Какво е " THIS IS A SIGNIFICANT STEP " на Български - превод на Български

• това е важна стъпка
• това е значителна стъпка
• това е значителна крачка

Примери за използване на This is a significant step на Английски и техните преводи на Български

This is a significant step towards reconciliation.
Това е сериозна стъпка към сближаване.

They will need more convincing before they solidify their position… but this is a significant step.
Трябва да са по-убедителни, преди да утвърдят позицията си, но това е значителна стъпка.

This is a significant step forward for the sector.
Това е огромна стъпка напред за сектора.

It is in 2-3 years that kids intentionally try to make their parents laugh, and this is a significant step in the development of a child's sense of humor.
След 2-3 години децата умишлено се опитват да накарат родителите си да се смеят и това е важна стъпка в развитието на чувството за хумор на детето.

This is a significant step in the development of LPP.
Това е важна стъпка напред в развитието на БСП.

Although some of the exposure limits are inadequate, and some substances are not included, this is a significant step forward.
Въпреки че някои от допустимите гранични стойности на професионална експозиция са неадекватни и недостатъчни, въпреки, че има вещества, които дори не са включени, това е значителна стъпка напред.

This is a significant step for his family!
Това е една много важна стъпка за вашето семейство!

In its decision of 4-6 December 2018 the Committee of Ministers”noted with satisfaction that in a judgment of September 2018 the Sofia Court of Appeal considered that the goals pursued by an association similar to OMO Ilinden were lawful and compatible with public utility status and that this is a significant step forward….“.
В своето решение от 4-6 декември 2018 Комитетът на министрите„noted with satisfaction that in a judgment of September 2018 the Sofia Court of Appeal considered that the goals pursued by an association similar to UMO Ilinden were lawful and compatible with public utility status and that this is a significant step forward…“.

This is a significant step towards independence for him.
Това са важни стъпки към неговата автономност.

Vice-President Kallas said:"This is a significant step forward in our mutually beneficial aviation relationship with the US.
Заместник-председателят Калас заяви:„Това е значителна стъпка напред във взаимноизгодните ни отношения в областта на авиацията със Съединените щати.

This is a significant step forward in the development of Rathlin Island.
Това е важна стъпка в развитието на завода в Рюселсхайм.

She added:"This is a significant step for the foundation community.
И добави:„Мисля, че това е забележителна стъпка за сръбското общество.

This is a significant step forward for our company and our technology.”.
Голяма крачка напред за Израел и за неговата технология“.

I think that this is a significant step forward and I am grateful to Mr Tajani for highlighting this so clearly.
Смятам, че това е важна стъпка напред и съм благодарен на г-н Таяни, че подчерта това толкова ясно.

This is a significant step forward at protecting global food security.
Това е важна стъпка към всеобщо гарантиране на безопасността на храните.

This is a significant step towards establishing a new, balanced, and realistic economy.
Това е значителна стъпка към установяване на нова, балансирана и реалистична икономика.

This is a significant step on the path to understanding how the brain works.
Тази статия представлява важна стъпка напред в разбирането ни за това как функционира мозъкът през целия живот.

This is a significant step in strengthening our bilateral trade relations,” added Ambassador Isi Siddiqui.
Това е значителна стъпка в укрепването на двустранните ни търговски отношения“, добави посланик Иси Сидики.

This is a significant step towards greater financial and monetary cooperation in East Asia.
Това ще представлява важна стъпка към по-голяма политическа и икономическа ангажираност на Европейския съюз в Централна Азия.

This is a significant step towards improving the quality of life for kids in Bulgaria and their protection against violence.
Това е значима стъпка към подобряване на живота на децата в България и закрилата им срещу насилие.

This is a significant step for us and underlines our strategy and ambition to grow in the important Norwegian market.
Това е важна стъпка за нас и подчертава нашата стратегия и амбиция да растем на важния норвежки пазар.

This is a significant step towards improving their system, as well as a response to pressure from the United States.
Това е важна стъпка за подобряване на нейната система, както и за противодействие на американските мерки.

This is a significant step forward in combating the phenomenon, which is the main activity of a large number of international criminal organisations.
Това е важна крачка напред в борбата с това явление, което е основна дейност на голям брой международни престъпни организации.

This is a significant step forward in global data management and we are proud to be powering such an innovative solution on behalf of IFPI and WIN.”.
RDx е сериозна стъпка напред в световната практика за управление на данни и като PPL сме горди да работим за реализацията на иновативния проект на IFPI и WIN.“.

This is a significant step in fighting them, but is also a challenge for mainstream parties, which do not look prepared to offer an alternative to their citizens.
Това е значителна крачка в борбата с тях, но е и предизвикателство за традиционните партии, които не изглеждат подготвени да предложат на гражданите си алтернатива.

This is a significant step up from the previously discussed Pocket Cinema camera that's limited to Full HD video recording, as the Production Camera features 4K video recording up to 30 fps and a large 35 mm sensor.
Това е значителна стъпка от вече обсъжданата камера Pocket Cinema, която е ограничена до Full HD видеозапис, тъй като камерата за производство има 4K видеозапис до 30 кадъра в секунда и голям 35 мм сензор.

This is a significant step forward, especially in light of the EU's supposed democratic deficit, if we consider that, previously, Parliament, a body democratically elected by the people of Europe, was consulted on such agreements only after they had been concluded.
Това е значителна стъпка напред, особено като се има предвид предполагаемия демократичен дефицит на ЕС, ако отчетем факта, че преди с Парламента, демократично избрана от гражданите на Европа структура, се провеждаха консултации по такива споразумения едва след тяхното сключване.

While this is a significant step forward, the structural surplus will remain well into the trading period after 2020(phase 4) in the absence of further measures to reform the ETS, and this is expected to continue to erode its role as a technology neutral, cost-effective and EU-wide driver for low-carbon investment.
Макар че това е значителна крачка напред, структурният излишък ще се запази през значителна част от търговския период след 2020 г.(фаза 4) при липсата на допълнителни мерки за реформа на СТЕ, като се очаква това да продължи да подрива нейната роля като технологично неутрален, разходоефективен и действащ в целия ЕС двигател за инвестициите в нисковъглеродна икономика.

For us, this is a significant step forward. Now, our viewers will be able to enjoy the TV channel in the best quality picture and sound at any point in Azerbaijan. We are constantly developing modern technology and stand for excellence in everything, What we do, gradually developing and expanding its capabilities”,- the director of the TV channel Elnur Kalantarov.
За нас това е важна стъпка напред. Сега, нашите зрители ще могат да се насладят на телевизионния канал в най-добро качество картина и звук във всяка точка в Азербайджан. Ние непрекъснато разработване на съвременни технологии и да бъдат избирани за високи постижения във всичко, Това, което правим, постепенно се развива и разширява своите възможности”,- директорът на телевизионния канал Елнур Kalantarov.

As a complete system, this was a significant step from the Altair, though it never achieved the same success.
Като цялостна система, той е значителна стъпка напред в сравнение с Altair, макар и да не постига същия успех.