.

It was the third year in a row in which the German defense industry suffered a decline.
Това е третата поредна година, в която германският оръжеен износ бележи спад.

According to the FBI, hate crimes are up for the third year in a row.
Покачването на престъпленията от омраза, според ФБР, е регистрирано за втора поредна година.

And for the third year in a row, I am thankful that I work at L.A. 's hottest talent agency.
И за трета поредна година, съм благодарен, че работя за най-яката агенция в Лос Анжелис.

It is a trend which keeps on nails of girls the third year in a row.
Това е тенденция, която се задържа на ноктите на момичетата вече трета поредна година.

Furthermore, for the third year in a row, the Commission does not request any additional new post.
Освен това за трета поредна година Комисията не поиска допълнителни нови длъжности.

And precisely because of this failure of Bulgaria, the country cannot succeed a third year in a row to join Schengen.
И точно заради този си провал България трета година поред не успява да се присъедини към Шенген.

Third year in a row you will have an opportunity to taste wines from 12 Danube Regions.
За трета поредна година ще имате възможността да опитате вина от 12 дунавски региона.

The Rare Diseases Summer School for Health Authorities and Legislators is taking place for a third year in a row.
Лятното училище по редки болести за здравни власти и законодатели ще се проведе за трета поредна година.

For the third year in a row, Saint-Gobain has received Top Employer Global certification.
За трета поредна година, Сен-Гобен получава сертификат за най-добър работодател в световен мащаб.

The tournament will take place from May 9 till May 20, 2007, and his patron for the third year in a row will be the President of the Republic of Bulgaria Georgi Parvanov.
Турнирът ще се проведе от 7 до 18 май 2008 г., а негов патрон за четвърта поредна година ще е президентът на Република България Георги Първанов.

For the third year in a row, over half of them were imprisoned in Turkey, China and Egypt.
За трета поредна година повече от половината от задържаните са в Турция, Китай и Египет.

Such are the economic circumstances, according to which Italy's economy has been in a recession a third year in a row and the 2015 perspectives are not very encouraging.
Става дума за икономическите обстоятелства, а именно това, че италианската икономика е в рецесия вече трета година поред, като перспективите за 2015 година не са особено обнадеждаващи.

For the third year in a row we, at 888poker, will return as the official sponsor of the World Series of Poker.
За втора поредна година 888Poker ще бъде основният спонсор на World Series of Poker Европа….

A step towards reaching this goal is the Open Mind program for professional development and social integration of people with disabilities, which has been held for third year in a row.
Стъпка към постигането на поставените цели в областта на корпоративната социална отговорност е програмата Open Mind за професионално развитие и социална интеграция на хора с увреждания, която компанията реализира за четвърта поредна година.

For the third year in a row, over half of them were imprisoned in Turkey, China and Egypt.
За втора поредна година повече от половината затворени заради работата си се намират в Турция, Китай и Египет.

This is the fourth year in a row that Spain has missed the deadline to file its spending plan with the EU Commission in Brussels, and the third year in a row that the previous year's budget has been extended.
За четвърта поредна година Испания не успя да спази крайния срок за представяне на плана си за разходи в Брюксел, а за трета поредна година бюджетът за предходната година беше удължен.

For the third year in a row, technology was the largest sector in terms of market capitalisation($5,691bn).
За трета поредна година технологичният сектор е най-големият по пазарна капитализация- цели $5 691 милиарда.

Is pleased that the number of cases reported as fraudulent pertaining to the European Social Fund in 2013 was 40% lower than in the years 2009 and 2010 and that 2013 was the third year in a row in which this positive trend was maintained;
Изразява задоволство от факта, че броят на случаите, докладвани като измама във връзка с Европейския социален фонд през 2013 г., е намалял с 40% спрямо 2009 и 2010 г., както и че 2013 г. е третата поредна година, през която тази положителна тенденция се запази;