Какво е " THIS INFORMATION DIRECTLY " на Български - превод на Български

• тази информация директно

Примери за използване на This information directly на Английски и техните преводи на Български

(a)You have provided this information directly to us;
Вие сте ни предоставили тази информация.

For example, if a fellow sociopath reports that the manager is not satisfied with the latest report, you should not believe it, you need to hear this information directly from the boss.
Например, ако колега социопат съобщи, че мениджърът не е доволен от последния доклад, не трябва да го вярвате, трябва да чуете тази информация директно от шефа.

We usually obtain this information directly from you.
Обикновено тази информация ни се предоставя пряко от Вас.

You might ask yourself the question why there is independent research of audience measurement, why television stations do not receive this information directly from television sets.
Може би се питате, защо се правят независими изследвания за измерване на аудиторията, защо телевизионните станции не получават тази информация директно от телевизионните приемници.

We usually obtain this information directly from you.
Обикновено тази информация се предоставя директно от Вас.

You can review, modify, correct, or update your information you provided to us on the Website at any time by updating this information directly on the Website.
Вие можете да преглеждате, променяте, поправяте или актуализирате Вашата информация, която ни предоставяте на Уеб сайта по всяко време, като актуализирате тази информация директно на Уеб сайта.

You can access all of this information directly from the web browser.
Можете да достигнете всички на тази информация директно от уеб браузъра.

However, as advances were made in the aircraft electronics, the manually operated NDB receiver was soon replaced by the ADF, which could electronically determine the bearing to the NDB and display this information directly to the pilot.
Въпреки това, тъй като беше постигнат напредък в електрониката на самолета, ръчно управляваният NDB приемник скоро беше заменен от ADF, който можеше да определи по електронен път лагера към NDB и да покаже тази информация директно на пилота.

One possibility is to read this information directly from the brain.
Една от възможностите е тази информация да се чете непосредствено от мозъка.

We collect this information directly from you either in person or via a website, application or social media.
Част от тази информация събираме директно от Вас или лично, както и през уебсайт, приложение или социална медия.

Unfortunately there's no known way now to get this information directly inside of iCloudStatus.
За съжаление има известен начин сега, за да получите тази информация директно вътре на iCloudStatus.

You can provide this information directly to the courier company to accurately track your parcel.
Можете да предоставите тази информация директно на куриерската фирма, за да имате точна информация, къде се намира пратката Ви.

The contact history provides staff members with immediate access to important information on the customer(products owned, prior support calls etc.), eliminating the need to individually obtain this information directly from the customer.
Контактната история предоставя на членовете на екипа непосредствен достъп до важната информация за клиента(притежавани продукти, предходни обаждания за поддръжка и т. н.), като по този начин отстранява необходимостта те да получават индивидуално тази информация директно от клиента.

We generally collect this information directly from you, or from your employer.
В повечето случаи ние събираме тази информация директно от Вас или от Ваш работодател.

And if I give you this information directly, it's a very different type of identity than if you were to try to go through and try to get bits and pieces.
И ако ви предоставя тази информация директно, това е много по-различна идентичност, отколкото ако се опитате да съберете откъслечни парчета.

Clicking the button transmits this information directly to Google where it is stored.
Кликането върху бутона предава тази информация директно към Google, където тя се съхранява.

You provide some of this information directly, and we get some of it by collecting data about your interactions, uses and experiences with our products.
Някои от тези данни предоставяте директно, а някои от тях получаваме чрез събиране на данни за Вашите взаимодействия, употреба и работа с нашите продукти.

We generally collect this information directly from you, or from your employer.
Обикновено тази информация ни се предоставя пряко от Вас или чрез Вашия работодател.

Alternatively, we will collect this information directly from you by virtue of obtaining information about the device which you use to make a bet, which is then linked to the other information which we hold about you, as well as information about the actual bets you make.
Алтернативно, ние ще съберем тази информация директно от Вас като получим информация за устройството, чрез което правите залог, която после се свързва със съхраняваната от нас информация относно Вас, както и с информацията за действителните залози, които правите.

Usually we receive this information directly either from you or from your employer.
Обикновено тази информация ни се предоставя пряко от Вас или чрез Вашия работодател.

You will usually provide this information directly to your managers or local Human Resources contact or enter it into our systems(for example, through your participation in HR processes, emails or verbal information which may be recorded electronically or manually).
Вие обикновено предоставяте тази информация директно на съответния мениджър по набиране на персонал или местния представител на отдел„Човешки ресурси“, или я въвеждате в нашите системи(напр. по време на набирането на персонал, участието Ви в процеси, свързани с човешките ресурси, имейли, които изпращате, както и чрез устна информация, която може да бъде записана).

Email marketing provides this information directly to a group of people looking for a particular service or product.
Имейл маркетинга предлага тази информация директно на дадената група от хора търсещи определена услуга или продукт.

In most instances we collect this information directly from you or your employer who has a business relationship with us.
В повечето случаи ние събираме тази информация директно от Вас или от Ваш работодател, който има бизнес отношение с Вас.

As ECA cannot ask the Member States for this information directly, it should stress the importance of the data quality to the Commission in their dialogue with the Member States.
Тъй като Европейската сметна палата не може да иска от държавите членки тази информация директно, тя следва да подчертае важността на качеството на данните за Комисията в нейния диалог с държавите членки.

This information comes directly from CTU headquarters.
Тази информация идва директно от щаб квартирата на АТЧ.

This information comes directly from the user.
Тази информация се въвежда лично от потребителят.

You provide this information to us directly and voluntarily.
Получаваме тези данни директно от Вас лично и доброволно.

We obtain this information either directly from you or from Representatives who may provide it to us.
Получаваме тези данни директно от Вас или от представителите, които може да ни ги предоставят.

This information is displayed directly beneath the signature line in the document.
Тази информация се показва точно под реда за подпис в документа.

We obtain this information either directly from you or from Representatives or Sales Leaders who may provide it to us.
Получаваме тези данни директно от Вас или от представителите, които може да ни ги предоставят.