Какво е " THIS IMPERFECT " на Български - превод на Български

• този несъвършен

Примери за използване на This imperfect на Английски и техните преводи на Български

To this imperfect body.
В това несъвършено тяло.

So, here we are… in this imperfect place.
Ето ме, съществувам на това неповторимо място.

In this Imperfect world.
В това несъвършено тяло.

There is always a'but' in this imperfect world.
Винаги има едно"но" в този несъвършен свят.

This imperfect incoherence.
Тази незавършена несвързаност.

It was God who created this imperfect man.
Тъй като Бог е сътворил човека несъвършен.

Could this imperfect man be perfect for her?
Дали този несъвършен мъж не е съвършеният за нея?

Suffering is a part of life in this imperfect world.
Това просто е част от живота на този несъвършен свят.

Do you wonder if this imperfect person is the one for you?
Чудите се дали този несъвършен човек е за вас?

That's just part of the package of living in this imperfect world.
Това просто е част от живота на този несъвършен свят.

But this imperfect system is what we have got now.
Но тази несъвършена система е единственото, с което разполагаме в момента.

And I love you for allowing me to be this imperfect woman.
И те обичам за това, че ме остави да бъда тази несъвършена жена.

This imperfect world is all that we know right now.
Но тази несъвършена система е единственото, с което разполагаме в момента.

I, unfortunately, see hard times ahead in this imperfect world.
Аз, за съжаление, виждам трудни времена в този несъвършен свят.

In this imperfect world, you may never receive the honour that is due to you.
В този несъвършен свят може никога да не получиш признание.

Because if we were perfect, we wouldn't be in this imperfect world.
Ако бяхме перфектни, нямаше да сме на този свят.

And God's acceptance of this imperfect faith of ours for perfect righteousness.
И приемането от Бога на тази наша несъвършена вяра за съвършена праведност.

Desire, suffering… everything that exists in this imperfect world.
Желания, страдания, всичко, което съществува в този несъвършен свят.

Let me release you from this imperfect flesh that ties you to time and space.
Нека те освободя от тази несъвършена плът, която те задържа във времето и пространството.

We appear to be the only agents capable of consciously working to improve this imperfect world.
Само ние можем съзнателно да работим за подобряването на този несъвършен свят.

I bet you could go wherever you wanted aboard this imperfect, imaginary, fourth dimensional galactic rail road.
Обзалагам се, че може да отидеш на борда на този несъвършен, въображаем, четвърто-галактически влак.

This imperfect construction of Dashur deeply disappointed Pharaoh and he decided to abandon the Bent Pyramid.
Това несъвършено строителство в Дашур дълбоко разочарова фараона и той решава да изостави Наклонената пирамида.

If everything is imperfect in this imperfect world, love is most perfect in its perfect imperfection.
Не всичко е перфектно в този несъвършен свят, само любовта е съвършена в своето съвършено несъвършенство.”.

If ignoramuses misread the heavens, and see there a scrawl instead of a script, that is to be expected in this imperfect world.
Ако невежия не разчита небето и вижда там драсканица вместо писание- това е което може да се очаква в този несъвършен свят.

Because of this imperfect condition, we need to always be repentant and seeking forgiveness from others and our Lord.
Поради това несъвършено състояние, ние винаги трябва да се каем и да търсим прошка от другите и от нашия Господ.

Hotz assured that all the negative elements of the universe could be eliminated if we are able to‘hack' the operating system that creates this imperfect simulation.
Че всички отрицателни елементи на Вселената могат да бъдат елиминирани, ако можем да„хакнем" операционната система, която създава тази несъвършена симулация.

In this imperfect world, we will inevitably spend most of our software development time in the debugging phase.
В този несъвършен свят, ние неизбежно ще прекарват по-голямата част от времето си разработването на програма за отстраняване на грешки фаза.

And there are many close-minded people who make use of this imperfect science to attack phenomena that people believe in and yet are unable to explain with science.
И има много тесногръди хора, които използват тази несъвършена наука, за да нападат явления, в които хората вярват и все пак са неспособни да обяснят с науката.

This imperfect world is exactly what you need to help you sharpen your mastery, to discern all the nuances and all the shades of different energies, from which your life really consists.
Именно този несъвършен свят ви помага да се усъвършенствате, да долавяте всички нюанси и оттенъци на разните енергии, от които се състои живота ви.

Moreover, the number of people working at developing electronic medical systems is small relative to the number of medical professionals suffering the effects of this imperfect transitional technology.
Нещо повече, броят на хората работещи върху развиването на електронни медицински системи е малък в сравнение с броя на медицинските професионалисти понасящи негативните ефекти от тази несъвършена, преходна технология.