Какво е " THIS IS A SUBJECT " на Български - превод на Български

• това е тема
• това е въпрос
• това е предмет
• това е тематика

Примери за използване на This is a subject на Английски и техните преводи на Български

This is a subject of dispute.
Това е предмет на спор.

Honestly, I think this is a subject for SOUND”.
Честно казано, мисля, че това е тема за ЗВУК“.

This is a subject I like.
Това е тема, която ми харесва.

Though, as mentioned earlier, this is a subject that is still on debate.
Макар, както споменахме по-рано, това е тема, която все още е в разискване.

This is a subject of negotiations.
Това е въпрос на преговори.

This topic has been addressed previously in our channels to you, and this is a subject that can occupy much additional discussion.
Тази тема ви беше вече по-рано предадена чрез този канал и това е тематика, която може да заеме много допълнителни разговори.

This is a subject I know well.
Това е тема, която познавам добре.

He explained that this is a subject which in any case should not be underestimated.
Той обясни, че това е тема, която в никакъв случай не бива да се подценява.

This is a subject that has been..
Това е тема, която беше.

As I said before, this is a subject about which we should not be adamant or dogmatic.
По тази причина това е въпрос, по който ние не трябва да бъдем непоклатими или догматични.

This is a subject I know all too well.
Това е тема, която познавам добре.

Of course this is a subject that society has to deal with.
Разбира се, това е въпрос, който обществото трябва да дискутира.

This is a subject I love to talk about.
Това е тема, по която обичам да говоря.

I think this is a subject which could be taken much further.
Считам, че това е въпрос, по който може да се направи повече.

This is a subject that has many opinions.
Това е тема по която има много мнения.

Miss Lisa, this is a subject which I have wished to bring up for some time.
Г-це Лиза, това е въпрос, който исках да повдигна от известно време.

This is a subject that has been bothering me as….
Това е тема, която вълнува както….

This is a subject that we have written on extensively.
Това е тема, по която вече писахме обширно.

This is a subject where opinion is divided.
Това е въпрос, по който мненията се разделят.

This is a subject for a wide public discussion.
Това е въпрос на широко обществено обсъждане.

This is a subject that we must not simply ignore.
Това е въпрос, който не трябва просто да пренебрегваме.

This is a subject that I personally feel strongly about.
Това е тема, която аз лично поддържам много силно.

This is a subject which has been much speculated upon.
Това е тема, по която се спекулира много.

This is a subject that can be endlessly debat….
Това е тема, по която може да се говори безкрайно….

This is a subject that I am sadly too knowledgeable on.
Това е въпрос, по който съм доста информирана.

This is a subject that can't be swept under the carpet.
Това е тема, която не бива да се замита под килима.

This is a subject that many people are addressing today.
Това е въпрос, с който днес се занимават много хора.

And this is a subject that I would love to think about together.
И това е предмет, за който бих желала да мислим заедно.

This is a subject that interests historians a great deal.
Това е въпрос, който определено занимава историците.

First, this is a subject very close to the heart of the Bulgarian citizens.
Първо, това е тема много близка до сърцето на българските граждани.