Какво е " THIS EXCLUSIVE INTERVIEW " на Български - превод на Български

• това ексклузивно интервю
• това специално интервю

Примери за използване на This exclusive interview на Английски и техните преводи на Български

In this exclusive interview with Inside Edition.
В това ексклузивно интервю.

We will be right back with this exclusive interview.
Веднага се връщаме с това ексклузивно интервю.

In this exclusive interview, Slater offers her insights on how women can excel as sales professionals.
В това ексклузивно интервю, Slater предлага своите прозрения за това как жените могат да изиграят като професионалисти в продажбите.

Your Excellency Ms Rasjid, the National Gallery wants to thank you for this exclusive interview.
Ваше превъзходителство г-жо Расджид, Националната галерия Ви благодари за това ексклузивно интервю.

In this exclusive interview with Southeast European Times correspondent George Anagnostopoulos, he discusses the measures being taken.
В това специално интервю с кореспондента на Southeast European Times Джордж Анагностопулос той говори за мерките, което се предприемат.

NBS Governor Radovan Jelasic discusses the ramifications in this exclusive interview with Southeast European Times.
Управителят на НБС Радован Йеласич говори за различните аспекти на дейността на банката в това специално интервю за Southeast Еuropean Times.

In this exclusive interview, Bishop Schneider reveals new details regarding his direct exchange with the Holy Father at the March 1 meeting.
В това ексклузивно интервю епископ Шнайдер разкрива нови детайли относно прекия си разговор със Светия отец на срещата от 1 март.

Mission chief Bart D'Hooge discusses the progress achieved and the road ahead in this exclusive interview with Southeast European Times correspondent Valentin Nesovski.
Ръководителят на мисията Барт Дуж говори за постигнатия напредък и предстоящия път в това специално интервю с кореспондента на Southeast European Times Валентин Несовски.

In this exclusive interview with SETimes correspondent Linda Karadaku, Mustafa discusses his possible candidacy and the LDK's well being.
В това ексклузивно интервю за SETimes с кореспондента Линда Карадаку Мустафа обсъжда евентуалната си кандидатура и състоянието на ДЛК.

Vlado Naumovski, head of the Macedonian Directorate for Money Laundering Prevention, spoke with Southeast European Times correspondent Marija Lazarova in this exclusive interview.
Владо Наумовски, директор на дирекцията за предотвратяване на прането на мръсни пари, разговаря с кореспондента на Southeast European Times Мария Лазарова в това специално интервю.

In part two of this exclusive interview with SETimes correspondent Linda Karadaku, General Erhard Drews calls for innovative solutions.
Във втората част на това ексклузивно интервю с кореспондента на SETimes Линда Карадаку генерал Ерхард Древс призовава за нестандартни решения.

Former US Ambassador to the UN Edward Perkins talks about reconciliation among entities in Bosnia and Herzegovina and about Greek-Macedonia relations, in this exclusive interview with our correspondent Valentin Nesovski.
Бившият посланик на САЩ в ООН Едуард Пъркинс отговаря на въпроси за помирението между общностите в Босна и Херцеговина и за гръцко-македонските отношения в това специално интервю с нашия кореспондент Валентин Несовски.

In this exclusive interview with SETimes correspondent Linda Karadaku, the deputy foreign minister elaborates on developments at home and in the region.
В това ексклузивно интервю за SETimes с кореспондентката Линда Карадаку заместник-външният министър очертава събитията в страната си и в региона.

Athens Mayor Dora Bakoyanni discusses preparation and security for the Olympic Games, foreign policy, terrorism and the Greek elections in this exclusive interview with Southeast European Times correspondent Dimitris Agrafiotis.
Кметът на Атина Дора Бакояни обсъжда въпроси за подготовката и сигурността на Олимпийските игри, външната политика, тероризма и гръцките избори в това специално интервю с кореспондента на Southeast European Times Димитрис Аграфиотис.

In this exclusive interview, Reed discusses the problem with the use of terms like"girlboss" and the importance of gender inclusivity in the workplace.
В това ексклузивно интервю Рийд обсъжда проблема с използването на термини като„girlboss“ и значението на включването на половете на работното място.

Radmila Sekerinska, vice prime minister for European Integration, speaks about the Macedonian government's case for early application for EU membership in this exclusive interview with Southeast European Times correspondent Marija Lazarova.
Радмила Шекеринска, вицепремиер по европейската интеграция, отговаря на въпроси за предстоящото подаване на заявка от македонското правителство за членство в ЕС в това специално интервю с кореспондента на Southeast European Times Мария Лазарова.

In this exclusive interview with Southeast European Times correspondent Valentin Nesovski, he comments on the condition of the Balkans and the people who live there.
В това специално интервю с кореспондента на Southeast European Times Валентин Несовски той говори за условията на Балканите и за хората, които живеят там.

Trials before the UN war crimes tribunal in The Hague still provide the only avenue for bringing to justice high-ranking war criminals, says internationally renowned jurist Vojin Dimitrijevic in this exclusive interview with Southeast European Times.
Съдебните процеси в трибунала на ООН за военните престъпления в Хага са все още единственото място за съдене на високопоставени военнопрестъпници, казва световнопризнатият юрист Воин Димитриевич в това специално интервю за Southeast European Times.

