Какво е " THIS BRINGS ME " на Български - превод на Български

• това ме довежда
• това ме води
• това ме отвежда
• това ми носи
• това ме навежда
• това ме връща
• това ме доведе

Примери за използване на This brings me на Английски и техните преводи на Български

This brings me to Ninja.
Това ме довежда до тинята.

Now I say everything directly, even though I know this brings me negatives.
Сега казвам всичко директно, макар и да знам, че това ми носи негативи.

This brings me more joy.
Това ми носи повече радост.

And this brings me to my second message.
И това ме отвежда до второто ми послание.

This brings me to the past.
Това ме връща в миналото.

All this brings me to Lorelai's story.
Всичко това ме довежда до историята на Лорелай.

This brings me a very good income.
Това ми носи добър доход.

And this brings me to my modest proposal.
И това ме довежда до моето скромно предложение.

This brings me to the weaknesses.
Това ме води към недостатъците.

This brings me to the good news.
Това ме довежда до добрата новина.

This brings me to something I call.
Това ме води до нещо, което наричам.

This brings me to my next replacement.
Това ме води до следващия ми смяна.

This brings me to your second question.
Това ме довежда до втория Ви въпрос.

This brings me to the topic of marriage.
И това ме връща към въпроса за брака.

This brings me to"trick" Number 1….
Това ме навежда на мисълта за"трик" номер 1….

And this brings me to our next big change.
Това ме води до следващата голяма промяна.

And this brings me to something most unpleasant.
И това ме довежда до нещо още по-отблъскващо.

This brings me to the post I'm creating today.
Това ме доведе и до поста, който публикувам днес.

This brings me to the last of the big questions.
Това ме довежда до последния от големите въпроси.

This brings me joy and makes me feel useful.
Това ми носи радост и се чувствам полезна.

This brings me to another, closely related, point.
Това ме отвежда към друга, тясно свързана точка.

This brings me to the book I read most recently.
Това ме връща към книгата, която четох напоследък.

And this brings me to the most important point about SDSS.
И това ме отвежда до най-важното за ДНПС.

And this brings me to the photo I am posting today.
Това ме доведе и до поста, който публикувам днес.

This brings me to the issue of effective referral.
Това ме навежда на въпроса за реалната конвергенция.

This brings me to the next part:"Responsibility.".
Това ме отвежда към следващата част:„Отговорността".

This brings me to the last point,№3: desks, cabinets.
Това ме довежда до последната точка, №3: бюра, шкафове.

This brings me to my second and more pressing point.
Това ме довежда до моя втори, още по-убедителен аргумент.

This brings me to paragraphs 3 and 4, motivation and patience.
Това ме води до точки 3 и 4, мотивация и търпение.

This brings me to my third point: the economic crisis.
Това ме довежда до третата ми точка: икономическата криза.