Какво е " THIS COOPERATION WILL " на Български - превод на Български

• това сътрудничество ще

Примери за използване на This cooperation will на Английски и техните преводи на Български

This cooperation will cover.
Това сътрудничество ще обхваща.

They expressed their trust that this cooperation will continue also in the future.
Тя изрази убеждението си, че сътрудничеството ще продължи и в бъдеще.

This cooperation will continue.
Това сътрудничество ще продължи.

With the leadership of Dunaújváros this cooperation will result in the establishment of a mutual development strategy.
С ръководството на Dunaujvaros това сътрудничество ще доведе до създаването на взаимна стратегия за развитие.

This cooperation will boost developing tourism in the two provinces.
Този пункт ще развие туризма между двата региона.

This will make integration much simpler, while the success of this cooperation will also be able to provide a model for other states neighbouring the EU.
Това ще улесни значително интеграцията, а успехът на това сътрудничество ще може да послужи като модел за други съседни на ЕС държави.

This cooperation will be deepened and expanded in the future.
Това партньорство занапред ще бъде подобрявано и задълбочавано.

The municipalities located along the border are partnering very well and I hope this cooperation will end up in new joint projects, noted Mihail Mikov.
Българските и сръбските гранични общини си партнират много добре и смятам, че в бъдеще това сътрудничество ще намери израз и в нови общи проекти, отбеляза Михаил Миков.

I hope that this cooperation will be long and fruitful.
Надяваме се, че нашето сътрудничество ще бъде дълго и плодотворно.

This cooperation will continue to evolve, also taking account of the adaptation of the Alliance.
Това сътрудничество ще продължи да се развива, по-специално като отчита модернизацията на Алианса.

We hope that this cooperation will benefit both sides.".
Вярвам, че това партньорство ще бъде от полза и за двете страни.".

This cooperation will enable us to diversify our foreign trade and supplies of energy raw materials.
Това сътрудничество ще ни позволи да диверсифицираме външната си търговия и доставките на енергийни суровини.

Apart from avoiding duplication of effort, this cooperation will facilitate the coordination of actions by Member States and the use of their expertise on asylum matters.
Освен избягването на дублиране на усилията, това сътрудничество ще улесни координирането на действията на държавите-членки и използването на техния опит при решаване на проблемите с предоставянето на убежище.

This cooperation will be an important element of the Community's support for the development of the region as a whole.
Това сътрудничество ще бъде важен елемент в подпомагането от страна на Общността на развитието на региона като цяло.

And all this cooperation will accentuate the process of civilizational fusion.
А цялото това сътрудничество ще подчертае и усили процеса на цивилизационно сливане.

This cooperation will proceed at the bilateral level and also within the framework of international organisations.
Това сътрудничество ще се осъществява както на двустранна основа, така и в рамките на съответните международни организации.

He expressed his confidence that this cooperation will help us implement the best of the Austrian experience in preparing Ruse's candidacy for European Capital of Culture.
Той изрази увереност, че това сътрудничеството ще ни помогне да приложим най-доброто от техния опит при разработването на кандидатурата на Русе за Европейска столица на културата.

This cooperation will actually help us, just as food taken by the stomach will help all other parts of the body.
Това обединяване всъщност ни помага, както храната, давана на стомаха, помага на всички други части на тялото.

The strengthening of this cooperation will take place in accordance with the partnership strategy of Delta, which already holds a 3.2% stake in China Eastern Airlines Corporation Limited.
Укрепването на това сътрудничество ще се осъществи в съответствие с партньорската стратегия на Delta, която вече притежава 3,2% дял в China Eastern Corporation Limited.

This cooperation will guarantee freedom and democracy, solidarity and justice, and peace and prosperity in the region.
Това сътрудничество гарантира свободата и демокрацията, солидарността и справедливостта, както и мира и благоденствието в региона.

However, I should like to hope that this cooperation will be two-way, as the experience of working with Japanese companies indicates that the Japanese side does not always abide by this principle.
Иска ми се да се надявам обаче, че това сътрудничество ще е двустранно, тъй като опитът от работата с японски дружества сочи, че японската страна не винаги спазва този принцип.

This cooperation will also include a focus on micro- and craft enterprises, which are extremely important for both the EU and Ukrainian economies;
Това сътрудничество ще се съсредоточи и върху микропредприятията, които са изключително важни както за икономиката на ЕС, така и за икономиката на Република Молдова;

But from the very start, this cooperation will be[aimed] at providing the conditions for the creation of thousands of new jobs and placing of a considerable order to local industrial enterprises worth at least US $10 billion,” Kirienko said.
Но в началото това сътрудничество ще осигурява условия за откриването на хиляди нови работни места и създаване на поръчки за местни компании на стойност до 10 милиарда долара“, заяви генералният директор на„Росатом“ Сергей Кириенко.

This cooperation will be an important step for AnHui HongYun to further open the feed industry market, which will bring new opportunities to them and realize the great-leap-forward development.
Това сътрудничество ще бъде важна стъпка за AnHui HongYun да отвори по-нататък пазара на фуражната индустрия, което ще им донесе нови възможности и ще реализира голямото развитие. Един чифт: Широко използваната дървена чук за продажба.

I firmly believe that this cooperation will help boost the results obtained from the activities which have been carried out aboard the international space station, as well as in the sensitive area of communication satellites.
Изразявам категоричното си убеждение, че това споразумение ще подпомогне повишаването на резултатите, постигнати при дейности, проведени на международната космическа станция, както и в специфичната област на комуникационните сателити.

Undoubtedly, this cooperation will continue and this will bring positive results not only for the Saudi and Russian economies but also for the world economy because the big fluctuations in oil prices are not good for predicting global economic growth.
Без съмнение това съдействие ще продължи и това ще доведе до положителни резултати не само за саудитската и руската икономики, но и за световната икономика, защото големите колебания в цените на петрола не са добри за предсказването на световния икономически растеж".

This cooperation will draw on existing national and Community activities, but will also be based on arrangements for applying the open method of coordination in the specific field of youth, and for taking more account of youth in other policies.
Това сътрудничество ще продължи въз основа не само на съществуващите в момента национални дейности и дейности на Общността, но и разпореждания за прилагане на открития метод на координиране, специфичния младежки сектор и разпоредби за по-широко застъпване интересите на младежта в други области на политиката.

We are very interested in this cooperation and will develop it.
Ние се радваме на това сътрудничество и ще продължим да го развиваме.

In this case, cooperation will be the norm rather than an exception.
В този случай сътрудничеството ще е по-скоро норма, отколкото изключение.

JA Bulgaria trusts that this new cooperation will prove to be as successful as the one to date.
JA България вярва, че тази нова форма на сътрудничество ще бъде толкова успешна, колкото и досегашната.