Какво е " THIS AGREEMENT CONSTITUTES " на Български - превод на Български

• настоящото споразумение представлява
• този договор представлява
• настоящото споразумение съставлява

Примери за използване на This agreement constitutes на Английски и техните преводи на Български

This Agreement constitutes the whole agreement between the.
Настоящият Лиценз съставлява цялата договореност между.

Any violation of the terms of this Agreement constitutes a breach.
Всяко нарушение на условията на настоящото споразумение представлява нарушение.

This Agreement constitutes the entire agreement among the.
Настоящия договор представлява цялостно споразумение между.

Your continued use of or access to the Website following the posting of any changes to this Agreement constitutes acceptance of those changes.
Продължаването на използването или достъпа до уебсайта след публикуването на промени в настоящото споразумение представлява приемане на тези промени.

This Agreement constitutes the whole agreement between the.
Настоящия договор представлява цялостно споразумение между.

Your continued use of or access to the Website following the posting of any changes to this Agreement constitutes acceptance of those changes.
Продължаващото Ви използване или достъп до Уебсайта след публикуването на всякакви промени в това Споразумение представлява приемане на тези промени.

This Agreement constitutes a legally binding agreement between you and us.
Споразумението създава правно обвързващ договор между Вас и нас.

The Annex and the Protocol to this Agreement form an integral part thereof and, unless otherwise specified, any reference to this Agreement constitutes a reference to them.
Приложението и протоколът към настоящото споразумение представляват неразделна част от него и, ако не е предвидено друго, всяко позоваване на настоящото споразумение представлява позоваване и на тях.

This agreement constitutes entire agreement between the parties.
Настоящото споразумение представлява пълното споразумение между страните.

Without any doubt, this agreement constitutes significant progress in relations between the EU and Georgia.
Без всякакво съмнение, споразумението представлява значителен напредък в отношенията между ЕС и Грузия.

This Agreement constitutes the entire agreement between you and us regarding use of the Services.
Тези Условия съставляват цялото споразумение между Вас и нас относно използването на нашите продукти.

Except as provided in the first paragraph of these T&Cs, this Agreement constitutes the entire written agreement of the parties covering the sale and purchase of the Goods and Services, and there are no understandings, agreements, representations, express or implied, that are not contained herein regarding the subject matter hereof.
С изключение на предвиденото в първия параграф на тези условия, настоящият документ представлява цялото писмено съгласие на страните, като обхваща продажбата и покупката на продуктите и няма уговорки, споразумения, декларации, изрични или подразбиращи се, които не се съдържат тук по отношение на предмета на договора.

This Agreement constitutes the entire agreement between you and us regarding use of the Services.
Това Споразумение представлява цялото споразумение между вас и нас относно ползването на Услугите.

This Agreement constitutes the entire agreement between the parties hereto with respect to the subject matter hereof.
Настоящото споразумение съставлява цялото споразумение между страните по него по отношение на темата значение на този закон.

This agreement constitutes the entire agreement concerning its subject matter and supersedes any prior or contemporaneous communications.
Настоящото споразумение представлява цялото споразумение по отношение на неговия предмет и заменя всички други предишни или едновременни комуникации.

This Agreement constitutes the entire agreement between you and Apple and governs your use of the Services, superseding any prior agreements between you and Apple.
РАЗНИ Този Договор представлява цялото споразумение между Вас и iTunes и определя ползването на Stores от Вас, като отменя всяко предходно споразумение между Вас и iTunes.

This agreement constitutes the parties? entire agreement concerning the subject matter hereof, and supersedes any other prior and contemporaneous communications.
Настоящото споразумение представлява цялото споразумение между страните по отношение неговото предназначение и превъзхожда всякакви други предишни или междувременни комуникации.

This Agreement constitutes the entire agreement between you and Apple and governs your use of the Apple Music Service, superseding any prior agreements between you and Apple.
РАЗНИ Този Договор представлява цялото споразумение между Вас и Apple и регулира ползването на Услугата от Вас, като отменя всяко предходно споразумение между Вас и Apple по отношение на Услугата.

This Agreement constitutes the entire agreement between you and Apple, governs your use of the Service and completely replaces any prior agreements between you and Apple in relation to the Service.
Този Договор представлява цялото споразумение между Вас и Apple, определя ползването на Услугата от Вас, и напълно отменя всяко предходно споразумение между Вас и Apple по отношение на Услугата.