In this exclusive interview, Skelly shares her insights on the state of cybersecurity, the importance of establishing global norms, and the abundance of opportunities in the field.
В това ексклузивно интервю, Skelly споделя своите прозрения относно състоянието на киберсигурността, значението на установяването на глобални норми и изобилието от възможности в тази област.

Tightening the legal framework and strengthening the institutions tasked with fighting corruption are among the reform measures outlined by Macedonian Justice Minister Ixhet Mehmeti in this exclusive interview with Southeast European Times correspondent Marija Lazarova.
Стягането на правната рамка и засилването на институциите, определени за борба с корупцията, са сред мерките, очертани от македонския министър на правосъдието Иджет Мехмети в това специално интервю с кореспондента на Southeast European Times Мария Лазарова.

In this exclusive interview with Southeast European Times correspondent Marija Lazarova, he discusses the kinds of reforms that are necessary to bring the country in line with European standards.
В това специално интервю с кореспондента на Southeast European Times Мария Лазарова той говори за видовете реформи, които са необходими, за да приведат страната в съответствие с европейските стандарти.

Stevo Pendarovski, president of the Macedonian State Election Commission, discusses the recent presidential elections in this exclusive interview with Southeast European Times correspondent Valentin Nesovski.
Стево Пендаровски пое председателството на Държавната избирателна комисия на Македония, безпартиен пост, по-рано тази година.[Томислав Георгиев] Стево Пендаровски, председател на Държавната избирателна комисия на Македония, говори за неотдавнашните президентски избори в това специално интервю с кореспондента на Southeast European Times Валентин Несовски.

In this exclusive interview with TechNewsWorld reporter Vivian Wagner, Skelly shares her insights on the state of cybersecurity, the importance of establishing global norms, and the abundance of opportunities in the field.
В това ексклузивно интервю, Skelly споделя своите прозрения относно състоянието на киберсигурността, значението на установяването на глобални норми и изобилието от възможности в тази област.

As SFOR prepares for potential mission termination and the subsequent start-up of an EU presence later this year, SFOR commander Major General Virgil L. Packett discusses the future role of NATO in the country, BiH's Partnership for Peace programme bid and the Karadzic problem in this exclusive interview with Southeast European Times.
Когато ЕсФОР се готви за предаване на мисията на ЕС по-късно тази година, командващия ЕсФОР генерал-майор Върджил Л. Пакет обсъжда бъдещата роля на НАТО в тази страна, заявката на БиХ за участие в програмата Партньорство за мир и проблема с Караджич, в това специално интервю за Southeast European Times.

In this exclusive interview with Southeast European Times correspondent Marija Lazarova, President of the Republic Judiciary Council Lence Sofronievska discusses the necessary reforms to the Macedonian judiciary system.
В това специално интервю с кореспондента на Southeast European Times Мария Лазарова председателят на Републиканския съдебен съвет Ленче Софрониевска обсъжда необходимите реформи в македонската съдебна система.

Declarations have been made but until a systematic approach is in place, the country will continue to find itself having to remedy the consequences of corruption instead of preventing it from happening in the first place, says Transparency Macedonia director Zoran Jacev in this exclusive interview with Southeast European Times correspondent Marija Lazarova.
Правени са много декларации по въпроса, но докато не се въведе систематичен подход, страната ще бъде в положението да поправя последиците от корупцията вместо да предотвратява появяването й, казва директорът на"Трансперънси Маседония" Зоран Яцев в това специално интервю с кореспондента на Southeast European Times Мария Лазарова.

In this exclusive interview with Southeast European Times correspondent Davor Konjikusic, B92 Editor-in-Chief Veran Matic discusses the station's recent award from Belgrade, film projects about B92, and the state of the media in Serbia.
В това специално интервю с кореспондента на Southeast European Times Давор Коникусич главният редактор на Б92 Веран Матич говори за неотдавнашната награда от кметството на Белград, филмовите проекти за Б92 и състоянието на медиите в Сърбия.

At a time when military structures are being redefined across Europe, General James L. Jones, the Supreme Allied Commander, Europe, and the Commander of the US European Command discusses the future of NATO in the Balkans, transformation of the US European Command and the role of the new NATO Response Force in this exclusive interview for Southeast European Times.
В момент, когато се преразглеждат военните структури в Европа, генерал Джеймс Л. Джоунс, върховен командващ обединените сили в Европа и началник на американското командване в Европа, говори за бъдещето на НАТО на Балканите, трансформирането на американското командване в Европа и за ролята на новите сили на НАТО за реагиране в това специално интервю за Southeast European Times.

In this exclusive interview with Southeast European Times correspondent Davor Konjikusic, he talks about political and legal developments in Serbia, co-operation with the UN war crimes tribunal, and relations between Serbia and Croatia.
В това специално интервю с кореспондента на Southeast European Times Давор Коникусич той говори за събитията в политическия и правния живот в Сърбия, сътрудничеството с трибунала на ООН за военните престъпления и отношенията между Сърбия и Хърватия.

In this exclusive interview with Southeast European Times correspondent Valentin Nesovski, he discusses the role of journalism in post-conflict societies and why leaders need to be committed to an open society in which the media are allowed unencumbered access to information.
В това специално интервю с кореспондента на Southeast European Times Валентин Несовски той говори за ролята на журналистиката в пост-конфликтните общества и за това, защо лидерите трябва да бъдат ангажирани с отвореното общество, в което на медиите трябва да бъде предоставен безпрепятствен достъп до информацията.