Какво е " THIS DOES NOT CHANGE THE FACT " на Български - превод на Български

• това не променя факта

Примери за използване на This does not change the fact на Английски и техните преводи на Български

This does not change the fact that you will need help.
Това не променя факта, че им трябва помощ.

Now I'm not a lazy person, and I am very active, but this does not change the fact that I'm fat.
Сега аз не съм мързелив човек и аз съм много активна, но това не променя факта, че съм дебел.

This does not change the fact that this girl is dead.
Това не променя факта, че момичето е жив труп.

You will say,"It's your own fault", and you will be absolutely right, but this does not change the fact that the person needs help.
Ще кажете:„Това е по тяхна собствена вина“ и ще бъдете напълно прави, но това не променя факта, че човекът, ще се нуждае от помощ.

This does not change the fact that a person's belief needs to be justified.
Това не променя факта, че много хора имат НУЖДА от вяра.

Many writers in these groups are brilliant and sometimes have penetrating insights, but this does not change the fact that what they advocate is basically a mixture of Baal and Christ.
Много автори в тези две групи са брилянти и понякога имат истински проникновения, но това не променя факта, че това, което те защитават, основно е смесица от Ваал и Христос.

This does not change the fact that abortion means killing an unborn child.
Това не променя факта, че абортът означава убийство на неродено дете.

The distribution of electric energy is already separated from production and is in private hands, however this does not change the fact that"a huge part of the electric energy is produced by state own companies".
Дистрибуцията на електроенергия вече е отделена от производството и е в частни ръце, но това не променя факта, че"огромната част от енергията в България се произвежда от държавни дружества".

This does not change the fact that numerous people still believe many of them to be true.
Това не променя факта, че много хора имат НУЖДА от вяра.

Even if we also have some advantages of their help they have much more advantages(political, and from here also economic, and the peacekeeping forces of United Nations cost much money), but this does not change the fact that we are bought, and, hence, enslaved.
Дори ние и да имаме някакви облаги от тези помощи, то тези които ни ги дават получават още по-големи облаги(политически, а от там и икономически, пък и умиротворителните сили на Обединените Нации струват доста пари), а и това не променя факта на изкупуването, и оттам и на заробването на страната ни.

But this does not change the fact that an entire day has been lost beyond recovery because of an invisible imaginary line.
Но това не променя факта, че изгубихме безвъзвратно цял един ден заради някаква невидима въображаема линия.

The construction has not started yet, but this does not change the fact that our company has developed all HVAC installations in a building with a 300 000 sq. m.
Строежът му все още не е започнал, но това не променя факта, че нашата компания е разработила проект за 300 000 кв.м.

This does not change the fact that, contrary to chess, psychoanalysis cannot be presented in the form of an algorithm.
Но това не променя факта, че психоанализата, обратно на шаха, не може да бъде представена във формата на алгоритъм.

This does not change the fact that all these creditors from that moment onwards have become“bankruptcy creditors” by virtue of the law.
Това не променя факта, че всички тези кредитори още от този момент са придобили качеството„кредитори на несъстоятелността”, при това по силата на закона.

This does not change the fact that Rosen Plevneliev is the president of a state, in which democracy is very fragile and even absent in some spheres and regions.
Това не променя факта, че Росен Плевнелиев е президент на страна, в която демокрацията е твърде крехка и в някои сфери и региони дори отсъства.

This does not change the fact that any data generated at Semler is considered unreliable and therefore cannot be used to demonstrate bioequivalence.
Това не променя факта, че всички данни, получени в Semler, се считат за ненадеждни и следователно не могат да се използват за демонстриране на биоеквивалентността.

This does not change the fact that they are the same because they possess the same physical properties, the same angles as well as the same measurements.
Това не променя факта, че те са еднакви, защото притежават същите физически свойства, същите ъгли, както и едни и същи измервания.

But this does not change the fact that at the moment there is a significant decrease in the profits of many monopolies, and there are objective reasons for this..
Но това не променя факта, че в момента има значително намаляване на печалбите на много монополи и има обективни причини за това..

This doesn't change the fact that a woman is dead.
Това не променя факта, че момичето е жив труп.

This doesn't change the fact it's a great song.
Това не променя факта, че песента е добра.

This doesn't change the fact that I miss him every day.
Но това не променя факта, че всеки ден мисля за него.

I love you but this doesn't change the fact that you are still an intern.
Обичам те, но това не променя факта, че още си стажантка.

But this doesn't change the fact that this is what he does..
Но това не променя факта какъв е той.

This doesn't change the fact that it exists.
Но това не променя факта, че те съществуват.

This doesn't change the fact that you still sicken me.
Това не променя факта, че все още ме отвращаваш.

This doesn't change the fact that those emotions have rational elements.
Това не променя факта, че тези сънища имат скрит смисъл.

But this didn't change the fact that it was scary.
Но това не промени факта, че беше мокра.

This didn't change the fact that he was sickly.
Но това не промени факта, че беше мокра.

Well, this doesn't change the facts.
Е, това не променя фактите.

This doesn't change the facts on the ground. Jorge-- Your operative crashed through a police checkpoint and assaulted a local policeman.
Това не променя фактите- агентът ти мина през полицейска блокада и нападна полицай.