Какво е " THIS ALLEGED " на Български - превод на Български

• този предполагаем

Примери за използване на This alleged на Английски и техните преводи на Български

Now, where is this alleged apparition?
А сега, къде е този предполагаем призрак?

No witnesses… you have any visible bruising from this alleged attack?
Някакви свидетели… имате ли видими синини от това предполагаемо нападение?

Okay, this alleged person, do you know them?
Добре, този предполагаем човек, познаваш ли го?

Nobody's ever witnessed this alleged abuse, ever.
Никой не е виждал това предполагаемо насилие, никога.

Yet for this alleged crime, there is unlikely to be any eye witness evidence.
За това предполагаемо престъпление обаче вероятно няма да има никакви свидетелски показания.

How did he get this alleged evidence?
Как е открил това предполагаемо доказателство?

More specifically, and selfishly, where are we in relation to this alleged filter?
По-конкретно и егоистично къде сме по отношение на този предполагаем филтър?

The location for this alleged clandestine meeting was Edwards Air Force Base.
Местоположението на тази предполагаема нелегална среща е военновъздушна база Едуърдс.

Shnaider's lawyer did not respond to a question about this alleged encounter with Mikhailov.
Адвокатът на Шнайдер не отговори на въпрос за тази предполагаема среща с Михайлов.

Under this alleged agreement, Israel would maintain general control of“shared” Jerusalem.
Според това предполагаемо споразумение Израел ще поддържа общ контрол над„общия” Ерусалим.

Somebody's digging around in the past from that time into this alleged espionage.
Това наистина го разтърси. Някой около изкопаване в миналото От това време в този предполагаем шпионаж.

I will need to see this alleged contact from this alleged investor in 48 hours.
Трябва да видя този предполагаем договор от този предполагаем инвеститор до 48 часа.

Madam President, a mystique bordering on a religious creed has grown up around this alleged global warming.
(EN) Гжо Председател, това предполагаемо глобално затопляне се обгръща с почти религиозна мистика.

Commissioner Embry, may I ask when this alleged attempt took place, and what it actually was?
Комисар Ембри, може ли да попитам, кога този предполагаем опит е извършен и за какво, всъщност, се отнася?

This alleged lack of consent is precisely what Privacy International is targeting.
Тази предполагаема липса на съгласие от страна на потребителите е именно това, което Privacy International иска да атакува със своята жалба.

But the ambassadors continue to hold important posts- their role in this alleged scheme goes unmentioned.
Но посланиците продължават да заемат важни постове- тяхната роля в тази предполагаема схема не се споменава.

I know that the only way this alleged curse is gonna come off the team is if you guys make it back to the playoffs.
Единственият начин това предполагаемо проклятие да изчезне, е, ако се класирате за плейофите.

Like other time-honored tooth cleaners such as hydrogen peroxide, though, this alleged abrasiveness can be controlled through dilution.
Подобно на други, почитани почистващи зъбите средства, като водороден пероксид, все пак, тази предполагаема абразивност може да се контролира чрез разреждане.

This alleged bastion of Christianity is an enlightened civilization with a deep Russian“soul” that no Westerner can understand.
Този предполагаем бастион на християнството е просветена цивилизация с дълбока руска"душа", която нито един западняк не може да разбере.

True or not, it''s his job to track down this alleged angel, and bring him back to Chicago in time for Christmas.
Независимо дали слухът е верен или не, той е длъжен да открие този предполагаем ангел и да го доведе в Чикаго навреме за Коледа.

And while we have no reason to believe Ms. Dunbar had anything to do with the assassination attempt… we will be questioning her about this alleged conversation.
И докато нямаме причина да повярваме, че г-жа Дънбар има нещо общо с опита за убийство… ще я разпитваме за този предполагаем разговор.

The clear implication was that this alleged sharing of intelligence data was highly improper, if not treasonous.
Очевидният извод е, че това предполагаемо споделяне на разузнавателни данни е било много неподходящо, ако не и предателско.

Traces of this alleged los technology can be found on megaliths temples and numerous other prehistoric monuments around the world.
Следи от тази предполагаема технология могат да бъдат намерени върху мегалитни храмове и множество други праисторически монументи по целия свят.

Yes, but you have to understand that there is no guarantee that this alleged compatibility test of shawn farrell's will ever be perfected.
Да, но трябва да разберете- няма никаква гаранция, че този предполагаем тест за съвместимост ще е точен.

This alleged attempt by Israel to kill Soleimani came after claims that, in 2018, the Trump administration had given Israel a“green light” to assassinate the general.
Този предполагаем опит на Израел да убие Солеймани се появи след твърденията, че през 2018 г. администрацията на Тръмп даде на Израел„зелена светлина“ за убийството на генерала.

The document stated:“According to Citroen, the Germans residing in Tunja followed this alleged Adolf Hitler with the idolatry of the Nazi past, addressing him as‘der Fuhrer' and affording him the Nazi salute and storm-trooper adulation.”.
В документа се твърди:„Според Ситроен германците, живеещи в Тунха, последвали този предполагаем Адолф Хитлер с идолопоклонство от нацисткото минало, като го обръщали към него с„дер Фюрер“, отдавайки му нацистки поздрав.

During this alleged evolutionary process, which is supposed to have started 4-5 million years ago, some“transitional forms” between modern man and his ancestors are supposed to have existed.
Че по време на този предполагаем еволюционен процес, който се приема, че е започнал преди 4-5 милиона години, са съществували някои„междинни форми” между съвременния човек и неговите прадеди.

Billington claimed that Cream's last words on the scaffold were"I am Jack The…"[13] Billington promoted this alleged incident as proof that he was responsible for executing the notorious Victorian serial killer Jack the Ripper.
Билингтън твърдял, че последните думи на Крийм върху скелето са„Аз съм Джак.,."[1] Билингтън популяризира този предполагаем инцидент като доказателство, че той е отговорен за екзекуцията на прословутия викториански сериен убиец Джак Изкормвача.

During this alleged evolutionary process, which is supposed to have started four to five million years ago, some“transitional forms” between man and his imaginary ancestors are supposed to have existed.
Че по време на този предполагаем еволюционен процес, който се приема, че е започнал преди 4-5 милиона години, са съществували някои междинни форми между съвременния човек и неговите прадеди.

None of the alleged victims of this alleged attack has been seen in public even in passing since the event.
Нито една от предполагаемите жертви на тази предполагаема атака не е била видяна публично, дори и при преминаване от събитието.