Какво е " THIS FRUSTRATION " на Български - превод на Български

• това разочарование
• това чувство на неудовлетвореност
• тази фрустрация
• това недоволство

Примери за използване на This frustration на Английски и техните преводи на Български

Hopeful that this frustration.
И най-много се надявам, че тази симпатия.

Is all this frustration, anger and sacrifice worth it?
Дали целия този гняв и истерия си струват?

What can we do to reduce this frustration?
По какъв начин можем да намалим това разочарование?

It was all this frustration… something so bad.
Всичко беше с неудовлетвореност, нещо толкова зле.

There was just one way to release this frustration.
Имаше само един начин да се освободя от това чувство на безсилие.

Many people feel this frustration and desperately looking for answers.
Много хора се чувстват разочаровани и без това са отчаяно търсене на отговори.

And man, let me tell you, whoever figures out how to make money off of this frustration will-- Oh, how did that get up there?
И хора, повярвайте като ви казвам, който разбере как да изкарва пари от тази ярост ще-- а, как това се озова там?

This frustration is exacerbated when it's compared to. NET's big competitor, Java.
Това безсилие се изостря, когато е в сравнение с големия конкурент на. NET, Java.

The apostle Paul talks about this frustration that he also felt.
Апостол Павел говори за това разочарование, което той също е изпитал.

With this frustration we know what you are thinking,“where are all the single people?”.
С тази неудовлетвореност знаем какво мислите,“където са всички самотни хора?”.

I'm sure you have already seen this frustration in your own clients!
Сигурен съм, че вече сте изпитали това приятно усещане чрез своите гости!

This frustration can easily turn to cynicism, or can be manipulated by populist parties.
Това разочарование може лесно да се превърне в цинизъм или да бъде манипулирано от популистки партии.

And yes, of course, we are seeing this frustration with the EU very dramatically in Britain.
И, да, разбира се ние във Великобритания виждаме това недоволство в ЕС много драматично.

This frustration can be avoided if we understand that not every child can do equally well in every type of learning.
Тази фрустрация може да се избегне, ако разбираме, че не всяко дете може да се представя еднакво добре във всеки тип учене.

Is basically a product… of this frustration, this resignation, this sacrifice.
В живота, е продукт точно… на това осуетяване, това отказване, тази саможертва.

This frustration, however, is quite the same force that will really make your negative perception of themselves in reality.
Това чувство на неудовлетвореност, обаче, е съвсем същата сила, която наистина ще направи вашето негативно възприемане на себе си в реалност.

And yes, of course, we are seeing this frustration with the EU very dramatically here in the United Kingdom.
И, да, разбира се ние във Великобритания виждаме това недоволство в ЕС много драматично.

From"ignorance is bliss" to"surprise attack and disaster"- how many thousands of Internet users have experienced this frustration and grief?
От"Невежеството е блаженство" на"изненадваща атака и бедствия"- колко хиляди интернет потребители са имали това чувство на неудовлетвореност и скръб?

I allowed this frustration to touch you so that you would learn that your best friend is the Lord.
Аз допуснах да те сполети това разочарование, за да познаеш, че най-добрият ти приятел е Господ.

Anti-establishment movements and figures have been quick to seize on this frustration, using inflammatory and even combative rhetoric to win support.
Анти-елитарните движения и личности яхната тази гневна вълна, използвайки подстрекателска и дори войнствена реторика за печелене на подкрепа.

I allowed this frustration to touch you so that you would learn that your best friend is the Lord.
Аз допуснах това разочарование да те докосне, за да разбереш, че най-добрият ти приятел е Господ.

From"lack of expertise is bliss" to"marvel assault and crisis"- what number of hundreds of Internet customers have skilled this frustration and grief?
От"Невежеството е блаженство" на"изненадваща атака и бедствия"- колко хиляди интернет потребители са имали това чувство на неудовлетвореност и скръб?

TypingMaster gets rid of this frustration by helping you improve your typing speed and….
TypingMaster се отървава от това чувство на неудовлетвореност, като помага да подобрите своята пишете скорост и….

Many Americans know on an unconscious or intuitive level that something has gone terribly wrong with their country, and the aliens/fascists are desperately trying to turn this frustration inward in order to further destabilize American society.
Много Американци знаят на подсъзнателно или интуитивно ниво, че нещо ужасно се извършва в тяхната страна, и извънземните/фашистите отчаяно се опитват да обърнат това чувство навътре, за да дестабилизират по-нататък американското общество.

I allowed this frustration to touch you so that you would learn that your best friend is the Lord.
Аз допуснах това разочарование да се докосне до теб, за да познаеш, че твоят най-добър приятел е Господ.

After creating a disorder in the hypothalamus as a result of poor nutrition, one must divert this frustration to something else to announce an important contribution to the science of irritable bowel syndrome.
След като на хипоталамуса му е причинено хранително разстройство, остава това разстройство да се пренасочи към друго и да се обяви важния принос в науката за раздразненото черво.

All this frustration and revolt that the Dadaists felt about bourgeois society was reflected in the works, which expressed an aggressive and unstable nature.
Всичко това разочарование и бунт, които дадаистите усещаха за буржоазното общество, се отразяваха в творбите, които изразиха агресивна и нестабилна природа.

You must listen to the message of this frustration, this pain, and let it guide you as clearly as Fuller's voice guided him.
Трябва да се вслушате в посланието на това разо чарование и да му позволите да ви поведе в правилната посока толкова категорично, колкото вътрешният глас е повел Фулър.

This frustration is compounded when you look around and see other people around you who are achieving incredible results, does not seem to work any harder than you.
Това чувство на отчаяние се усложнява, когато гледам наоколо и виждам други хора около вас, които постигат невероятни резултати, които не изглежда да се работи по-трудно, отколкото всички вие сте.

More and more doctors say this frustration can lead to acts of violence, whose reality the adolescent cannot separate from its intended drama.
Все повече лекари трърдят, че това разстройство води до актове на насилие, чиято истинност младежите на могат да различат от планираната драма.