Какво е " THIS AREA SHOULD " на Български - превод на Български

• тази област следва
• тази област трябва
• тази зона трябва
• този район трябва

Примери за използване на This area should на Английски и техните преводи на Български

This area should be clear.
Този район трябва да е чист.

Therefore, studies in this area should continue.
Следователно изследванията в тази област трябва да продължат.

This area should be perfectly flat for security.
Тази зона трябва да е напълно плоска за сигурност.

The average level of illumination in this area should be above 250Lx.
Средното ниво на осветеност в тази област трябва да е над 250Lx.

This area should be fenced with an iron grid with small holes.
Тази зона трябва да бъде оградена с желязна решетка с малки дупки.

Research and funding in this area should therefore be increased.
Че научните изследвания и финансирането в тази област трябва да се увеличат.

This area should be located away frombeds and windows of the house.
Тази област трябва да се намира далеч отлегла и прозорци на къщата.

I would like to point out that regulations in this area should be transparent.
Бих искала да посоча, че разпоредбите в тази област трябва да бъдат прозрачни.

This area should be recommended to be 90 centimeters wide and adequately lit.
Тази област трябва да се препоръча достатъчно, 90 см широк и достатъчно осветен.

That is why the interior design of this area should be given great attention.
Ето защо на вътрешното проектиране на тази област трябва да се обърне голямо внимание.

Also, in this area should be a bath- in it the rooving is impregnated with a polymer.
Също така, в тази област трябва да бъде баня- в нея корнизи се импрегнира с полимер.

Reply of the Commission 48 However, it is important to note that the bulk of investment in this area should be made by the private sector.
Въпреки това е важно да се отбележи, че голямата част от инвестициите в тази област следва да бъдат осигурени от частния сектор.

Monitoring in this area should be scaled up in close coordination with the EMCDDA.
Мониторингът в тази област следва да бъде засилен в тясно сътрудничество с ЕЦМНН.

With the entry into force of the Treaty of Lisbon imminent, decisions in this area should be taken under the new legislative procedures.
С предстоящото влизане в сила на Договора от Лисабон решенията в тази област следва да бъдат взимани съгласно новите законодателни процедури.

The area of this area should be in harmony with the individual interior details.
Площта на тази зона трябва да бъде в хармония с индивидуалните детайли на интериора.

It even makes a profit for Zacharias, largely employing unskilled labour on daily hire basis, so access to this area should be straightforward.
Дори носи печалба на Захариас… който масово наема неквалифицирана работна ръка на подневна работа. Достъпът до този район трябва да е лесен.

Continuing efforts in this area should remain the highest priority in the coming years.
Продължаването на усилията в тази област следва да остане най-висок приоритет през идните години.

In principle, this file should be read by any drawing program, since any attributes in this area should be standardized.
По принцип този файл трябва да се чете от всяка програма за рисуване, тъй като всички атрибути в тази област трябва да бъдат стандартизирани.

Also, in this area should be a bath- in it the rooving is impregnated with a polymer.
Се нагряват. Също така, в тази област трябва да бъде вана- в него ровингът е импрегниран с полимер.

It is clear that we need a much better understanding both of volcanic ash and of volcanic gases, and research in this area should be encouraged.
Ясно е, че е необходимо да знаем повече както за вулканичната пепел, така и за вулканичните газове, и научните изследвания в тази област трябва да бъдат насърчавани.

Any initiative in this area should guarantee the full involvement of the social partners.
Всяка инициатива в тази област следва да гарантира пълноправното участие на социалните партньори.

Cooperation between national regulatory authorities in continuing to develop benchmarks and guidelines in this area should contribute to the harmonised application of these rules.
Сътрудничеството между националните регулаторни органи за продължаване на разработването на целеви ориентири и насоки в тази област следва да допринася за хармонизираното прилагане на тези правила.

Union action in this area should continue to take particular account of future developments at OECD level.”.
Действията на Съюза в тази област следва да продължат да са съобразени по-специално с бъдещите тенденции на равнището на ОИСР.

Moreover, cooperation between national regulatory authorities in continuing to develop benchmarks and guidance in this area should contribute to the harmonised application of this Directive.
Освен това сътрудничеството между националните регулаторни органи за продължаване на разработване на целеви ориентири и насоки в тази област следва да допринася за хармонизираното прилагане на настоящата директива.

This area should be kept clean and should be separated from production operations such as grinding, sand blasting, and paint.
Тази област трябва да се поддържа чиста и да се отделя от производствените операции, като шлайфане, пясъкоструене и боядисване.

Some feel that WIPO's activity in this area should slow while the new treaties gain international acceptance.
Някои смятат, че дейността на СОИС в тази област трябва да се забави, докато новите договори получат международно признание.

This area should be large enough(not less than 10 m), especially if you plan to produce to walk a sow with offspring or a large number of individuals.
Тази област трябва да бъде достатъчно голяма(не по-малко от 10 м), особено ако планирате да произвеждате, за да ходите на свинете с потомство или голям брой хора.

Therefore, third countries' effective cooperation with the Union in this area should be an integral element in the general principles of this Regulation.
Поради това ефективното сътрудничество на третите държави със Съюза в тази област следва да бъде неразделен елемент от общите принципи на настоящия регламент.

Priorities in this area should focus on buildings and industry which use 40% and 25% of total EU energy, respectively.
Приоритети в тази област следва да се съсредоточат върху сградите и промишлеността, които използват 40% и 25% от общата енергия на ЕС, съответно.

The only restriction on reproduction and distribution and the only condition for copyright in this area should be the author's right to control the integrity of his/her work and the obligatory reference to his/her name when using and quoting the manuscript.
Единственото ограничение за възпроизвеждане и разпространение, а само ролята на авторското право в тази област трябва да бъде право на автора да контролира целостта на тяхната работа и задължително позоваването на името му по време на неговото използване и цитиране.