Какво е " THIS CIVIL " на Български - превод на Български

[ðis 'sivəl]
[ðis 'sivəl]
тази гражданска
this civil
this citizens
това общество
this society
this community
this company
among this congregation , that
this assembly
this cabal
this population
this world
this league
this culture

Примери за използване на This civil на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
This civil war is real.
Тази гражданска война е истинска.
Please keep this civil.
Моля ви, задръжте си това общество.
So is this civil war or not?
Е, това гражданска война ли е, или не?
Let's please keep this civil.
Моля ви, задръжте си това общество.
This civil war between our clans has been raging for seven years.
Тази гражданска война между клановете ни тече от седем години.
Хората също превеждат
I did not want this civil war.
Не съм искал тази гражданска война.
I'm gonna win this civil case and then I will be rich and you will be sorry.
Ще спечеля това гражданско дело и тогава ще бъда богата и ти ще съжаляваш.
This is the third appeal in this civil action.
В това е и смисълът от този граждански протест.
I would not call this civil war- it is a very misleading term.
Не бих нарекъл всичко това гражданска война- това е много объркващ план.
I made a commitment to inform Europe's institutions about this civil protest.
Поех ангажимент да информирам европейските институции за този граждански протест.
How do you see this civil responsibility?
Какво представлява тази Гражданска отговорност?
This civil servant seems to have a personal vendetta against me, and I don't even know why.
Този граждански служител явно има лично отмъщение към мен. Дори не знам защо.
But Paul entreateth not here of this civil use and office of the Law.
Но тук Павел не говори за тази обществена употреба и действие на Закона.
Ten weeks ago, when Hong Kongers first took to the streets to protest disputed extradition legislation,Beijing censored all reports of this civil unrest.
Преди десет седмици, когато започнаха демонстрациите в Хонконг,Пекин цензурираше всички съобщения за тези граждански размирици.
But Paul is not now treating of this civil use and function of the Law.
Но тук Павел не говори за тази обществена употреба и действие на Закона.
This civil commitment is inspired by the European model of two-way communication and allows for contact with the real problems of society.
Този граждански ангажимент е заимстван от европейския модел за двустранна комуникация и дава възможност за реален допир с проблемите на обществото.
The greatest battle fought between them in this civil war was here, at Munda and they put Caesar himself in great danger of his life.
Най-голямото сражение между тях в тази гражданска война беше тук, в Мунда, и те бяха голяма заплаха за живота на самия Цезар.
This civil war seems to be nothing but a political affair to those who do not see, as I do, the secret springs of that terrible drama.
Тази гражданска война изглежда не е нищо друго, освен политическа афера за тези, които не виждат така, както аз, тайните извори на тази ужасна драма.
Other combatants andarmed bands that flourished in this civil chaos simply reflected the breakdown of central authority rather than loyalty to a political faction.
Други бойци ивъоръжени банди, които процъфтяват в този граждански хаос, бележат по-скоро края на централната власт, а не вярност към политическа група.
Do you think that's still a viable approach, that America should be pushing much more urgently to draw in China, Russia andother powers to reach some kind of peaceful end to this civil war?
И в момента ли смятате, че това е разумният подход, който Америка трябва да се стреми да осъществи, за да привлече Китай, Русия иостаналите страни в усилията си за постигането на някакъв мирен край на тази гражданска война?
All have greater stakes in this civil war than do we, and have been willing to invest more time, blood and treasure.
Всички те имат по-големи дялове в тази гражданска война, отколкото ние, и са били готови да инвестират повече време, кръв и ресурси.
The fight for socialism is the mightiest civil war in world history, andthe proletarian revolution must procure the necessary tools for this civil war; it must learn to use them- to struggle and to win.
Борбата за социализъм е най-грандиозната гражданска война, която е виждала световната история досега, ипролетарската революция трябва да си приготви необходимите оръжия за тази гражданска война, да се научи да ги употребява- за борби и победи.
I am sure that you felt this civil solidarity and patriotism, and this unity between the army and the people empowered you.
Уверен съм, че вие сте чувствали тази гражданска, патриотична сплотеност и това единство на армията и народа ви е давало сили.
The real response to storm Klaus may have come this morning, in our preparations for Copenhagen, and may come tomorrow, Mrs Vassiliou, by finally releasing funds andat last creating this civil force which is so lacking at European level.
Истинският отговор на урагана"Клаус" може би бе даден тази сутрин при подготовката ни за Копенхаген, и може да бъде даден утре, гжо Vassiliou, аконайнакрая отпуснем средства и създадем тези граждански сили, чиято липса е толкова осезаема на европейско равнище.
So when President Nixon declared this civil war that we're living in right now, the drug war, in 1972, it was really a war on marijuana.
Когато президент Никсън обявява тази гражданска война, в която живеем сега, войната срещу наркотиците, всъщност е война срещу марихуаната.
But in this civil society the media, churches, and all honest and decent people should be very actively included, because politicians will always want to say as a last resort what is good and what is bad.
Но в това гражданско общество трябва да се включат и при това много активно и медии, и Църква, и всички честни и достойни хора, защото политиците винаги ще искат да казват като крайна инстанция кое е добро и кое е лошо.
We are not a party to this civil war in Syria but if we identify any attempt to attack us we will respond and we will respond forcefully”.
Ние не заемаме страна в тази гражданска война в Сирия, но ако идентифицираме опит за атака срещу нас, ще отговорим, и ще отговорим чрез насилие”.
This civil commitment of the Bulgarian Euro deputy is learnt from the European model for bilateral communication and allows real contact with the society, where obviously exists discontent with the ruling triple coalition.
Този граждански ангажимент на българския евродепутат е заимстван от европейския модел за двустранна комуникация и дава възможност за реален допир с назряващото в обществото недоволство от управляващата тройна коалиция.
And the reason for this civil war is the uncertainty associated with the difficult fork in Bitkine Cash, divided into two new coins- Bitcoin Cash ABC(BCHABC) and Bitcoin Cash SV(BCHSV).
А повод за тази гражданска война е неизвестността свързана с fork при Биткойн Кеш, който ще се раздели на две нови монети- Bitcoin Cash ABC(BCHABC) и Bitcoin Cash SV(BCHSV).
Make no mistake: this civil war will be over, and even if the Syrian territory remains intact in the end within the larger strategic conflict involving the West, Russia and Iran, no government in Syria will let claims over Hatay go.
Не правете грешката: тази гражданска война ще свърши, и дори сирийската територия да остане цяла в края на един по-голям стратегически конфликт включващ Запада, Русия и Иран, нито едно управление в Сирия няма да остави претенциите си върху Хатай.“.
Резултати: 31, Време: 0.0396

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български