Какво е " THIS DOES NOT MATTER " на Български - превод на Български

• това няма значение
• това не е от значение

Примери за използване на This does not matter на Английски и техните преводи на Български

This does not matter to the ancestors.
Това няма значение за ангелите.

For some this does not matter!
Това обаче за някои не е важно!

This does not matter which hand is on top, and what below.
Това няма значение коя ръка е отгоре, и това, което по-долу.

In good times, this does not matter.
В добри времена това няма значение.

But this does not matter for my argument.
Но това няма значение за аргументите ми.

But to the press, this does not matter.
За пресата това нямало значение.

Yet this does not matter if you want to get pregnant.
И все пак това няма значение, ако искате да забременеете.

It is older but this does not matter.
Старички сме, но това няма значение.

This does not matter for most babies, but for babies with a cow's milk protein allergy.
Това няма значение за повечето бебета, а за бебета с алергия към протеини от краве мляко.

Everything outside of this does not matter.
Всичко извън това няма значение.

But this does not matter, because very recently introduced Combat Arms website for all to see Russian Combat Arms.
Но това няма значение, защото съвсем наскоро въведе Combat Arms сайт за всички, за да видите руски Combat Arms.

Or vice-versa but this does not matter.
Или обратното, но това няма значение.

But this does not matter very much to our story; in its telling there is absolutely no deviation from the truth.
Но това не е от особено значение, стига разказът ни в нищо съществено да не се отклонява от истината.

Everything outside of this does not matter.
Всичко извън него е без значение.

This does not matter normally, because the scale of the universe is enormous compared to the microscopic scales of quantum theory.
Това няма значение, тъй като мащабът на Вселената е огромен в сравнение с микроскопичните везни на квантовата теория.

The court held that this does not matter.
Съдът казва, че този въпрос НЯМА ЗНАЧЕНИЕ.

For stationary types this does not matter, but if the device is portable, then this factor has a significant effect on usability.
При стационарни типове това няма значение, но ако устройството е преносимо, то този фактор има значителен ефект върху използваемостта.

It turned out that all this does not matter.
Оказа се, че всичко това няма значение.

For some buyers, however, this does not matter because they value expert advice- the personal consultation.
За някои купувачи обаче това няма значение, защото те ценят експертните съвети- личната консултация.

The answer should be that this does not matter.
Отговорът би трябвало да бъде, че това няма значение.

It is easy to say that this does not matter- that a nation as strong as the United States need not worry about what others think of it.
Лесно е да се каже, че това няма значение- че една нация толкова силна като Съединените щати не трябва да се притеснява от това какво мислят другите за нея.

How you choose to accomplish this does not matter.
Начинът, по който решиш да направиш това, няма значение.

If you think this does not matter to you, remember, those who are in Christ- that is, who believe on him, and belong to him, and receive forgiveness and reconciliation from him- will be raised with him.
Ако мислите, че това няма значение за вас, които сте в Христос, спомнете си, че който вярва в Него, който Му принадлежи и получава прошка и утеха от Него, ще бъде възкресен с Него.

When ordering from a cheaper product or an EU warehouse, this does not matter, but if you order more than~$ 20, it is worth choosing this..
Когато поръчвате от по-евтин продукт или склад в ЕС, това няма значение, но ако поръчате повече от~$ 20, струва си да изберете това..

This does not matter too much when wind power represents only a minor percentage of total power generation, but the current increase in the share of this energy source is changing the game.
Това не е от съществено значение, когато електроенергията, произведена от вятъра, представлява само няколко процента от общото производство, но нарастващото използване на този източник на енергия променя ситуацията.

This doesn't matter, you know?
Това няма значение, нали знаеш?

At first glance, it may seem as though this doesn't matter for bodybuilding.
На пръв поглед може да изглежда, че това няма значение за културизма.

But, to him, this doesn't matter.
Но за него всичко това няма значение.

If this is empty, this doesn't matter.
Ако това е празно, това няма значение.".

When we are young, this doesn't matter, since both designs work equally well in keeping cellulite anchored within the deeper layers of skin.
Когато сме млади, това няма значение, тъй като и двата модела работят еднакво добре за задържане на целулита закотвен в най-дълбоките слоеве на кожата.