This Agreement constitutes the entire agreement between you and Quickoffice with respect to your use and access to the Site and can only be modified by Quickoffice as first referenced above.
Настоящото споразумение съставлява цялото споразумение между вас и Quickoffice по отношение на използването и достъпа до сайта и може да бъде променян само чрез Quickoffice като първият посочен по-горе.

This Agreement constitutes the entire agreement between you and Apple and governs your use of the Apple Music Service, superseding any prior agreements between you and Apple.
ДРУГИ РАЗПОРЕДБИ Този Договор съставлява цялото споразумение между Вас и iTunes и урежда използването от Ваша страна на Услугата Apple Music, като отменя всички предишни споразумения между Вас и iTunes.

This Agreement constitutes the entire agreement between you and Apple and governs your use of the Services, superseding any prior agreements with respect to the same subject matter between you and Apple.
Този Договор представлява цялото споразумение между Вас и Apple и се прилага за ползването на Услугите, като отменя всяко предходно споразумение по отношение на същия предмет между Вас и Apple.

This Agreement constitutes the entire understanding and agreement between you and us regarding the Service and supersedes any prior agreement, understanding, or arrangement between you and us.
Споразумението изразява цялостното разбиране и съгласие между вас и нас по отношение на Услугата, и отменя всички предварителни съгласия, разбирателства или договорености между вас и нас.

This Agreement constitutes the entire understanding and agreement between you and us regarding the Service and supersedes any prior agreement, understanding, or arrangement between you and us.
Настоящото Споразумение представлява цялото споразумение между вас и нас по отношение на услугата и замества всички предишни споразумения, договорености или уредени въпроси между нас и вас.

This Agreement constitutes the whole legal agreement between you and BG Relax OOD and governs your use of the Site, and completely replace any prior agreements between you and BG Relax OOD in relation to the Site.
Този договор представлява пълното правно споразумение между Вас и БГ Релакс ООД и засяга използването на Сайта, като изцяло замества всякакви предишни споразумения между Вас и БГ Релакс ООД във връзка със сайта.

This Agreement constitutes the entire agreement between you and Company and governs your use of the Creative Audio/ Video Production, superseding any prior agreements between you and Company.
Това Споразумение представлява цялото споразумение между Вас и Компанията и урежда използването от ваша страна на Creative Audio/ Video Production, което замества всички предварителни споразумения между Вас и Компанията.

This Agreement constitutes the entire agreement between the parties with respect to the Software and supersedes any conflicting or additional terms contained in any purchase order or elsewhere.
Настоящото Споразумение представлява цялото споразумение между страните по отношение на Софтуера и се прилага с предимство пред всички стълкновителни или допълнителни условия, съдържащи се в каквато и да било поръчка за покупка или другаде.

This Agreement constitutes a contract between the Company and the Buyer, and replaces any prior or other agreements, contracts and guarantees, and stipulates all that relates to goods, services and information provided through the Site.
Настоящото споразумение е договор между дружеството и на купувача, и заменя всички предишни или други споразумения, договори и гаранции, и уточнява, всичко, което се отнася до стоки, услуги и информация, предоставяни чрез сайта.

This Agreement constitutes the entire agreement between CBS and you concerning the subject matter hereof, and they may only be modified by a written amendment signed by an authorized executive of CBS, or by the posting by CBS of a revised version.
Настоящото споразумение представлява цялостното споразумение между CBS и вас относно предмета на настоящия договор и те могат да бъдат променяни само чрез писмено изменение, подписано от упълномощен изпълнителен директор на CBS, или чрез публикуване от ревизираната версия на CBS.

This Agreement constitutes the entire agreement between casinoclubde and you concerning the subject matter hereof, and they may only be modified by a written amendment signed by an authorized executive of casinoclubde, or by the posting by casinoclubde of a revised version.
Настоящото споразумение съставлява цялото споразумение между коронацията Casino и относно предмета на договора, и те могат да се променят само с писмено изменение, подписан от упълномощен изпълнителен директор на коронацията Казино, или чрез командироването от коронацията Казино на ревизирана версия.