Какво е " THIS CONVERSATION'S " на Български - превод на Български

• този разговор
• този разговор е

Примери за използване на This conversation's на Английски и техните преводи на Български

This conversation's done.
Разговорът свърши.

So, yeah, for me, this conversation's over.
Така че, да, за мен, този разговор приключи.

This conversation's over.
Край на разговора.

And what part of this conversation's about you anyway?
И коя част от този разговор е за теб?

This conversation's over.
Разговорът приключи.

Yeah, my paycheck, so this conversation's basically just a courtesy.
Да, моята, така че този разговор е само от учтивост.

This conversation's done.
Разговорът приключи.

Now, hold on,'cause I think I know how this conversation's gonna go.
Сега, чакай малко, защото знам как ще продължи този разговор.

This conversation's over.
Този разговор приключи.

Unless you have something to share with the chief… this conversation's over.
Освен ако ти нямаш какво да споделиш с шефа, този разговор е приключил.

This conversation's over.
Разговорът ни приключи.

April, this conversation's over.
Ейприл, този разговор приключи.

This conversation's over.
Paзгoвopът ни пpиключи.

I think this conversation's over.
Мисля, че разговорът приключи.

This conversation's over.
Разговорът е приключен.

Thank God this conversation's over.
Слава Богу, разговорът приключи.

This conversation's finished.
Този разговор приключи.

I'm guessing this conversation's off the record.
Предполагам, че този разговор е извън протокола.

This conversation's done.
Приключихме разговора.

No, but all this conversation's making me hungry.
Не, но от целия този разговор огладнях.

This conversation's depressing me.
Този разговор ме депресира.

So this conversation's over.
Е, този разговор приключи.

This conversation's over, George.
Този разговор е приключил, Джордж.

So this conversation's over.
Затова този разговор приключи.

This conversation's making me uncomfortable.
Този разговор ме кара да се чувствам неудобно.

Then this conversation's over.
Тогава този разговор приключи.

This conversation's too stuffy for the dinner table.
Това е твърде сериозен разговор за маса.

Okay, this conversation's over.
Добре, този разговор приключи.

This conversation's getting weird, so leave your delusions to yourself.
Този разговор става странен. Зарежи фантазиите.

This conversation's over, unless you want to talk to me, but I cannot promise that I would listen, detective.
Разговорът свърши, освен ако не искате да говорите с мен, но не мога да обещая, че бихте искал да чуете това, детектив.